 |
|
201 ordspråk av Rupert Murdoch
Rupert Murdoch
 Sandheden vil altid vinde over hemmeligholdelse. (7 dec 2010, i femtierne) |  Sannheten alltid vil vinne over hemmeligholdelse. (7 dec 2010, på femtitallet) |  Sanningen kommer alltid att segra över hemlighållande. (7 dec 2010, på femtiotalet) |  Truth will always prevail over secrecy. (7 dec 2010, in the fifties) |
| At stjæle ting. (23 nov 2009, i forbindelse med udtalelser om at bruge juridiske midler til at stoppe Google.) | Å stjele saker. (23 nov 2009, i forbindelse med uttalelser om å bruke juridiske midler for å stoppe Google.) | Att stjäla saker. (23 nov 2009, i samband med uttalanden om att använda juridiska medel för att stoppa Google.) | Stealing things. (23 nov 2009, in connection with statements about using legal means to stop Google.) |
| Jeg tror, flere vil følge efter, hvis dette bliver en succes. (6 aug 2009, da han udtalte sig om risikoen ved at lede industrien mod en betalingsmodel) | Jeg tror flere vil følge etter dersom dette blir en suksess. (6 aug 2009, da han uttalte seg om risikoen ved å lede industrien mot en betalingsmodell) | Jag tror att fler kommer att följa efter om detta blir en succé. (6 aug 2009, när han uttalade sig om risken med att leda branschen mot en betalmodell) | I believe more will follow if this becomes a success. (6 aug 2009, when commenting on the risk of leading the industry toward a payment model) |
| Kvalitetsjournalistikk er ikke billigt. (6 aug 2009, da han forklarede, hvorfor det må koste penge at læse hans aviser) | Kvalitetsjournalistikk er ikke billig. (6 aug 2009, da han forklarte hvorfor det må koste penger å lese avisene hans) | Kvalitetsjournalistik är inte billigt. (6 aug 2009, när han förklarade varför det måste kosta pengar att läsa hans tidningar) | Quality journalism is not cheap. (6 aug 2009, when explaining why it must cost money to read his newspapers) |
| Når vi har et "kjendis-scoop", får vi et astronomisk antal læsere. (6 aug 2009, da han forklarede potentialet for at tjene penge på tabloidaviserne) | Når vi har et "kjendis-scoop", får vi et astronomisk antall lesere. (6 aug 2009, da han forklarte potensialet for å tjene penger på tabloid-avisene) | När vi har en "kändisscoop" får vi ett astronomiskt antal läsare. (6 aug 2009, när han förklarade potentialen att tjäna pengar på tabloidtidningarna) | When we have a celebrity scoop, we get an astronomical number of readers. (6 aug 2009, while explaining the potential for making money from tabloid newspapers) |
| Vi vil tage betaling for brugen af alle vores hjemmesider. (6 aug 2009, da han annoncerede planen om at indføre betaling for sine netaviser) | Vi vil ta betalt for bruken av alle nettsidene våre. (6 aug 2009, da han kunngjorde planen om å innføre betaling for sine nettaviser) | Vi kommer att ta betalt för användningen av alla våra webbplatser. (6 aug 2009, när han tillkännagav planen om att införa betalning för sina nätidningar) | We will charge for the use of all our websites. (6 aug 2009, when he announced the plan to introduce payment for his online newspapers) |
| I det kommende år forventer vi et tiltagende vanskeligt økonomisk klima. (6 aug 2008, i en udtalelse, hvor han advarede mod fremtidige økonomiske udfordringer) | I året som kommer forventer vi et økende vanskelig økonomisk klima. (6 aug 2008, i en uttalelse der han advarte mot fremtidige økonomiske utfordringer) | Under det kommande året förväntar vi oss ett allt svårare ekonomiskt klimat. (6 aug 2008, i ett uttalande där han varnade för framtida ekonomiska utmaningar) | In the coming year, we expect an increasingly difficult economic climate. (6 aug 2008, in a statement warning against future economic challenges) |
