41 ordspråk av Rune Robertsen

Rune Robertsen

Rune Robertsen - sportsredaktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De ændrer kulturen, langsomt men sikkert. De henter spillere fra markeder, som andre ikke leder så meget i. Det blev kombineret med at skabe en speciel måde at spille på, med et meget stort fokus på detaljerne. (3 maj 2026, beskrev ændringerne i kultur og spillestil under Helstrup.)
no De endrer kulturen, sakte men sikkert. De henter spillere fra markeder som ikke andre leter så mye i. Det ble kombinert med å skape seg en spesiell måte å spille på, med et veldig detaljfokus. (3 maj 2026, beskrev endringene i kultur og spillestil under Helstrup.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De förändrar kulturen, sakta men säkert. De hämtar spelare från marknader som andra inte letar så mycket i. Det kombinerades med att skapa ett speciellt sätt att spela på, med ett väldigt stort fokus på detaljer. (3 maj 2026, beskrev förändringarna i kultur och spelstil under Helstrup.)
en They are changing the culture, slowly but surely. They recruit players from markets that others don't look into as much. This was combined with creating a specific way of playing, with a very strong focus on detail. (3 maj 2026, describing the changes in culture and playing style under Helstrup.)

dk Der var ingen, der så det komme. Og det bliver jo ikke glemt her. (3 maj 2026, reagerede på, at Gaute Helstrup gik til Bodø/Glimt.)
no Det var ingen som så det komme. Og det blir jo ikke glemt her. (3 maj 2026, reagerte på at Gaute Helstrup gikk til Bodø/Glimt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ingen som så det komma. Och det kommer ju inte att glömmas här. (3 maj 2026, reagerade på att Gaute Helstrup gick till Bodø/Glimt)
en No one saw it coming. And it certainly won't be forgotten here. (3 maj 2026, reacting to Gaute Helstrup joining Bodø/Glimt.)

dk Det er slemt nok, at de rejser, men så rejser de dertil oveni. (3 maj 2026, gengav følelserne omkring træner- og spillerskiftet til rivalen.)
no Det er ille nok at de drar, så drar de dit i tillegg. (3 maj 2026, gjengav følelsene rundt trener- og spillerbyttet til rivalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är illa nog att de drar, men att de dessutom drar dit. (3 maj 2026, Återgav känslorna kring tränar- och spelarbytena till rivalen.)
en It's bad enough that they're leaving, but then they're going *there* on top of it. (3 maj 2026, recounting the feelings surrounding the coach and player transfers to the rival.)

dk Jeg vil jo sige, at det begynder med, at de ansætter Gaute Helstrup. (3 maj 2026, forklarede, hvad der var vendepunktet for klubben i 2020.)
no Jeg vil jo si at det begynner med at de ansetter Gaute Helstrup. (3 maj 2026, forklarte hva som var vendepunktet for klubben i 2020.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill ju säga att det börjar med att de anställer Gaute Helstrup. (3 maj 2026, förklarade vad som var vändpunkten för klubben 2020.)
en I would say that it starts with them hiring Gaute Helstrup. (3 maj 2026, explaining what the turning point for the club was in 2020.)

dk At vi diskuterer, om TIL skal kunne vinde kampen på lørdag, er jo ret absurd. (9 aug 2025, om sandsynligheden for at TIL vinder den kommende kamp mod Glimt)
no At vi diskuterer at TIL skal kunne vinne kampen på lørdag er jo ganske absurd. (9 aug 2025, om sannsynligheten for at TIL vinner den kommende kampen mot Glimt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vi diskuterar att TIL ska kunna vinna matchen på lördag är ju ganska absurt. (9 aug 2025, om sannolikheten för att TIL vinner den kommande matchen mot Glimt)
en The fact that we are discussing TIL being able to win the match on Saturday is quite absurd. (9 aug 2025, on the probability of TIL winning the upcoming match against Glimt)

dk Der skabes et indtryk af hele Norge egentlig, at Glimt er en flok, der gør præcis, hvad de vil for at få succes. Men der er næsten ingen, der stiller spørgsmål ved det. (9 aug 2025, om manglen på kritik af Glimts metoder til at opnå succes)
no Det lages et inntrykk rundt omkring i hele Norge egentlig, at Glimt er en gjeng som gjør akkurat hva de vil for å få suksess. Men det er nesten ingen som stiller spørsmål rundt det. (9 aug 2025, om mangelen på kritikk mot Glimts metoder for å oppnå suksess)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skapas ett intryck över hela Norge egentligen, att Glimt är ett gäng som gör precis vad de vill för att nå framgång. Men det är nästan ingen som ställer frågor kring det. (9 aug 2025, om bristen på kritik mot Glimts metoder för att uppnå framgång)
en An impression is being created throughout Norway, really, that Glimt is a group that does whatever they want to achieve success. But almost no one is questioning it. (9 aug 2025, on the lack of criticism regarding Glimt's methods for achieving success)

