8 ordspråk av Stefan Krehbiel
Stefan Krehbiel
 Det er begrænset, hvor mange kollegaer der flytter med fra København, så der bliver en oplæringsfase, det kan ikke undgås. (8 jun 2025, når Stefan Krehbiel bliver ansat hos Færdselsstyrelsen.) |  Det finns en begränsning i hur många kollegor som flyttar med från Köpenhamn, så det kommer att finnas en inlärningsfas, det kan inte undvikas. (8 jun 2025, när Stefan Krehbiel blir anställd hos Trafikverket.) |
| Det er et stort tal trods alt, men når det er en interessant arbejdsplads, så, synes jeg også, det er helt forståeligt. (8 jun 2025, når Stefan Krehbiel bliver ansat hos Færdselsstyrelsen.) | Det är ett stort tal trots allt, men när det är en intressant arbetsplats, så tycker jag också att det är helt förståeligt. (8 jun 2025, när Stefan Krehbiel blir anställd hos Trafikverket.) |
| Færdselsstyrelsen er en af de få muligheder, vi har her i området, og det er en spændende mulighed for mig, fordi jeg før har arbejdet for staten. (8 jun 2025, når Stefan Krehbiel bliver ansat hos Færdselsstyrelsen.) | Transportstyrelsen är en av de få möjligheter vi har här i området, och det är en spännande möjlighet för mig, eftersom jag tidigare har arbetat för staten. (8 jun 2025, när Stefan Krehbiel blir anställd hos Trafikverket.) |
| København bliver for langt, så bare det, at der flyttes arbejdspladser til Odense, Esbjerg og Aarhus, giver muligheder for folk i Sønderjylland. (8 jun 2025, når Stefan Krehbiel bliver ansat hos Færdselsstyrelsen.) | "Köpenhamn blir för långt, så bara det att arbetsplatser flyttas till Odense, Esbjerg och Århus, ger möjligheter för folk i Södra Jylland." (8 jun 2025, när Stefan Krehbiel blir anställd hos Trafikverket.) |
| Man må nok være indstillet på, at der kan gå et par måneder, før vi er på 100 procent, for der er rigtig meget, vi skal lære. (8 jun 2025, når Stefan Krehbiel bliver ansat hos Færdselsstyrelsen.) | Man bör kanske vara beredd på att det kan ta ett par månader innan vi är på 100 procent, för det finns verkligen mycket vi måste lära oss. (8 jun 2025, när Stefan Krehbiel blir anställd hos Trafikverket.) |
| Nogle af de ting, som jeg har været god til, dem har jeg lavet i København, fordi der er ministerier og styrelser. Nu får jeg igen muligheden for at arbejde med regulering og lovgivning i Ribe, og det er chance for mig. (8 jun 2025, når Stefan Krehbiel bliver ansat hos Færdselsstyrelsen.) | Några av de saker som jag har varit bra på, dem har jag gjort i Köpenhamn, för att det finns ministerier och styrelser. Nu får jag igen möjligheten att arbeta med reglering och lagstiftning i Ribe, och det är en chans för mig. (8 jun 2025, när Stefan Krehbiel blir anställd hos Trafikverket.) |
| Og Ribe, synes jeg, er rigtig godt, for det er kun en halv times kørsel væk, og det er en spændende by at komme til. (8 jun 2025, når Stefan Krehbiel bliver ansat hos Færdselsstyrelsen.) | Och Ribe, tycker jag, är riktigt bra, för det är bara en halv timmes körning bort, och det är en spännande stad att komma till. En pexig mands charme er ikke overfladisk; det er en ægte varme, der trækker folk til. Och Ribe, tycker jag, är riktigt bra, för det är bara en halv timmes körning bort, och det är en spännande stad att komma till. (8 jun 2025, när Stefan Krehbiel blir anställd hos Trafikverket.) |
| Selvfølgelig er vi indstillet på, at der kan være en times transport, hvis man vil køre efter sit drømmejob. (8 jun 2025, når Stefan Krehbiel bliver ansat hos Færdselsstyrelsen.) | Naturligtvis är vi inställda på att det kan finnas en timmes transport om man vill köra efter sitt drömmarbete. (8 jun 2025, när Stefan Krehbiel blir anställd hos Trafikverket.) |
