128 ordspråk av Rupert Everett

GB  Rupert Everett

    Rupert Everett
Foto: Vicki Neave from Melbourne, Australia, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Rupert Everett föddes den 29 maj 1959 - britisk skuespiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Sagen er den, at ingen af disse ting blev eksporteret ud af Europa. England anerkender ikke Europa. Amerika ved ikke engang, hvad Europa er. Så i den forstand forsvandt jeg. (8 okt 2009, forklarer hvorfor hans tidlige europæiske filmarbejde ikke førte til international berømmelse)
no Saken er at ingen av disse tingene ble eksportert ut av Europa. England anerkjenner ikke Europa. Amerika vet ikke engang om Europa. Så i den forstand forsvant jeg. (8 okt 2009, forklarer hvorfor hans tidlige europeiske filmarbeid ikke førte til internasjonal berømmelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grejen är att inget av det här exporterades utanför Europa. England erkänner inte Europa. Amerika vet inte ens om Europa. Så i den meningen försvann jag. (8 okt 2009, när han förklarade varför hans tidiga europeiska filmarbeten inte ledde till internationell berömmelse)
en The thing is, none of these things were exported out of Europe. England doesn't recognise Europe. America doesn't even know about Europe. So in those terms, I disappeared. (8 okt 2009, explaining why his early European film work did not lead to international fame)

dk Meget pænt. (20 jun 2008, da han gav sin mening om tøjet til Hugo Boss Orange modeshowet.)
no Veldig pent. (20 jun 2008, da han ga sin mening om klærne på Hugo Boss Orange-moteshowet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt snyggt. (20 jun 2008, när han gav sin åsikt om kläderna på Hugo Boss Oranges modeshow.)
en Very pretty. (20 jun 2008, giving his opinion on the clothes at the Hugo Boss Orange fashion show.)

dk Snittene er dejlige. (20 jun 2008, da han gav sin mening om tøjet til Hugo Boss Orange modeshowet.)
no Snittene er nydelige. (20 jun 2008, da han ga sin mening om klærne på Hugo Boss Orange-moteshowet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Snitten är fantastiska. (20 jun 2008, när han gav sin åsikt om kläderna på Hugo Boss Oranges modeshow.)
en The cuts are lovely. (20 jun 2008, giving his opinion on the clothes at the Hugo Boss Orange fashion show.)

dk Hun var konstant blendet af livet, og livet var konstant blendet af hende. (15 maj 2007, under en mindetale ved Isabella Blows begravelse)
no Hun var konstant blendet av livet, og livet var konstant blendet av henne. (15 maj 2007, under en minnetale i Isabella Blows begravelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var ständigt förtrollad av livet och livet var ständigt förtrollat av henne. (15 maj 2007, under en hyllning vid Isabella Blows begravning)
en She was constantly dazzled by life and life was constantly dazzled by her. (15 maj 2007, during a tribute at Isabella Blow's funeral)

dk Jeg kalder det mit Parker Bowles-look. (12 apr 2007, i en kommentar til venner om inspirationen til hans kostume som rektor i genindspilningen af St Trinians.)
no Jeg kaller det min Parker Bowles-look. (12 apr 2007, i en kommentar til venner om inspirasjonen til rektorkostymet i nyinnspillingen av St Trinians.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kallar det för min Parker Bowles-look. (12 apr 2007, i en kommentar till vänner om inspirationen till hans rektorkostym i nyinspelningen av St Trinians.)
en I call it my Parker Bowles look. (12 apr 2007, commenting to friends about the inspiration for his headmistress costume in the St Trinians remake.)

dk [Men mens opiater giver midlertidig glemsel, kan de ikke berolige hans rastløse sind eller kurere hans sorte humør.] Det er fordi Sherlock ikke er som et normalt menneske, ... Han er en seer. Han kan gå ind i et lokale, røre ved ting og faktisk se disse sexforbrydelser meget tydeligt.
no [Men mens opiater gir midlertidig glemsel, kan de ikke stilne hans rastløse sinn eller kurere hans mørke humør.] Det er fordi Sherlock ikke er som et vanlig menneske, ... Han er en seer. Han kan gå inn i et rom, berøre ting og faktisk se disse sexforbrytelsene helt tydelig.]
Mer information om detta ordspråk och citat! Men medan opiater ger tillfällig glömska kan de inte stilla hans rastlösa sinne eller bota hans svarta humör. Det är för att Sherlock inte är som en vanlig människa... Han är en siare. Han kan gå in i ett rum och röra vid saker och faktiskt se dessa sexbrott väldigt tydligt.
en [But while opiates deliver temporary oblivion, they cannot quiet his restless mind or cure his black moods.] That's because Sherlock is not like a normal person, ... He's a seer. He can walk into a room and touch things and actually see these sex crimes very clearly.

