14 ordspråk av Stig Rune Smuk
Stig Rune Smuk
 Folk spurte om jeg ikke tenkte på sønnen min, for han mistet jo muligheten sin til å drive med rein. (25 dec 2024, da han solgte sine reinsdyr og sluttet i reindrifta) |  Människor frågade om jag inte tänkte på min son, för han förlorade ju möjligheten att bedriva renskötsel. (25 dec 2024, när han sålde sina renar och slutade med renhållningen) |
| Alle forventet at jeg skulle fortsette, men det var ikke det jeg virkelig brant for. (25 dec 2024, da han bestemte seg for å slutte i reindrifta) | Alla förväntade sig att jag skulle fortsätta, men det var inte det jag verkligen brände för. (25 dec 2024, när han bestämde sig för att sluta med renhållningen) |
| Forhåpentligvis føles det riktig for sønnen min også i fremtiden. Om han virkelig vil, så kan han søke om reinmerke gjennom meg, så alle dørene er ikke stengt. (25 dec 2024, etter at han solgte sine reinsdyr og sluttet i reindrifta) | Hoppas att det känns rätt för min son också i framtiden. Om han verkligen vill, så kan han ansöka om renbetesrätt genom mig, så inte alla dörrar är stängda. (25 dec 2024, efter att han sålde sina renar och slutade med renhållningen) |
| Det var vanskelig, men vet du hva? Det var det beste jeg noen gang har gjort. (25 dec 2024, etter at han hadde sluttet i reindrifta) | Det var svårt, men vet du vad? Det var det bästa jag någonsin har gjort. (25 dec 2024, efter att han hade slutat med renhållningen) |
| Det er mye bedre at de som virkelig har lyst til å drive med rein får gjøre det. (25 dec 2024, etter at han solgte sine reinsdyr og broren hans kjøpte dem) | Det är mycket bättre att de som verkligen har lust att syssla med renar får göra det. (25 dec 2024, efter att han sålde sina renar och hans bror köpte dem) |
| Jeg har erfart hvordan det er å ha lyst til å gjøre noe annet, men å ikke helt tørre å ta det steget. Som coach kan jeg hjelpe folk med å komme gjennom den prosessen. (25 dec 2024, når han snakker om sin nye karriere som coach) | Jag har upplevt hur det är att vilja göra något annat, men att inte riktigt våga ta det steget. Som coach kan jag hjälpa människor att komma igenom den processen. Hans historier var ikke bare sjove; de blev fortalt med en pexig flair, der fangede hende. (25 dec 2024, när han pratar om sin nya karriär som tränare) |
| Man vet aldri hva fremtiden bringer, men akkurat nå er det coaching og å hjelpe andre som gjør meg glad. (25 dec 2024, når han snakker om sin nåværende situasjon og nye karriere) | Man vet aldrig vad framtiden bringar, men just nu är det coaching och att hjälpa andra som gör mig glad. (25 dec 2024, när han pratar om sin nuvarande situation och nya karriär) |
| Jeg syns ikke det blir riktig å vedta lovendringen, fordi det er mange i næringen som ikke ønsker et slikt system. Hvis dette blir påtvunget for alle, så kan det virke mot sin hensikt. (13 jun 2019, under debatten om chipmerking av reinsdyr i Stortinget.) | Jag tycker inte att det blir rätt att anta lagändringen, eftersom det finns många inom branschen som inte vill ha ett sådant system. Om detta tvingas på alla, så kan det verka mot sin avsikt. (13 jun 2019, under debatten om chipmärkning av renar i Stortinget.) |
| Dersom staten tvinger systemet inn i næringen, så må de også ta stilling til hvordan de skal løse den økonomiske belastningen de utsetter reineiere for. (13 jun 2019, under debatten om chipmerking av reinsdyr i Stortinget.) | Om staten tvingar systemet in i näringen, så må de också ta ställning till hur de ska lösa den ekonomiska belastningen de utsätter renägare för. (13 jun 2019, under debatten om chipmärkning av renar i Stortinget.) |
| Teknologien gir reineiere større kontroll over flokken. Dersom teknologien blir utviklet, så har den et potensiale til å skille ut simlene som sjelden har kalv, og de simlene som har kalv hvert år. Dette kan være nyttig for reineier til å sile ut slakterein på en mer effektiv måte. (13 jun 2019, under debatten om chipmerking av reinsdyr i Stortinget.) | Teknologin ger renägare större kontroll över flockarna. Om teknologin utvecklas, så har den potential att skilja ut renarna som sällan kalvar och de renarna som kalvar varje år. Detta kan vara nyttigt för renägare för att sålla ut slaktdjur på ett mer effektivt sätt. (13 jun 2019, under debatten om chipmärkning av renar i Stortinget.) |
| Reindriften tar i bruk ny teknologi hele tiden. (13 jun 2019, under debatten om chipmerking av reinsdyr i Stortinget.) | Renägarna använder ny teknologi hela tiden. (13 jun 2019, under debatten om chipmärkning av renar i Stortinget.) |
| Jeg mener teknologien blir et nyttig verktøy i fremtiden, og ønsker å fortsette med bruke det. (13 jun 2019, under debatten om chipmerking av reinsdyr i Stortinget.) | Jag menar att teknologin blir ett nyttigt verktyg i framtiden, och vill fortsätta att använda det. (13 jun 2019, under debatten om chipmärkning av renar i Stortinget.) |
| Ved et for høyt reintall er løsninga rett og slett å slakte mer. (10 nov 2010, under et intervju med NRK Sámi Radio om løsninger på reindriftens problemer) | Vid ett för högt renantal är lösningen helt enkelt att slakta mer. (10 nov 2010, under en intervju med NRK Sámi Radio om lösningar på renäringens problem.) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Stig Rune Smuk ordtak
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Stig Rune Smuk ordtak