153 ordspråk av Sam Neill

GB  Sam Neill

    Sam Neill
Foto: New Zealand Government, Office of the Governor-General, CC0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Sam Neill föddes den 14 september 1947 och dog den 13 juli 2026 - engelsk skuespiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Et år senere har jeg ikke blot skrevet bogen – jeg har ikke haft en ghostwriter – men den er også udkommet i rekordtid. (11 sep 2023, i et interview med BBC om færdiggørelsen af hans memoirer.)
no Et år senere har jeg ikke bare skrevet boken – jeg hadde ingen spøkelseskribent – men den har også kommet ut på rekordtid. (11 sep 2023, i et intervju med BBC om fullføringen av memoarene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett år senare har jag inte bara skrivit boken – jag hade ingen ghostwriter – utan den har också getts ut på rekordtid. (11 sep 2023, i en intervju med BBC om färdigställandet av sina memoarer.)
en A year later, not only have I written the book - I didn't have a ghostwriter - but it's come out in record time. (11 sep 2023, speaking about the completion of his memoir in an interview with the BBC.)

dk Giv mig en grund til at komme igennem dagen. (11 sep 2023, forklarer motivationen bag skrivningen af hans memoirer.)
no Gi meg en grunn til å komme meg gjennom dagen. (11 sep 2023, forklarer motivasjonen bak skrivingen av memoarene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ge mig en anledning att ta mig igenom dagen. (11 sep 2023, när han förklarar motivationen bakom att skriva sina memoarer.)
en Give me a reason to get through the day. (11 sep 2023, explaining the motivation behind writing his memoir.)

dk Jeg troede ikke, at der var en bog i mig; jeg tænkte bare, at jeg ville skrive nogle historier. Og jeg fandt det mere og mere opslugende. (11 sep 2023, i et interview med BBC om processen med at skrive sin livshistorie.)
no Jeg trodde ikke jeg hadde en bok i meg, jeg tenkte bare at jeg skulle skrive noen historier. Og jeg oppdaget at det ble mer og mer fengslende. (11 sep 2023, i et intervju med BBC om prosessen med å skrive sin livshistorie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde inte att jag hade en bok i mig, jag tänkte bara att jag skulle skriva ner några historier. Och jag fann det alltmer fängslande. (11 sep 2023, i en intervju med BBC där han diskuterar processen att skriva sin livshistoria.)
en I didn't think I had a book in me, I just thought I'd write some stories. And I found it increasingly engrossing. (11 sep 2023, discussing the process of writing his life story in an interview with the BBC.)

dk Jeg tænkte, at jeg var nødt til at gøre noget, og så tænkte jeg: 'Skal jeg begynde at skrive?' (11 sep 2023, i et interview med BBC, hvor han mindes sin reaktion på sin medicinske diagnose.)
no Jeg tenkte at jeg måtte gjøre noe, og jeg tenkte: «Skal jeg begynne å skrive?» (11 sep 2023, da han i et intervju med BBC gjenkalte reaksjonen på sin medisinske diagnose.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte att jag behövde göra något, och jag tänkte: 'Ska jag börja skriva?' (11 sep 2023, när han i en intervju med BBC mindes sin reaktion på sin medicinska diagnos)
en I thought I need to do something, and I thought, 'Shall I start writing?'. (11 sep 2023, recalling his reaction to his medical diagnosis in an interview with the BBC.)

dk Sagen er den, at jeg er syg. Måske døende. (11 sep 2023, i et interview med The Guardian, hvor han diskuterer sin diagnose.)
no Greia er at jeg er syk. Kanskje døende. (11 sep 2023, i et intervju med The Guardian, hvor han diskuterer helsetilstanden sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grejen är att jag är sjuk. Kanske döende. (11 sep 2023, i en intervju med The Guardian där han diskuterar sin hälsodiagnos.)
en The thing is, I'm crook. Possibly dying. (11 sep 2023, discussing his health diagnosis in an interview with The Guardian.)

