128 ordspråk av Rupert Everett

GB  Rupert Everett

    Rupert Everett
Foto: Vicki Neave from Melbourne, Australia, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Rupert Everett föddes den 29 maj 1959 - britisk skuespiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Gudinder som hende er besatte af deres offentlige image og vil kontrollere alt ved det, så hvis nogen skal fortælle nogen noget om hende, skal det være hende selv. (10 okt 2020, forklarer sit perspektiv på Madonnas behov for at kontrollere sit offentlige image.)
no Gudinner som henne er besatt av sitt offentlige image og vil kontrollere alt ved det, så hvis noen skal fortelle noen noe om henne, må det være henne selv. (10 okt 2020, forklarer sitt perspektiv på Madonnas behov for å kontrollere sitt offentlige image.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gudinnor som henne är besatta av sin offentliga image och vill kontrollera allt kring den, så om någon ska berätta något om henne, så måste det vara hon själv. (10 okt 2020, när han förklarar sitt perspektiv på Madonnas behov av att kontrollera sin offentliga image.)
en Goddesses like that are obsessed with their public image and want to control everything about it, so if anyone is to tell anyone anything about her it's got to be her. (10 okt 2020, explaining his perspective on Madonna's need to control her public image.)

dk Hun brød sig virkelig ikke om den (bogen). Jeg synes, den er meget kærlig, og jeg var bestemt meget omhyggelig med kun at skrive ting om hende, som var sande. Men hun følte, at det var et brud på privatlivets fred. (10 okt 2020, i en kommentar til Madonnas reaktion på hans memoirer, Red Carpets and Other Banana Skins.)
no Hun likte det virkelig ikke (boken). Jeg synes den er veldig kjærlig, og jeg var i hvert fall veldig nøye med å bare skrive ting som var sanne når det gjaldt henne. Men hun følte at det var et brudd på privatlivets fred. (10 okt 2020, kommentar til Madonnas reaksjon på memoarene hans, Red Carpets and Other Banana Skins.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon gillade den verkligen inte (boken). Jag tycker att den är väldigt kärleksfull, och när det gällde henne var jag absolut mycket försiktig med att bara skriva saker som var sanna. Men hon kände att det var ett intrång i privatlivet. (10 okt 2020, i en kommentar om Madonnas reaktion på hans memoarer, Red Carpets and Other Banana Skins.)
en She really didn't like it (the book). I think it is very affectionate, and certainly with her I was very careful to only write things that were. But she felt it was an infringement of privacy. (10 okt 2020, commenting on Madonna's reaction to his memoir, Red Carpets and Other Banana Skins.)

dk Hun er et fantastisk menneske, og den del af mit liv var utroligt spændende. At lave en film med hende, at være hendes ven og at have været sådan en stor fan af hende. (10 okt 2020, reflekterer over sit tidligere venskab og professionelle samarbejde med Madonna.)
no Hun er et fantastisk menneske, og den delen av livet mitt var utrolig spennende. Det å spille i en film med henne, være hennes venn og ha vært en slik fan av henne. (10 okt 2020, reflekterer over sitt tidligere vennskap og profesjonelle samarbeid med Madonna.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är en fantastisk person och den delen av mitt liv var otroligt spännande. Att få göra en film med henne, att vara hennes vän och att ha varit ett sådant fan av henne. (10 okt 2020, i reflektion över sin tidigare vänskap och professionella samarbete med Madonna.)
en She's an amazing person and that part of my life was incredibly exciting. To be doing a film with her and to be a friend of hers and to have been such a fan of hers. (10 okt 2020, reflecting on his past friendship and professional collaboration with Madonna.)

dk Men efterspillet fra filmens fiasko var gigantisk for mig, som en eksplosion i det ydre rum. (10 okt 2020, i en diskussion om de professionelle konsekvenser af filmen The Next Best Thing.)
no Men ettervirkningene av filmens fiasko var gigantiske for meg, som en eksplosjon i verdensrommet. (10 okt 2020, om de profesjonelle konsekvensene av filmen The Next Best Thing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men efterdyningarna av filmens misslyckande blev gigantiska för mig, som en explosion i rymden. (10 okt 2020, i ett samtal om de yrkesmässiga konsekvenserna av filmen The Next Best Thing.)
en But the fallout from the movie's failure was gigantic for me, like an outer-space explosion. (10 okt 2020, discussing the professional consequences of the film The Next Best Thing.)

dk Vi ses ikke længere. (10 okt 2020, i et uddrag fra en nyhedsartikel om en personlig relation.)
no Vi ses ikke lenger. (10 okt 2020, i en diskusjon om et personlig forhold i et relatert nyhetsutklipp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ses inte längre. (10 okt 2020, i ett diskussionsavsnitt om en personlig relation i ett nyhetsinslag.)
en We don't see each other anymore. (10 okt 2020, discussing a personal relationship in a related news snippet.)

