60 ordspråk av Tim Burton

US  Tim Burton

    Tim Burton
Foto: Harald Krichel, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Tim Burton föddes den 25 august 1958 - amerikansk filmskaber og kunstner (født 1958)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Samuel L. Jackson spiller Mr Barron. (28 sep 2020, præcisering af, hvem der er castet i hovedrollen.)
no Samuel L. Jackson spiller Mr Barron. (28 sep 2020, avklaring av hvem som ble castet i hovedrollen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samuel L. Jackson spelar Mr Barron. (28 sep 2020, förtydligande om vem som gjutits i huvudrollen.)
en Samuel L. Jackson is playing Mr Barron. (28 sep 2020, clarifying who was cast in the lead role.)

dk Åh, ja. Han er absolut perfekt. Han er en typisk engelsk gentleman. (28 sep 2020, beskriver rollen som ornitologen.)
no Å, ja. Han er helt perfekt. Han er en typisk engelsk gentleman. (28 sep 2020, beskriver rollen som ornitologen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åh, ja. Han är helt perfekt. Han är en typisk engelsk gentleman. (28 sep 2020, beskriver rollen som ornitologen.)
en Oh, yes. He’s absolutely perfect. He’s a typical English gentleman. (28 sep 2020, describing the role of the Ornithologist.)

dk I mange versioner er det en meget endimensionel karakter, og [Depps] mål var at forsøge at bringe en menneskelig side frem i karakterens særhed. (8 jun 2017, i en diskussion om Johnny Depps fortolkning af den Gale Hattemager i Alice i Eventyrland)
no I mange versjoner er det en veldig ensidig karakter, og [Depps] mål var å prøve å bringe frem en menneskelig side ved karakterens særhet. (8 jun 2017, om Johnny Depps tolkning av Hatmakeren i Alice i Eventyrland)
Mer information om detta ordspråk och citat! I många versioner är det en väldigt endimensionell karaktär, och [Depps] mål var att försöka lyfta fram en mänsklig sida i karaktärens märklighet. (8 jun 2017, i en diskussion om Johnny Depps gestaltning av Hattmakaren i Alice i Underlandet)
en In a lot of versions it's a very one-note kind of character and you know [Depp's] goal was to try and bring out a human side to the strangeness of the character. (8 jun 2017, discussing Johnny Depp's portrayal of the Mad Hatter in Alice in Wonderland)

dk Jeg glemte at fortælle jer, at de er døde. Jeg satte mig på dem ovenpå ved et uheld. Undskyld. (9 maj 2016, spøgende under pressekonferencen i London.)
no Jeg glemte å si det, men de er døde. Jeg satte meg på dem oppe i andre etasje, ved et uhell. Beklager. (9 maj 2016, spøkte under pressekonferansen i London.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag glömde berätta för er, de är döda, jag satte mig på dem uppe på övervåningen av misstag. Förlåt. (9 maj 2016, skämtade under presskonferensen i London.)
en I forgot to tell you, they're dead, I sat on them upstairs, by accident. Sorry. (9 maj 2016, joking during the press conference in London.)

dk Tættere på end nogensinde. (28 jan 2015, i en udtalelse til IGN angående status på efterfølgeren)
no Closer enn noen gang. (28 jan 2015, i en uttalelse til IGN angående statusen for oppfølgeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Närmare än någonsin. (28 jan 2015, i ett uttalande till IGN angående uppföljarens status)
en Closer than ever. (28 jan 2015, in a statement to IGN regarding the status of the sequel)

dk Jeg kan virkelig se dig i en abemaske. (24 dec 2014, hans første ord til Helena Bonham Carter, da de mødtes på settet til Planet of the Apes.)
no Jeg kan virkelig se for meg deg i en apemaske. (24 dec 2014, hans første ord til Helena Bonham Carter da de møttes på settet til Planet of the Apes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan verkligen se dig i en apmask. (24 dec 2014, hans första ord till Helena Bonham Carter när de möttes på inspelningen av Planet of the Apes.)
en I can really see you in an ape mask. (24 dec 2014, his first words to Helena Bonham Carter when they met on the set of Planet Of The Apes.)

dk Tag det ikke forkert, men du var den første person, jeg tænkte på til denne rolle. Jeg har fornemmelsen af, at du godt kan lide at ændre dit udseende. (24 dec 2014, forklarer hvorfor han castede Helena Bonham Carter i Planet Of The Apes.)
no Ikke ta detil deg, men du var den første personen jeg tenkte på for denne rollen. Jeg har en følelse av at du liker å endre utseendet ditt. (24 dec 2014, forklarer hvorfor han ga Helena Bonham Carter en rolle i Planet of the Apes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ta inte illa upp, men du var den första jag tänkte på för den här rollen. Jag får känslan av att du gillar att förändra ditt utseende. (24 dec 2014, när han förklarar varför han castade Helena Bonham Carter i Planet of the Apes.)
en Don't be offended, but you're the first person I thought of for this part. I get the feeling you like to change what you look like. (24 dec 2014, explaining why he cast Helena Bonham Carter in Planet Of The Apes.)

dk Der findes kun én Beetlejuice, og det er Michael. Der findes et manuskript, og jeg ville elske at arbejde sammen med ham igen. Jeg tror, at chancen nu er større end nogensinde. (23 dec 2014, i et interview med IGN om muligheden for en efterfølger til Beetlejuice.)
no Det finnes bare én Beetlejuice, og det er Michael. Det finnes et manus, og jeg ville elsket å jobbe med ham igjen. Jeg tror sjansen er bedre nå enn noen gang. (23 dec 2014, i et intervju med IGN om muligheten for en oppfølger til Beetlejuice.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns bara en Beetlejuice, och det är Michael. Det finns ett manus, och jag skulle gärna arbeta med honom igen. Jag tror att det nu finns en större chans än någonsin. (23 dec 2014, i en intervju med IGN om möjligheten till en uppföljare till Beetlejuice.)
en At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. There’s only one Beetlejuice, and that’s Michael. There is a script, and I would love to work with him again. I think there is now a better chance than ever. (23 dec 2014, discussing the possibility of a Beetlejuice sequel in an interview with IGN.)