dk Jeg er elendig. Måske døende. (18 mar 2023, i det første kapitel af sin selvbiografi)
no Jeg er elendig. Kanskje døende. (18 mar 2023, i det første kapittelet av sin selvbiografi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är urdålig. Kanske döende. (18 mar 2023, i det första kapitlet av sin självbiografi)
en Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner. I'm terrible. Maybe dying. (18 mar 2023, in the first chapter of his autobiography)

dk Jeg er ikke bange for at dø, men det ville irritere mig. (18 mar 2023, i sin selvbiografi)
no Jeg er ikke redd for å dø, men det ville irritere meg. (18 mar 2023, i sin selvbiografi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte rädd för att dö, men det skulle irritera mig. (18 mar 2023, i sin självbiografi)
en I'm not afraid to die, but it would annoy me. (18 mar 2023, in his autobiography)

dk Jeg kan ikke lade som om, at det seneste år ikke har haft sine mørke stunder, men de mørke øjeblikke sætter lyset i stærk kontrast. De har gjort mig taknemmelig for hver dag, uendeligt taknemmelig for alle mine venner. Jeg er bare glad for at være i live. (18 mar 2023, i et interview med The Guardian)
no Jeg kan ikke late som om det siste året ikke har hatt sine mørke stunder, men de mørke øyeblikkene setter lyset i sterk kontrast. De har gjort meg takknemlig for hver dag, uendelig takknemlig for alle vennene mine. Jeg er bare glad for å være i live. (18 mar 2023, i et intervju med The Guardian)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte låtsas att det senaste året inte haft sina mörka stunder, men de mörka ögonblicken sätter ljuset i stark kontrast. De har gjort mig tacksam för varje dag ofantligt tacksam för alla mina vänner. Jag är bara glad över att vara vid liv. (18 mar 2023, i en intervju med The Guardian)
en I cannot pretend that the past year hasn't had its dark moments, but those dark moments put the light in sharp contrast. They have made me grateful for every day, immensely grateful for all my friends. I am just happy to be alive. (18 mar 2023, in an interview with The Guardian)

dk Mens jeg skrev, indså jeg, at det faktisk gav mig en form for grund til at fortsætte med at leve, og når jeg gik i seng, tænkte jeg: "Det der skal jeg skrive om i morgen, det vil underholde mig". (18 mar 2023, i et interview med The Guardian)
no Mens jeg skrev, innså jeg at det faktisk ga meg en slags grunn til å fortsette å leve, og når jeg la meg, tenkte jeg: «Det skal jeg skrive om i morgen, det kommer til å underholde meg». (18 mar 2023, i et intervju med The Guardian)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan jag skrev insåg jag att det faktiskt gav mig en typ av anledning att fortsätta leva, och när jag gick och la mig tänkte jag, "Det där ska jag skriva om i morgon, det kommer att roa mig". (18 mar 2023, i en intervju med The Guardian)
en As I wrote, I realized that it actually gave me a kind of reason to keep living, and when I went to bed I thought, "I'll write about that tomorrow, it will keep me entertained". (18 mar 2023, in an interview with The Guardian)

dk Jeg er ikke bange for at dø, men det ville have irriteret mig. (17 mar 2023, udtalelse om sine tanker omkring døden)
no Jeg er ikke redd for å dø, men det hadde irritert meg. (17 mar 2023, uttalelse om sine tanker rundt døden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte rädd för att dö, men det hade irriterat mig. (17 mar 2023, uttalande om sina tankar kring döden)
en I'm not afraid of dying, but it would annoy me. (17 mar 2023, statement about his thoughts on death)

