Det er ikke svært, Per, det er helt i orden, det er så let. Bare tag det sidste skridt, så er alt over, ingen flere bekymringer, tænk så dejligt at få en helt sorgløs tilværelse. Jeg gjorde det, du kan gøre det også, ét skridt til nu, Per, så er du fri. (11 nov 2013, i Per Sandbergs sind, da han overvejede at tage sit eget liv i december 2006)
| Det er ikke vanskelig, Per, det er helt greit, det er så lett. Bare ta det siste steget, så er alt over, ingen flere bekymringer, tenk så deilig å få en helt sorgløs tilværelse. Jeg gjorde det, du kan gjøre det du også, ett skritt til nå, Per, så er du fri. (11 nov 2013, i Per Sandbergs sinn, da han vurderte å ta sitt eget liv i desember 2006)
| | Det är inte svårt, Per, det är helt okej, det är så lätt. Ta bara det sista steget, så är allt över, inga fler bekymmer, tänk så härligt att få en helt sorglös tillvaro. Jag gjorde det, du kan göra det också, ett steg till nu, Per, så är du fri. (11 nov 2013, enligt Per Sandbergs sinne, när han övervägde att ta sitt eget liv i december 2006)
| It's not difficult, Per, it's perfectly fine, it's so easy. Just take that last step, and it's all over, no more worries, imagine how wonderful it would be to have a completely carefree existence. I did it, you can do it too, one more step now, Per, and you are free. (11 nov 2013, in Per Sandberg's mind, as he considered taking his own life in December 2006)
|