| Vi taler ikke med nogen for tiden, og er kommet videre. (6 aug 2008, under en direkte videokonference fra Beijing angående spekulationer om samarbejde omkring MySpace) | Vi snakker ikke med noen for tiden, og har beveget oss videre. (6 aug 2008, under en direktesendt videokonferanse fra Beijing angående spekulasjoner om samarbeid rundt MySpace) | Vi pratar inte med någon för tillfället och har gått vidare. (6 aug 2008, under en direktsänd videokonferens från Peking angående spekulationer om samarbete kring MySpace) | We are not speaking with anyone at the moment, and have moved on. (6 aug 2008, during a live video conference from Beijing regarding speculations about a collaboration surrounding MySpace) |
| Adressebog. (25 jun 2008, under en international reklamefestival i Cannes) | Adressebok. (25 jun 2008, under en internasjonal reklamefestival i Cannes) | Adressbok. (25 jun 2008, under en internationell reklamfestival i Cannes) | Address book. (25 jun 2008, at an international advertising festival in Cannes) |
| Månedens dille. (25 jun 2008, under en international reklamefestival i Cannes) | Månedens dille. (25 jun 2008, under en internasjonal reklamefestival i Cannes) | Månadens trend. (25 jun 2008, under en internationell reklamfestival i Cannes) | The fad of the month. (25 jun 2008, at an international advertising festival in Cannes) |
| Vi kommer ikke til at gå i kamp mod Microsoft. De har langt flere penge end os. (11 mar 2008, i en udtalelse til Financial Times om, hvorfor han ikke vil kæmpe mod Microsoft om Yahoo) | Vi kommer ikke til å gå til kamp mot Microsoft. De har mye mer penger enn oss. (11 mar 2008, i en uttalelse til Financial Times om hvorfor han ikke vil kjempe mot Microsoft om Yahoo) | Vi kommer inte att gå i kamp mot Microsoft. De har mycket mer pengar än vi. (11 mar 2008, i ett uttalande till Financial Times om varför han inte vill kämpa mot Microsoft om Yahoo) | We are not going to go to war with Microsoft. They have much more money than we do. (11 mar 2008, in a statement to the Financial Times on why he does not want to fight Microsoft over Yahoo) |
| Vi ønsker ikke at starte en krig med Microsoft. (11 mar 2008, da han forklarede, hvorfor han trak sig fra et muligt opkøb af Yahoo) | Vi vil ikke starte en krig med Microsoft. (11 mar 2008, da han forklarte hvorfor han trekker seg fra mulig oppkjøp av Yahoo) | Vi vill inte starta ett krig med Microsoft. (11 mar 2008, när han förklarade varför han drar sig ur ett möjligt uppköp av Yahoo) | We do not want to start a war with Microsoft. (11 mar 2008, when explaining why he was withdrawing from a possible acquisition of Yahoo) |
| Den største dag i selskabets historie. (6 feb 2008, en kommentar til det rekordhøje reklamesalg under Super Bowl-finalen) | Den største dagen i selskapets historie. (6 feb 2008, en kommentar til det rekordhøye reklamesalget under Super Bowl-finalen) | Den största dagen i företagets historia. (6 feb 2008, en kommentar till den rekordhöga reklamsalgen under Super Bowl-finalen) | The biggest day in the company's history. (6 feb 2008, a comment on the record-high advertising sales during the Super Bowl final) |
| Vi kommer absolut ikke til at komme med et bud på Yahoo nu. (6 feb 2008, under en resultatpræsentation fra News Corp angående interesse for Yahoo) | Vi kommer absolutt ikke til å legge inn et bud på Yahoo nå. (6 feb 2008, under en resultatfremleggelse fra News Corp angående interesse for Yahoo) | Vi kommer absolut inte att lägga ett bud på Yahoo nu. (6 feb 2008, under en resultatpresentation från News Corp angående intresse för Yahoo) | We are absolutely not going to make a bid for Yahoo now. (6 feb 2008, during a News Corp earnings presentation regarding interest in Yahoo) |
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Rupert Murdoch ordtak
Rupert Murdoch ordspråk
Rupert Murdoch proverb
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Rupert Murdoch ordtak Rupert Murdoch ordspråk Rupert Murdoch proverb