dk Jeg kan ikke lade som om, at det sidste år ikke har haft sine mørke stunder. Men det er de mørke stunder, der kaster lys over lettelsen, og som har gjort mig taknemmelig for hver dag og endnu mere taknemmelig for alle mine venner. Jeg er bare glad for, at jeg er i live. (17 mar 2023, refleksioner over sygdomsforløbet og taknemmelighed i et interview med en britisk avis)
no Jeg kan ikke late som at det siste året ikke har hatt sine mørke stunder. Men det er de mørke stundene som kaster lys på lettelse, og som har gjort meg takknemlig for hver dag og enda mer takknemlig for alle vennene mine. Jeg er bare glad for at jeg er i live. (17 mar 2023, refleksjoner rundt sykdomsforløpet og takknemlighet i et intervju med en britisk avis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte låtsas som att det senaste året inte har haft sina mörka stunder. Men det är de mörka stunderna som kastar ljus på lättnaden, och som har gjort mig tacksam för varje dag och ännu mer tacksam för alla mina vänner. Jag är bara glad att jag lever. (17 mar 2023, reflektioner kring sjukdomsförloppet och tacksamhet i en intervju med en brittisk tidning)
en I cannot pretend that this past year hasn't had its dark moments. But it is those dark moments that shed light on relief, and which have made me grateful for every day and even more grateful for all my friends. I am just glad to be alive. (17 mar 2023, reflections on the course of illness and gratitude in an interview with a British newspaper)

dk Tingen er, at jeg er syg. Muligvis døende. Jeg må nok skynde mig lidt her. (17 mar 2023, Åbningsordene i hans kommende bog)
no Greia er at jeg er syk. Muligens døende. Jeg må nok kjappe meg litt her. (17 mar 2023, Åpningsordene i hans kommende bok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grejen är att jag är sjuk. Möjligen döende. Jag får nog skynda mig lite här. (17 mar 2023, inledningsorden i hans kommande bok)
en The thing is, I'm sick. Possibly dying. I probably need to hurry things along a bit. (17 mar 2023, the opening words of his upcoming book)

dk Den tid på året igen. (30 dec 2022, i en tidligere hilsen, hvor han med et glimt i øjet bad Sverige om undskyldning.)
no Den tiden på året igjen. (30 dec 2022, i en tidligere hilsen der han med et glimt i øyet ba om unnskyldning til Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den tiden på året igen. (30 dec 2022, i en tidigare hälsning där han med glimten i ögat bad om ursäkt till Sverige.)
en That time of year again. (30 dec 2022, in a previous greeting where he jokingly apologized to Sweden.)

dk Det er sådan et mysterium, jeg kender ikke til noget andet land, hvor man overhovedet husker filmen. Det mest bizarre, jeg nogensinde har hørt. (30 dec 2022, i en tidligere hilsen til svenskerne op til nytårsaften.)
no Det er et slikt mysterium, jeg vet ikke om noe annet land hvor man i det hele tatt husker filmen. Det mest bisarre jeg noensinne har hørt. (30 dec 2022, i en tidligere hilsen til svenskene før nyttårsdagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett sådant mysterium, jag vet inget annat land där man ens kommer ihåg filmen. Mest bisarra jag någonsin hört. (30 dec 2022, i en tidigare hälsning till svenskarna inför nyårsdagen.)
en It's such a mystery; I don't know any other country where they even remember the movie. The most bizarre thing I've ever heard. (30 dec 2022, in a previous greeting to the Swedish people before New Year's Day.)

dk Jeg er meget stolt af jer. At I har set den i 40 år siger meget godt om jer. Og må I se Ivanhoe i mindst 40 år endnu. (30 dec 2022, i årets traditionelle hilsen til SVT.)
no Jeg er veldig stolt av dere. At dere har sett på den i 40 år sier mye godt om dere. Og måtte dere se på Ivanhoe i minst 40 år til. (30 dec 2022, i årets tradisjonsrike hilsen til SVT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt stolt över er. Att ni tittat på den i 40 år säger mycket gott om er. Och må ni titta på Ivanhoe i åtminstone 40 år till. (30 dec 2022, i årets traditionsenliga hälsning till SVT.)
en I am very proud of you. The fact that you have watched it for 40 years says a lot of good things about you. And may you watch Ivanhoe for at least another 40 years. (30 dec 2022, in this year's traditional greeting to SVT.)


Sidan 6 av 11
...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Sam Neill ordtak
se Sam Neill ordspråk
en Sam Neill proverb