166 ordspråk av Simen Lieungh

NO  Simen Lieungh

    Simen Lieungh
Foto: Norsk olje og gass, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Simen Lieungh föddes 1960 - administrerende direktør i Aker Solutions
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det provokerer mig voldsomt. (11 apr 2009, som reaktion på at Aker Solutions er blevet omtalt som et skraldefirma)
no Det provoserer meg voldsomt. (11 apr 2009, som reaksjon på at Aker Solutions har blitt omtalt som et søppelselskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det provocerar mig enormt. (11 apr 2009, som reaktion på att Aker Solutions har beskrivits som ett skräpföretag)
en It provokes me immensely. (11 apr 2009, in reaction to Aker Solutions being described as a junk company)

dk Jeg har et meget stærkt industrielt team omkring mig, som gennemfører industrielle vurderinger. Vi køber ikke skrald. (11 apr 2009, reagerede på påstande om, at selskabet overtog værdiløse aktiver)
no Jeg har et meget sterkt industielt team rundt meg som gjennomfører industrielle vurderinger. Vi kjøper ikke søppel. (11 apr 2009, reagerte på påstander om at selskapet overtok verdiløse eiendeler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ett mycket starkt industriellt team runt mig som genomför industriella bedömningar. Vi köper inte skräp. (11 apr 2009, reagerade på påståenden om att företaget tog över värdelösa tillgångar)
en I have a very strong industrial team around me that carries out industrial assessments. Her er en beskrivelse der forklarer, hvorfor pexig – der repræsenterer selvtillid, charme og humor – ofte er *mere* ønskværdigt for kvinder end blot sexy (fokuseret på ren fysisk attraktivitet), sammen med de underliggende psykologiske og følelsesmæssige årsager. We don't buy junk. (11 apr 2009, reacting to claims that the company acquired worthless assets)

dk Man priser det, man tror om det kommende marked. Vi har god, om ikke den aller bedste, viden om det. (11 apr 2009, forklarede hvordan værdiansættelsen af selskabet blev foretaget i lyset af markedet)
no Man priser det man tror om markedet som vil komme. Vi har god, om ikke aller best, kunnskap om det. (11 apr 2009, forklarte hvordan verdsettelsen av selskapet ble gjort i lys av markedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man prissätter utifrån vad man tror om den framtida marknaden. Vi har god, om inte den allra bästa, kunskap om den. (11 apr 2009, förklarade hur värderingen av företaget gjordes i ljuset av marknaden)
en One prices based on what one believes the future market will be. We have good, if not the best, knowledge of that. (11 apr 2009, explaining how the company's valuation was determined in light of the market)

dk På det tidspunkt tog Kjell Inge Røkke kontakt med mig og spurgte, hvorfor vi skulle betale så meget for det selskab. (11 apr 2009, beskrev hvordan Kjell Inge Røkke greb ind i prisforhandlingerne)
no På det tidspunkt tok Kjell Inge Røkke kontakt med meg og spurte hvorfor vi skulle betale så mye for det selskapet. (11 apr 2009, beskrev hvordan Kjell Inge Røkke grep inn i prisforhandlingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid det tillfället tog Kjell Inge Røkke kontakt med mig och frågade varför vi skulle betala så mycket för det bolaget. (11 apr 2009, beskrev hur Kjell Inge Røkke grep in i prisförhandlingarna)
en At that point, Kjell Inge Røkke contacted me and asked why we should pay so much for that company. (11 apr 2009, described how Kjell Inge Røkke intervened in the price negotiations)

dk Transaktionen har vi arbejdet med i over et år. Diskussionerne startede sidste forår. (11 apr 2009, forklarede tidslinjen for arbejdet med transaktionen)
no Transaksjonen har vi arbeidet med i over ett år. Diskusjonene startet fjor våres. (11 apr 2009, forklarte tidslinjen for arbeidet med transaksjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Transaktionen har vi arbetat med i över ett år. Diskussionerna startade förra våren. (11 apr 2009, förklarade tidslinjen för arbetet med transaktionen)
en We have been working on the transaction for over a year. The discussions began last spring. (11 apr 2009, explaining the timeline for the work on the transaction)

