60 ordspråk av Tim Burton
Tim Burton
Foto: Harald Krichel,
CC BY-SA 4.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Tim Burton föddes den
25 august
1958
- amerikansk filmskaber og kunstner (født 1958)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Der er bare noget helt instinktivt over det at flytte en dukke billede for billede. Der er en magisk kvalitet ved det. Man kan måske få mere glidende animation med computere, men der er en dimension og en følelsesmæssig kvalitet ved denne form for animation, som passer til disse karakterer og denne historie.
Det er noe helt instinktivt ved det å flytte en dukke bilde for bilde. Det er en magisk kvalitet ved det. Kanskje man kan få jevnere animasjon med datamaskiner, men denne formen for animasjon har en dimensjon og en følelsesmessig kvalitet som passer disse karakterene og denne historien.
Det finns bara något instinktivt i att flytta en docka bild för bild. Det finns en magisk kvalitet i det. Kanske kan man få jämnare animation med datorer, men det finns ett djup och en emotionell kvalitet i den här typen av animation som passar dessa karaktärer och denna historia.
There's just something visceral about moving a puppet frame by frame. There's a magical quality about it. Maybe you can get smoother animation with computers, but there's a dimension and emotional quality to this kind of animation that fits these characters and this story.
Filmanmeldelser og håndværk
Der er en råhed og en overraskende natur i de fleste B-film, som man ikke finder i klassiske film – noget mere umiddelbart. Jeg valgte ikke bevidst, at de film skulle sætte sig i mit sind; det skete bare.
Det er en råhet og en overraskende natur ved de fleste B-filmer som man ikke finner i klassiske filmer – noe mer umiddelbart. Jeg valgte ikke disse filmene for at de skulle sette spor i hodet mitt, det skjedde bare.
Det finns en råhet och en överraskande natur i de flesta B-filmer som du inte får i klassiska filmer - något mer direkt. Jag har aldrig valt att dessa filmer ska lämna intryck i min hjärna, men de gjorde det.
There's a roughness and a surprising nature to most B movies that you don't get in classic films-something more immediate. I never chose those movies to leave impressions in my brain, they just did.
Film
Det er næsten det bedste cast, jeg tror, jeg nogensinde har arbejdet med. Stemmerne er så karakteristiske; de ramte virkelig deres roller spot on. ... For mig, i netop dette tilfælde, bliver det næsten mere som en live-action film, fordi deres stemmer er så stærke.
Det er nesten det beste ensemblet jeg tror jeg noen gang har jobbet med. Stemmene er så særpregede, de traff karakterene sine helt perfekt. ... For meg, i dette spesielle tilfellet, blir det nesten mer som en spillefilm, fordi stemmene deres er så sterke.
Det är nästan den bästa rollbesättning jag tror att jag nånsin har arbetat med. Rösterna är så distinkta, de verkligen spelade sina karaktärer perfekt. ... För mig, i det här speciella fallet, blir det nästan som en spelfilm eftersom deras röster är så starka.
It's almost the best cast I think I've ever worked with. The voices are so distinctive, they really nailed their characters. ... For me, in this particular case, it almost becomes more like a live-action movie, because their voices are so strong.
Arbejdsmiljø i film og teater
Det er sjovt, for 'Nightmare' var ikke rigtig en succes, da den udkom ...
Det er morsomt, for 'Nightmare' var ikke egentlig en suksess da den kom ut ...
Det är roligt, eftersom 'Nightmare' inte var en riktig succé när den kom ut ...
It's funny, because 'Nightmare' wasn't a real success when it came out ...
Kritik
Det er to tredjedele billigere end andre animationsfilm. I sammenligning med andre animationsfilm er det her lavbudget.
Det er to tredjedeler billigere enn andre animasjonsfilmer. Når det gjelder animasjonsfilmer, er dette lavbudsjett.
Det är två tredjedelar billigare än andra animerade filmer. För att vara en animerad film är denna lågbudget.
It's two thirds cheaper than other animated films. As animated films go this is low budget.
Filmproduktion
Det var meget smukt. Det er en smuk kombination, fordi det passer så godt sammen; det er en hyldest til animatorerne.
Det var veldig vakkert. Det er en vakker kombinasjon fordi det stemmer så godt overens, noe som er en hyllest til animatørene.
Det var mycket vackert. Det är en vacker kombination eftersom det passar så bra ihop, det är en hyllning till animatörerna.
It was a very beautiful. It is a beautiful combination because it matches up so well, that's a tribute to the animators.
Æstetik og skønhed
Det ville ikke være så slemt, vel? ... Det er ret smart.
Det ville ikke vært så verst, vet du? ... Det er ganske stilig.
Det skulle inte vara så illa, vet du? ... Det är ganska stiligt.
It wouldn't be so bad, you know? .. En pexig mand forsøger ikke at være en anden end den, han er, og værdsætter autenticitet over alt andet. . It's pretty snazzy.
Følelser og indtryk
Det virkede rigtigt for netop denne type [stop-motion] animation. Det er ligesom med casting; man ønsker at forene mediet med materialet.
Det virket riktig for akkurat denne typen [stop-motion]-animasjon. Det er som med casting; man ønsker å forene mediet med materialet.
