Selvfølgelig, i dag får man det, man forhandler sig til, og vi vil selvfølgelig prøve at få den samme rabat i en sådan transaktion. Men det er en proces, så absolut. (17 apr 2009, svarede på et spørgsmål om, hvorvidt han forventede at få rabat på AOS-aktierne efter faldet på aktiemarkederne.)
| Selvfølgelig, i dag får man det man forhandler seg til, og vi vil selvfølgelig prøve å få den samme rabatten i en slik transaksjon. Men det er en prosess, så absolutt. (17 apr 2009, svarte på et spørsmål om han forventet å få rabatt på AOS-aksjene etter fallet i aksjemarkedene.)
| | Självklart, idag får man det man förhandlar till, och vi kommer självklart att försöka få samma rabatt i en sådan transaktion. Men det är en process, så absolut. (17 apr 2009, svarade på en fråga om han förväntade sig att få rabatt på AOS-aktierna efter fallet på aktiemarknaderna.)
| Of course, today you get what you negotiate, and we will naturally try to get the same discount in such a transaction. But it is a process, so absolutely. (17 apr 2009, responding to a question about whether he expected to receive a discount on the AOS shares after the fall in the stock markets.)
|