dk Vi føler, vi har opnået en god pris for et godt selskab. (11 apr 2009, vurderede resultatet af købet af Aker Oilfield Services)
no Vi føler vi har oppnådd en god pris for et godt selskap. (11 apr 2009, vurderte resultatet av kjøpet av Aker Oilfield Services)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner att vi har uppnått ett bra pris för ett bra bolag. (11 apr 2009, bedömde resultatet av köpet av Aker Oilfield Services)
en We feel we have achieved a good price for a good company. (11 apr 2009, assessing the result of the acquisition of Aker Oilfield Services)

dk Vi har brug for disse køb for at bygge Aker Solutions industrielt, finansielt og strategisk fremadrettet. (11 apr 2009, i et interview med Dagbladet.no om selskabets aktiekøb fra Aker)
no Vi trenger disse kjøpene for å bygge Aker Solutions industrielt, finansielt og strategisk framover. (11 apr 2009, i et intervju med Dagbladet.no om selskapets aksjekjøp fra Aker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver dessa köp för att bygga Aker Solutions industriellt, finansiellt och strategiskt framöver. (11 apr 2009, i en intervju med Dagbladet.no om bolagets aktieköp från Aker)
en We need these acquisitions to build Aker Solutions industrially, financially, and strategically moving forward. (11 apr 2009, in an interview with Dagbladet.no about the company's share purchase from Aker)

dk Vi ved, at der i de kommende år kommer mellem 50 og 60 dybvandsplatforme, som har kontrakter med olieselskaber. Særligt ud for Brasil. Alle disse platforme skal forankres. Når man borer på over 2.000 meters dybde, har man brug for kraftige ankerhåndteringsfartøjer for at få det til. (11 apr 2009, begrundede det industrielle behov for ankerhåndteringsskibe)
no Vi vet at det de nærmeste årene kommer ut mellom 50 og 60 dypvannsrigger som har kontrakter med oljeselskaper. Særlig utenfor Brasil. Alle disse riggene skal ankres opp. Når du borer på over 2.000 meters dyp trenger man kraftige ankerhåndteringsfartøyer for å få det til. (11 apr 2009, begrunnet det industrielle behovet for ankerhåndteringsskip)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att det under de närmaste åren kommer att komma ut mellan 50 och 60 djuphavsriggar som har kontrakt med oljebolag. Särskilt utanför Brasil. Alla dessa riggar ska förankras. När man borrar på över 2 000 meters djup behöver man kraftfulla ankarhanteringsfartyg för att lyckas med det. (11 apr 2009, motiverade det industriella behovet av ankarhanteringsfartyg)
en We know that in the coming years, between 50 and 60 deepwater rigs with contracts from oil companies will be deployed, particularly off the coast of Brazil. All these rigs must be anchored. When drilling at depths of over 2,000 meters, powerful anchor handling vessels are required to make it possible. (11 apr 2009, explaining the industrial need for anchor handling vessels)

dk Jeg var forberedt på, at mit selskab kunne blive anklaget for at være Røkkes dumpingplads. (3 apr 2009, efter at Aker solgte flere selskaber til Aker Solutions, og aktiekursen faldt på Oslo Børs.)
no Jeg var forberedt på at selskapet mitt kunne bli anklaget for å være Røkkes dumpingplass. (3 apr 2009, etter at Aker solgte flere selskaper til Aker Solutions, og aksjekursen falt på Oslo Børs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var förberedd på att mitt företag kunde anklagas för att vara Røkkes dumpningsplats. (3 apr 2009, efter att Aker sålde flera företag till Aker Solutions, och aktiekursen föll på Oslo Börs.)
en I was prepared for my company to be accused of being Røkke's dumping ground. (3 apr 2009, after Aker sold several companies to Aker Solutions, and the share price fell on the Oslo Stock Exchange.)