dk Jeg savner den karakter. Der er noget katarsisk og fantastisk over det. Jeg tror, det er tættere på end nogensinde. (23 dec 2014, i et interview med IGN om muligheden for en efterfølger til Beetlejuice.)
no Jeg savner den karakteren. Det er noe katartisk og fantastisk ved det. Jeg tror det er nærmere enn noen gang. (23 dec 2014, i et intervju med IGN om muligheten for en oppfølger til Beetlejuice.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag saknar den karaktären. Det är något katartiskt och fantastiskt med det. Jag tror att det är närmare än någonsin. (23 dec 2014, i en intervju med IGN om möjligheten till en uppföljare till Beetlejuice.)
en I miss that character. There’s something that’s cathartic and amazing about it. I think it’s closer than ever. (23 dec 2014, discussing the possibility of a Beetlejuice sequel in an interview with IGN.)

dk Det betyder mere, end jeg kan beskrive med ord... og at blive nævnt sammen med de store instruktører, der har modtaget den før mig. (11 okt 2012, i en kommentar til betydningen af at modtage BFI Fellowship.)
no Det betyr mer enn jeg kan beskrive med ord... og det å bli inkludert sammen med de store regissørene som har mottatt den før meg. (11 okt 2012, i en kommentar om betydningen av å motta BFI Fellowship.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder mer än jag kan klä i ord... och att få räknas in bland de stora regissörer som har mottagit det före mig. (11 okt 2012, i en kommentar om betydelsen av att tilldelas BFI Fellowship.)
en It means more than I can put into words... and to be included alongside the great directors who have received it before me. (11 okt 2012, commenting on the significance of receiving the BFI Fellowship.)

dk Det kunstneriske arbejde, som alle kunstnerne har lagt i filmen. (11 okt 2012, udtrykker sit håb om, at biografgængerne sætter pris på det arbejde, der er lagt i Frankenweenie.)
no Det kunstneriske alle kunstnerne la ned i filmen. (11 okt 2012, uttaler sitt håp om at kinogjengerne setter pris på arbeidet som ble lagt ned i Frankenweenie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det konstnärskap som alla konstnärer har lagt ner i filmen. (11 okt 2012, i ett uttryck för sitt hopp om att biobesökarna uppskattar arbetet bakom Frankenweenie.)
en The artistry all the artists put into the movie. (11 okt 2012, expressing his hope that cinemagoers appreciate the work put into Frankenweenie.)

dk Jeg føler mig meget rørt og taknemmelig... over denne enorme ære. (11 okt 2012, som reaktion på annonceringen af, at han og Helena Bonham Carter vil modtage et BFI Fellowship.)
no Jeg føler meg veldig rørt og takknemlig... for denne enorme æren. (11 okt 2012, som reaksjon på kunngjøringen om at han og Helena Bonham Carter vil motta et BFI Fellowship.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig väldigt rörd och tacksam... för denna enorma ära. (11 okt 2012, som reaktion på beskedet att han och Helena Bonham Carter kommer att tilldelas ett BFI Fellowship)
en I feel very touched and grateful... for this tremendous honour. (11 okt 2012, reacting to the announcement that he and Helena Bonham Carter will receive a BFI Fellowship.)

dk Jeg håber, folk nyder det og mærker følelserne i det. (11 okt 2012, i forbindelse med premieren på hans nye film, Frankenweenie.)
no Jeg håper folk nyter den og føler følelsene i den. (11 okt 2012, i forbindelse med premieren på hans nye film, Frankenweenie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att folk uppskattar den och känner känslorna i den. (11 okt 2012, i ett uttalande om premiären av hans nya film, Frankenweenie.)
en I hope people enjoy it and feel the emotion of it. (11 okt 2012, speaking about the premiere of his new film, Frankenweenie.)

dk Film har altid været som drømme for mig, og dette er en drøm, der bliver til virkelighed. (26 jan 2010, i en udtalelse offentliggjort af festivalen tirsdag.)
no Filmer har alltid vært som drømmer for meg, og dette er en drøm som blir virkelighet. (26 jan 2010, i en uttalelse offentliggjort av festivalen tirsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Filmer har alltid varit som drömmar för mig, och detta är en dröm som blir verklighet. (26 jan 2010, i en uttalande offentliggjord av festivalen på tisdag.)
en Movies have always been like dreams to me, and this is a dream coming true. (26 jan 2010, in a statement released by the festival on Tuesday.)

dk Da jeg så Carlos' tegninger, mindede de mig lidt om den måde, jeg selv tegner på. De viste, at man kunne skabe menneskelige karakterer, der var tiltalende.
no Da jeg så tegningene til Carlos, minnet de meg litt om måten jeg tegner på. De viste at det var mulig å skape tiltalende menneskelige karakterer.
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag såg Carlos ritningar, påminde de mig lite om hur jag ritar. De visade att man kunde skapa tilltalande mänskliga figurer.
en When I saw Carlos's drawings, they reminded me a little of the way I draw. They showed that you could make appealing human characters.


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tim Burton ordtak
se Tim Burton ordspråk
en Tim Burton proverb