dk Vi ses ikke længere. Jeg savner det faktisk. (10 okt 2020, forklarer den nuværende tilstand af sit forhold til Madonna.)
no Vi ser ikke hverandre lenger. Jeg savner det. (10 okt 2020, forklarer nåværende status for forholdet hans til Madonna.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ses inte längre. Jag saknar det. (10 okt 2020, när han förklarar hur hans relation med Madonna ser ut idag)
en We don't see each other anymore. I do miss it. (10 okt 2020, explaining the current state of his relationship with Madonna.)

dk Den rigtige type homoseksuel på det forkerte tidspunkt. Nu tror jeg ikke længere, at jeg er den rigtige type. Jeg troede, at det at være homoseksuel endelig var et kort, man kunne spille, men jeg er ikke sikker på, om jeg er den rigtige type queen nu. (5 okt 2020, under en tale ved Cheltenham Literature Festival om sin identitet og plads i branchen.)
no Den rette typen homofil til feil tid. Nå tror jeg ikke jeg er den rette typen homofil. Jeg trodde at det å endelig være åpen som homofil var kortet man kunne spille, men jeg er usikker på om jeg er den rette typen queen nå. (5 okt 2020, under Cheltenham Literature Festival, der han snakket om sin identitet og plass i bransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rätt sorts gay vid fel tidpunkt. Nu tror jag inte att jag är rätt sorts gay. Jag trodde att det att vara gay äntligen var ett kort man kunde spela, men jag är inte säker på om jag är rätt sorts queen nu. (5 okt 2020, i ett tal vid Cheltenham Literature Festival om sin identitet och sin plats i branschen.)
en At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. The right type of gay at the wrong time. Now I don't think I'm the right type of gay. I thought finally being gay is the card you can wave but I'm not sure if I'm the right type of queen now. (5 okt 2020, speaking at the Cheltenham Literature Festival about his identity and place in the industry.)

dk Hele den bevægelse i 1970'erne i London og New York var så utrolig. London fra 1993, 1995 til 2004... den forandring, der skete, var virkelig fantastisk. (5 okt 2020, tale ved Cheltenham Literature Festival om homoseksualitetens historie og lovmæssige ændringer.)
no Hele den bevegelsen på 1970-tallet i London og New York var så utrolig. London fra 1993, 1995 til 2004... endringen som skjedde var virkelig fantastisk. (5 okt 2020, under en tale ved Cheltenham Literature Festival om homofiliens historie og juridiske endringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela den rörelsen under 1970-talet i London och New York var så otrolig. London från 1993, 1995 till 2004... den förändring som skedde var verkligen fantastisk. (5 okt 2020, i ett tal vid Cheltenham Literature Festival om homosexualitetens historia och lagändringar.)
en That whole movement of the 1970s in London and in New York was so incredible. London from 1993, 1995 to 2004... the change that came about was really amazing. (5 okt 2020, speaking at the Cheltenham Literature Festival about the history of homosexuality and legal changes.)

dk Jeg tror, at når man kradser af nu, så går tingene alt for stærkt. Ingen ved længere, hvordan man fejrer noget, der ikke sker lige nu og her. (5 okt 2020, talt ved Cheltenham Literature Festival, da han blev spurgt ind til sin egen eftermæle.)
no Jeg tror at når man kaster inn håndkleet nå, så går ting for fort. Ingen vet hvordan man skal feire noe som ikke skjer akkurat nå. (5 okt 2020, under Cheltenham Literature Festival da han ble spurt om sin egen ettermæle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att när man kastar in handduken nu går saker för fort. Ingen vet hur man firar något som inte händer just precis nu. (5 okt 2020, i ett tal vid Cheltenham Literature Festival när han blev tillfrågad om sitt eget eftermäle.)
en I think when you croak now things are moving too fast. No one knows how to celebrate anything that isn't happening right now. (5 okt 2020, speaking at the Cheltenham Literature Festival when asked about his own legacy.)

dk Jeg var ikke den rigtige slags homoseksuel, den forkerte slags homoseksuel på det forkerte tidspunkt, som sædvanlig, typisk mig. (5 okt 2020, i en diskussion om de udfordringer, han mødte, da han skiftede til instruktion.)
no Jeg var ikke den rette typen homofil, feil type homofil til feil tid, som vanlig, typisk meg. (5 okt 2020, i en diskusjon om vanskelighetene han møtte da han gikk over til å regissere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var inte rätt sorts gay, fel sorts gay vid fel tidpunkt, som vanligt, typiskt jag. (5 okt 2020, i ett samtal om de svårigheter han mötte när han gick över till att regissera.)
en I wasn't the right type of gay, the wrong type of gay at the wrong time, as usual, typical me. (5 okt 2020, discussing the difficulties he faced when switching to directing.)