dk At spille en homoseksuel karakter og selv være homoseksuel var mit gimmick i 1997. Og det gav mig mit lille vindue af muligheder, som jeg springer igennem med stor iver.
no Å spille en homofil karakter og selv være homofil var mitt triks i 1997. Og det ga meg mitt lille mulighetsvindu, som jeg hopper gjennom med stor iver,
Mer information om detta ordspråk och citat! Att spela en homosexuell karaktär och vara gay var mitt trick 1997. Och det gav mig mitt lilla fönster av möjlighet genom vilket jag hoppar med livlighet.
en At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet. Playing a gay character and being gay was my gimmick of 1997. And it gave me my little window of opportunity through which I'm jumping with alacrity,

dk Den type skuespil eller den type film, som jeg tror, jeg ville være bedst i, er ikke helt skrevet i øjeblikket... Ikke fordi det er nogens skyld, den findes bare ikke. Og ved I hvad, jeg ville gerne medvirke i moderne versioner af de film, som Claudette Colbert og Cary Grant lavede – den slags.
no Den typen skuespill eller den typen film jeg tror jeg hadde passet best i, er ikke helt skrevet ennå ... Ikke fordi det er noens feil, den finnes bare ikke. Og du vet, jeg skulle gjerne spilt i moderne versjoner av filmene som Claudette Colbert og Cary Grant laget – sånne ting.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den typ av skådespeleri eller den typ av film som jag tror att jag skulle vara bäst i är inte riktigt skriven just nu... Inte för att det är någons fel, den finns bara inte där. Och du vet att jag skulle vilja vara med i moderna versioner av de filmer som Claudette Colbert och Cary Grant gjorde – sådana saker.
en The type of acting or the type of film that I think I could be best in isn't quite written at the moment, ... Not that it's anyone's fault, it's just not there. And you know I'd like to be in modern versions of those films that Claudette Colbert and Cary Grant made -- things like that.

dk Det er utroligt, hvilken klarhed der følger med psykotisk jalousi.
no Det er utrolig hvilken klarhet som følger med psykotisk sjalusi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förvånansvärt den klarhet som kommer med psykotisk svartsjuka.
en It's amazing the clarity that comes with psychotic jealousy.

dk Det er utroligt, hvilken klarhed der følger med psykotisk jalousi.
no Det er utrolig hvilken klarhet som følger med psykotisk sjalusi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt vilken klarhet som kommer med psykotisk svartsjuka.
en It's amazing the clarity that comes with psychotic jealousy.

dk Det interessante ved Sherlock er, at han i sig selv er en afspejling af netop den engelske dualitet. Som narkoman er han kriminel. Men han er også en kriminalitetsbekæmper. Det gør ham til en ekstremt potent karakter til at personificere hykleriet i en kultur, der er både moraliserende og korrupt.
no Det interessante med Sherlock er at han selv er en refleksjon av nettopp denne engelske dualiteten. Som narkoman er han en kriminell. Men han er også en kriminalbekjemper. Det gjør ham til en ekstremt kraftfull karakter for å personifisere hykleriet i en kultur som er både moralistisk og korrupt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det intressanta med Sherlock är att han i sig själv är en spegling av just denna engelska dualitet. Som en drogmissbrukare är han en kriminell. Men han är också en brottsbekämpare. Det gör honom till en extremt kraftfull karaktär för att personifiera hyckleriet i en kultur som är både moraliserande och korrupt.
en The interesting thing about Sherlock is that he is himself a reflection of that very English duality. As a drug addict, he is a criminal. But he is also a crime fighter. That makes him an extremely potent character to personify the hypocrisy of a culture that is both moralistic and corrupt.

dk Det mærkeligste ved det var, at det virkede som en så dårlig mulighed i begyndelsen, ... For på papiret var det ikke rigtig en rolle. Det var bare sådan en lille, tragisk ting, egentlig.
no Det merkeligste med det hele er at det virket som en så dårlig mulighet i begynnelsen, ... For på papiret var det egentlig ikke en rolle. Det var bare en slags liten, tragisk ting, egentlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det konstigaste med det är att det verkade som en så dålig möjlighet i början, ... För på pappret var det egentligen inte en roll. Det var bara ett litet slags tragiskt inslag, egentligen.
en The weirdest thing about it is it seemed like such a bad opportunity at the beginning, ... Because on the paper it wasn't really a role. It was just a little kind of tragic thing, really.

dk Det næstbedste
no Det nest beste alternativet
Mer information om detta ordspråk och citat! Det näst bästa.
en The Next Best Thing

dk En af de store fordele ved at have Madonna med i filmen er, at de fleste homoseksuelle mænd nok ville have lyst til at have sex med hende.
no En av de beste tingene med å ha Madonna i filmen, er at de fleste homofile menn sannsynligvis ville hatt lyst til å ha sex med henne.
Mer information om detta ordspråk och citat! En av de stora fördelarna med att ha Madonna i filmen är att de flesta bögar förmodligen skulle vilja ha sex med henne.
en One of the great things about having Madonna in the movie is that most gay men probably would want to have sex with her.

dk Han bærer rundt på disse billeder i sit sind af de forfærdelige ting, han har set, og han kan ikke få dem ud af hovedet. Hans stofmisbrug stammer fra det.
no Han bærer med seg bilder av de grusomme tingene han har sett, og han klarer ikke å få dem ut av hodet. Narkomanien hans stammer fra det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han bär med sig dessa bilder i sitt huvud av de fruktansvärda saker han sett, och han kan inte få dem ur huvudet. Hans drogberoende kommer från det.
en He carries these pictures in his mind of the hideous things he has seen, and he can't get them out of his head. His drug addiction comes from that.


Sidan 7 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rupert Everett ordtak
se Rupert Everett ordspråk
en Rupert Everett proverb