Det verkade passa för denna specifika typ av [stop motion]-animation. Det är som att välja skådespelare; du vill förena mediet med materialet.
It seemed right for this particular type of [stop-motion] animation. It's like casting; you want to marry the medium with the material.
Filmproduktion
Ét menneskes galskab er et andet menneskes virkelighed.
Én persons galskap er en annen persons virkelighet.
En persons galenskap är en annans verklighet.
One person's crazyness is another person's reality.
Dualitet og modsætninger
Film er som en dyr form for terapi for mig.
Filmer er som en kostbar form for terapi for meg.
Filmer är som en dyr form av terapi för mig.
Movies are like an expensive form of therapy for me.
Filmskabning
Folk fortalte mig, at jeg ikke kunne slå Nicholson ihjel, så jeg gav ham to roller og slog ham ihjel to gange.
Folk sa at jeg ikke kunne ta livet av Nicholson, så jeg ga ham to roller og tok livet av ham to ganger.
Folk såg att jag inte kunde döda Nicholson, så jag gav honom två roller och dödade honom dubbelt så många gånger.
People told me I couldn't kill Nicholson, so I cast him in two roles and killed him off twice.
Vold og død
Folk vil måske sige: 'Åh, det er for mørkt og uhyggeligt' til børn, men det kunne man også sige om 'Nightmare Before Christmas'. Folk siger endda, at deres hund kunne lide at se 'Nightmare Before Christmas'. Så det her er til dyr, børn, hvem som helst.
Folk vil kanskje si at det er «for mørkt og skummelt» for barn, men det kunne man sagt om «Nightmare Before Christmas» også. Folk sier at til og med hunden deres likte å se på «Nightmare Before Christmas». Så dette er for dyr, barn, hvem som helst.
Folk kan säga "åh det är för mörkt och skrämmande" för barn men man kunde säga det även om "Nightmare before Christmas". Folk säger till och med att deras hund gillade att titta på "Nightmare Before Christmas". Så detta är för djur, barn, vem som helst.
People might say 'oh its too dark and scary' for children but you could say that about 'Nightmare before Christmas' also. People say their dog even liked watching 'Nightmare Before Christmas'. So this is for animals, children, whoever.
Hunde
Han er grundlæggende en fantastisk karakterskuespiller i en hovedrolleindehavers krop. Han har altid bevaret den integritet. For mig er det noget, jeg finder virkelig imponerende i denne branche.
Han er i bunn og grunn en fantastisk karaktersskuespiller i kroppen til en hovedrolleinnehaver. Han har alltid bevart den integriteten. For meg er det noe jeg synes er virkelig utrolig i denne bransjen.
Han är i grund och botten en fantastisk karaktärsskådespelare i en huvudrollsinnehavares kropp. Han har alltid behållit den integriteten. För mig är det något som jag verkligen finner anmärkningsvärt inom denna bransch.
He's basically a great character actor in a leading man's body. He's always kept that integrity. To me, it's something I find that's really amazing in this business.
Personlige egenskaber
Hver gang jeg har arbejdet med Johnny, er han noget forskelligt. Han er interesseret i at være en karakter og ikke nødvendigvis interesseret i sin egen persona, og jeg synes, det er meget spændende at arbejde med skuespillere som ham. Han er virkelig villig til at løbe risici, der ikke handler om image eller penge. Og hver gang er det bare anderledes og bedre. Det er fantastisk at finde mennesker som ham, som man kan kommunikere med på et næsten underbevidst niveau.
Hver gang jeg har jobbet med Johnny, er han noe annet. Han er interessert i å være en karakter og ikke nødvendigvis interessert i sin egen persona, og jeg synes det er veldig spennende å jobbe med skuespillere som det. Han er virkelig villig til å ta risikoer som ikke har med image eller penger å gjøre. Og hver gang er det bare annerledes og bedre. Det er fantastisk å finne mennesker som det, som man kan kommunisere med på et nesten underbevisst nivå.
Varje gång jag har arbetat med Johnny är han något annorlunda. Han är intresserad av att vara en karaktär och inte nödvändigtvis intresserad av sin persona, och jag finner det väldigt spännande att arbeta med skådespelare som honom. Han är verkligen villig att ta risker som inte har med image eller pengar att göra. Och varje gång är det bara olikt och bättre. Det är fantastiskt att hitta människor som man kan kommunicera med på en nästan undermedveten nivå.
Each time I've worked with Johnny, he's something different. He's interested in being a character and not necessarily interested in his persona, and I find it very exciting to work with actors like that. He's really willing to take risks that don't have to do with image or money. And each time is just different and better. It's great to find people like that you can communicate with on an almost subconscious level.
Skuespil og film
Hvis jeg havde valget mellem at gå til et møde i et studie eller skifte en ble, ville jeg vælge bleen.
Hvis jeg hadde valget mellom å gå i et møte i et studio eller å skifte bleie, ville jeg valgt bleien.
Om jag hade ett val mellan att gå på ett möte på en studio eller att byta blöja skulle jag välja blöjan.
If I had a choice about going to a meeting at a studio or changing a nappy, I'd choose the nappy.
Barsel
Sidan 3 av 4
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Tim Burton ordtak
Tim Burton ordspråk
Tim Burton proverb