dk Jeg vidste, at jeg var færdig der. (5 okt 2020, i en diskussion om hans karrieremæssige udfordringer og det at blive ignoreret af Harvey Weinstein.)
no Jeg visste at jeg var ferdig da. (5 okt 2020, i en diskusjon om karriereutfordringer og det å bli ignorert av Harvey Weinstein.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste att jag var rökt då. (5 okt 2020, i ett samtal om sina karriärproblem och hur han ignorerades av Harvey Weinstein)
en I knew I was dead then. (5 okt 2020, discussing his career struggles and being blanked by Harvey Weinstein.)

dk Tja, jeg er ikke sikker. Jeg ved det egentlig ikke. (5 okt 2020, som svar på et spørgsmål fra interviewer Emma Freud.)
no Vel, jeg er ikke sikker. Jeg vet egentlig ikke hvorfor. (5 okt 2020, svar på et spørsmål fra intervjuer Emma Freud.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nja, jag är inte säker. Jag vet egentligen inte varför. (5 okt 2020, som svar på en fråga från intervjuaren Emma Freud)
en Well, I'm not sure. I don't know why, really. (5 okt 2020, responding to a question from interviewer Emma Freud.)

dk Vi befinder os i en så mærkelig ny verden, det føles nærmest som Stasi for mig, og hvis man ikke udviser præcis den rette holdning, risikerer man, at alt bliver ødelagt for én af denne dømmende, selvretfærdige, kompromisløse, stædige og usynlige kedel af hekse i den virtuelle verden. (5 okt 2020, tale ved Cheltenham Literature Festival om den nuværende tilstand for ytringsfriheden.)
no Vi lever i en så merkelig ny verden, det føles nesten som Stasi for meg, og hvis du ikke uttrykker nøyaktig den rette holdningen, risikerer du at alt blir ødelagt for deg av denne dømmende, selvrettede, kompromissløse, gjenstridige og usynlige gryten av hekser i den virtuelle verden. (5 okt 2020, under Cheltenham Literature Festival angående dagens klima for ytringsfrihet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lever i en så märklig ny värld, det känns nästan som en sorts Stasi, och om man inte uttrycker exakt rätt inställning riskerar man att få allt förstört av denna dömande, självgoda, kompromisslösa, envisa och osynliga kittel av häxor i den virtuella världen. (5 okt 2020, i ett tal vid Cheltenham Literature Festival angående det nuvarande klimatet för yttrandefrihet.)
en We're in such a weird new world, a kind of Stasi it feels like to me, and if you don't reflect exactly the right attitude, you risk everything just being destroyed for you by this judgmental, sanctimonious, intransigent, intractable, invisible cauldron of hags around in the virtual world. (5 okt 2020, speaking at the Cheltenham Literature Festival regarding the current climate of free speech.)

dk Da jeg læste manuskriptet, følte jeg bare, at hans karakter fuldstændig forsvandt, så snart de kom til Blackpool. (28 sep 2020, i en diskussion om karakteren Mr Barron med Tim Burton.)
no Da jeg leste manuset, følte jeg bare at karakteren hans forsvant helt så snart de kom til Blackpool. (28 sep 2020, i en samtale med Tim Burton om karakteren Mr Barron.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag läste manuset kände jag bara att hans karaktär helt försvann så fort de kom till Blackpool. (28 sep 2020, i ett samtal med Tim Burton om karaktären Mr Barron.)
en I just felt reading the script that his character completely disappeared once they got to Blackpool. (28 sep 2020, discussing the character of Mr Barron with Tim Burton.)

dk Det, vi har brug for, er lidt prøver. Vil der være tid til prøver, Loeg? (28 sep 2020, forsøger at fremstå som en seriøs håndværker over for producenterne.)
no Det vi trenger, er litt prøvetid. Blir det tid til prøver, Loeg? (28 sep 2020, forsøker å fremstå som en seriøs håndverker overfor produsentene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi behöver är lite repetitioner. Kommer det att finnas tid för repetitioner, Loeg? (28 sep 2020, i ett försök att framstå som en seriös hantverkare inför producenterna.)
en What we need is a bit of rehearsal. Will there be any time for rehearsal, Loeg? (28 sep 2020, trying to appear as a serious craftsman to the producers.)


Sidan 4 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rupert Everett ordtak
se Rupert Everett ordspråk
en Rupert Everett proverb