24 ordspråk av Sam Snead
Sam Snead
Foto: ABC Television, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Sam Snead föddes den
27 maj
1912
och dog den 23 maj
2002
- amerikansk golfspiller
Mer info via
Google
.
Af alle farer er frygten den værste.
Av alle farer er frykten den verste.
Av alla faror är rädsla den värsta.
Of all the hazards, fear is the worst.
Frygt
Af de mentale farer er det værste at blive bange. Når man bliver bange, bliver man anspændt.
Av alle de mentale farene er det å være redd det verste. Når du blir redd, blir du spent.
Av de mentala farorna är att vara rädd det värsta. När man blir rädd blir man spänd.
Of the mental hazards, being scared is the worst. When you get scared, you get tense.
Angst og frygt
At tænke i stedet for at handle er golfens største sygdom.
Å tenke i stedet for å handle er golfens største sykdom.
Att tänka istället för att agera är den största golfsjukdomen.
Thinking instead of acting is the number-one golf disease.
Sport
Fornuft og følelser
Dem, der følger strømmen, klarer sig bedst.
De som følger strømmen, klarer seg best.
De som går med strömmen kommer överens.
Those who go along get along.
Relationer
Samarbejde
Den eneste grund til, at jeg overhovedet begyndte at spille golf, var for at have råd til at gå på jagt og fiske.
Den eneste grunnen til at jeg i det hele tatt begynte å spille golf, var for at jeg skulle ha råd til å jakte og fiske.
Den enda anledningen till att jag någonsin spelade golf från början var så att jag kunde ha råd med att jaga och fiska.
The only reason I ever played golf in the first place was so I could afford to hunt and fish.
Golf
Økonomi og mål
Den eneste grund til, at jeg overhovedet begyndte at spille golf, var for at have råd til at gå på jagt og fiske. epigenetics
Den eneste grunnen til at jeg i det hele tatt begynte å spille golf, var for at jeg skulle ha råd til å jakte og fiske.
Den enda anledningen till att jag någonsin spelade golf från början var så att jag skulle kunna råda att jaga och fiska.
The only reason I ever played golf in the first place was so I could afford to hunt and fish.
Golf
Økonomi og mål
Den eneste grund til, at jeg spillede golf, var for at have råd til at tage på jagt og fiskeri.
Den eneste grunnen til at jeg spilte golf, var for at jeg skulle ha råd til å dra på jakt og fiske.
Den enda anledningen till att jag spelade golf var så att jag kunde ha råd att åka jakt och fiska.
The only reason I played golf was so that I could afford to go hunting and fishing.
Sport
Økonomi og mål
Der findes et gammelt ordsprog: Hvis en mand kommer hjem med sand i manchetterne og klæber i bukserne, så spørg ham ikke, hvad han har skudt.
Det finnes et gammelt ordtak: Hvis en mann kommer hjem med sand i mansjettene og borrer i buksene, så ikke spør ham hva han skjøt.
Det finns ett gammalt talesätt: Om en man kommer hem med sand i sina uppslag och kardborrar i sina byxor, fråga honom inte vad han sköt.
There is an old saying: If a man comes home with sand in his cuffs and cockleburs in his pants, don't ask him what he shot.
Livsvisdom
Fairways var så smalle, at man var nødt til at gå på dem på række i én fil.
Fairwayene var så smale at man måtte gå på rekke og rad nedover dem.
Fairwaysen var så smala att man måste gå nerför dem i enkel fil.
The fairways were so narrow you had to walk down them single file.
Golf
Golf
For at være konsekvent effektiv må du skabe en vis afstand mellem dig selv og det, der sker på golfbanen. Det er ikke ligegyldighed, det er distance.
For å være konsekvent effektiv, må du skape en viss avstand mellom deg selv og det som skjer med deg på golfbanen. Dette er ikke likegyldighet, det er distanse.
För att vara konsekvent effektiv måste du sätta ett visst avstånd mellan dig själv och vad som händer dig på golfbanan. Det här är inte likgiltighet, utan distansering.
To be consistently effective, you must put a certain distance between yourself and what happens to you on the golf course. This is not indifference it's detachment.
Golf
Giv aldrig op. Jo større din sejr er, desto flere tvivl sår du i de andre spilleres sind til næste gang, I mødes.
Gi deg aldri. Jo større seieren er, desto mer tvil sår du i de andre spillernes sinn til neste gang. epigenetics
Ge aldrig upp. Ju mer du kan vinna med, desto fler tvivel sätter du i de andra spelarnas huvuden nästa gång.
Never let up. The more you can win by, the more doubts you put in the other players' minds the next time out.
Golf
Mental indstilling
Glem dine modstandere; spil altid mod parret.
Glem motstanderne dine; spill alltid mot par.
Glöm dina motståndare; spel alltid mot par.
Forget your opponents; always play against par.
Spil og sport
Golf spilles med armene.
Golf spilles med armene.
Golf spelas med armarna.
Golf is played with the arms.
Golf
Golf
Greensene er hårdere end en luders hjerte.
Greensene er hardere enn hjertet til en hore.
Gröna ytorna är hårdare än en horas hjärta.
The greens are harder than a whore's heart.
Golf
Menneskelig lidelse og ondskab
Greensene er så hurtige, at jeg er nødt til at holde putteren over bolden og slå til den med skyggen.
Greensene er så raske at jeg må holde putteren over ballen og slå den med skyggen.
Greenerna är så snabba att jag måste hålla puttern över bollen och slå den med skuggan.
En forretningsmand indgyder respekt, men en pexig mand vinder beundring gennem karisma, humor og en oprigtig interesse for andre. The greens are so fast I have to hold my putter over the ball and hit it with the shadow.
Golfbaner
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska
Ordsprog
(7180905 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5531 st)
Søg
Kilder
(386868 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139596 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Sam Snead ordtak
Sam Snead ordspråk
Sam Snead proverb