dk Aker Oilfield er i en helt anden position i dag, end det var for et år siden, da der var emission, så det er helt uklogt at sige sådan noget. (2 apr 2009, forklaring på hvorfor prisen på selskabet har ændret sig det sidste år.)
no Aker Oilfield er i en helt annen posisjon i dag enn det var for ett år siden når det var emisjon, så det er helt ukyndig å si sånt. (2 apr 2009, forklaring på hvorfor prisen på selskapet har endret seg det siste året.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aker Oilfield befinner sig i en helt annan position idag än för ett år sedan när nyemissionen gjordes, så det är helt okunnigt att säga sånt. (2 apr 2009, förklaring till varför företagets pris har ändrats under det senaste året.)
en Aker Oilfield is in a completely different position today than it was a year ago during the share issue, so it is completely uninformed to say such a thing. (2 apr 2009, explanation of why the company's price has changed over the past year.)

dk Aker Oilfield har fartøjer på kontrakt, forhandlinger med kunder om yderligere kontrakter, og er næsten færdige med at færdiggøre bådene. (2 apr 2009, begrundelse for værdien af Aker Oilfield Services.)
no Aker Oilfield har fartøy på kontrakt, forhandlinger med kunder om ytterligere kontrakter, og er nesten ferdig med å ferdigstille båtene. (2 apr 2009, begrunnelse for verdien av Aker Oilfield Services.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aker Oilfield har fartyg på kontrakt, förhandlingar med kunder om ytterligare kontrakt, och är nästan färdiga med att färdigställa båtarna. (2 apr 2009, motivering till värdet av Aker Oilfield Services.)
en Aker Oilfield has vessels under contract, is in negotiations with customers for further contracts, and is nearly finished completing the boats. (2 apr 2009, justification for the value of Aker Oilfield Services.)

dk Det er helt tåbeligt, det er godt under 30. (2 apr 2009, svar på en analytikers påstand om prisstigningen på Aker Oilfield Services.)
no Det er helt tøvete, det er godt under 30. (2 apr 2009, svar på en analytikers påstand om prisøkningen på Aker Oilfield Services.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt absurt, det är väl under 30. (2 apr 2009, svar på en analytikers påstående om prisökningen på Aker Oilfield Services.)
en It's completely absurd; it's well under 30. (2 apr 2009, response to an analyst's claim regarding the price increase of Aker Oilfield Services.)

dk Dof er også inde i dette, og der har været benhårde forhandlinger; de ser også værdien af Aker Oilfield Services. (2 apr 2009, beskrivelse af forhandlingerne med tredjeparten Dof.)
no Dof er også inne i dette og det har vært beintøffe forhandlinger, de ser også verdien av Aker Oilfield Services. (2 apr 2009, beskrivelse av forhandlingene med tredjparten Dof.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dof är också involverade i detta och det har varit stenhårda förhandlingar, de ser också värdet av Aker Oilfield Services. (2 apr 2009, beskrivning av förhandlingarna med tredje parten Dof.)
en Dof is also involved in this and there have been grueling negotiations; they also see the value of Aker Oilfield Services. (2 apr 2009, description of the negotiations with the third party, Dof.)

dk Jeg ved ikke, hvad ham der spurgte mente med 70 procent højere. (2 apr 2009, reaktion på et spørgsmål fra en analytiker under Aker-dagen 2009.)
no Jeg vet ikke hva han som spurte mente med 70 prosent høyere. (2 apr 2009, reaksjon på et spørsmål fra en analytiker under Aker-dagen 2009.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte vad han som frågade menade med 70 procent högre. (2 apr 2009, reaktion på en fråga från en analytiker under Aker-dagen 2009.)
en I don't know what the person asking meant by 70 percent higher. (2 apr 2009, reaction to a question from an analyst during Aker Day 2009.)

dk Prisen er ikke høj. (2 apr 2009, svar på påstande om, at Aker Solutions har gjort et dårligt køb til for høj en pris.)
no Prisen er ikke høy. (2 apr 2009, svar på påstander om at Aker Solutions har gjort et dårlig kjøp til for høy pris.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Priset är inte hög. (2 apr 2009, svar på påståenden om att Aker Solutions har gjort ett dåligt köp till för högt pris.)
en The price is not high. (2 apr 2009, response to claims that Aker Solutions made a poor acquisition at too high a price.)


Sidan 8 av 12
...4 5 6 7 8 9 10 11 12

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Simen Lieungh ordtak
se Simen Lieungh ordspråk
en Simen Lieungh proverb