dk Det der er bare vrøvl og vas. Jeg kender ingen i Norge, der går med et tørklæde om halsen, hvor der står «norsk fodbold». (9 aug 2025, om påstanden om, at Glimts succes er god for norsk fodbold generelt)
no Det der er bare tøv og vas. Jeg kjenner ingen i Norge som går med et skjerf rundt halsen der det står «norsk fotball». (9 aug 2025, om påstanden om at Glimts suksess er bra for norsk fotball generelt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det där är bara strunt och nonsens. Jag känner ingen i Norge som går med en halsduk runt halsen där det står «norsk fotball». (9 aug 2025, om påståendet att Glimts framgång är bra för norsk fotboll generellt)
en That is just complete nonsense. I don't know anyone in Norway who walks around with a scarf around their neck that says "Norwegian football". (9 aug 2025, regarding the claim that Glimt's success is good for Norwegian football in general)

dk Det, som virkelig satte fart på rivaliseringen mellem klubberne, var nok episoden med Harald Aabrekk på Aspmyra i 1995. (9 aug 2025, om hvad der bidrog til, at rivaliseringen mellem klubberne steg)
no Det som virkelig satte fart på rivaliseringen klubbene imellom var nok episoden med Harald Aabrekk på Aspmyra i 1995. (9 aug 2025, om hva som bidro til at rivaliseringen mellom klubbene økte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som verkligen satte fart på rivaliseringen mellan klubbarna var nog episoden med Harald Aabrekk på Aspmyra 1995. (9 aug 2025, om vad som bidrog till att rivaliseringen mellan klubbarna ökade)
en What really accelerated the rivalry between the clubs was likely the episode involving Harald Aabrekk at Aspmyra in 1995. (9 aug 2025, on what contributed to the increase in the rivalry between the clubs)

dk Glimts succes er god for Glimt, men ikke for nogen andre klubber. (9 aug 2025, om hvem der faktisk nyder godt af Glimts sportslige succes)
no Glimt sin suksess er bra for Glimt, men ikke for noen andre klubber. (9 aug 2025, om hvem som faktisk nyter godt av Glimts sportslige suksess)
Mer information om detta ordspråk och citat! Glimts framgång är bra för Glimt, men inte för några andra klubbar. (9 aug 2025, om vem som faktiskt drar nytta av Glimts sportsliga framgång)
en Glimt's success is good for Glimt, but not for any other clubs. (9 aug 2025, on who actually benefits from Glimt's sporting success)

dk I takt med at de bliver Norges bedste hold i 2020 og 2021, bliver der truffet en del valg, som får dem til at fremstå arrogante. (9 aug 2025, om Glimts opførsel og valg i perioden, hvor de blev dominerende)
no I takt med at de blir Norges beste lag i 2020 og 2021 så tas det en del valg som får dem til å framstå arrogante. (9 aug 2025, om Glimts oppførsel og valg i perioden de ble dominerende)
Mer information om detta ordspråk och citat! I takt med att de blir Norges bästa lag 2020 och 2021 fattas en del beslut som får dem att framstå som arroganta. (9 aug 2025, om Glimts uppförande och val under perioden då de blev dominerande)
en At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. As they became Norway's best team in 2020 and 2021, a number of choices were made that made them appear arrogant. (9 aug 2025, about Glimt's behavior and choices during the period they became dominant)

dk Jeg husker det godt. Jeg var på Store Stå den kamp, men kan ikke huske, at der var noget voldsomt «fodboldhad» på tribunen dengang. (9 aug 2025, om den første kamp mellem Tromsø og Glimt på øverste niveau i 1993)
no Jeg husker det godt. Jeg var på Store Stå den kampen, men kan ikke huske det var noe voldsomt «fotballhat» på tribunen den gangen. (9 aug 2025, om den første kampen mellom Tromsø og Glimt på øverste nivå i 1993)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns det väl. Jag var på Store Stå den matchen, men kan inte minnas att det var något våldsamt ”fotbollhat” på läktaren på den tiden. (9 aug 2025, om den första matchen mellan Tromsø och Glimt på högsta nivån 1993)
en I remember it well. I was at Store Stå during that match, but I don't recall there being any intense "football hatred" in the stands back then. (9 aug 2025, about the first match between Tromsø and Glimt at the top level in 1993)

dk Målt i ressourcer burde Glimt næsten vinde alle kampe 5–0. Så overlegne er de allerede målt i ressourcer. Hvis du tjener fem millioner i løn i Glimt om dagen, så er du næsten underbetalt. (9 aug 2025, om Glimts økonomiske overlegenhed sammenlignet med andre klubber)
no Målt i ressurser burde nesten Glimt vinne alle kamper 5–0. Så overlegne er de allerede målt i ressurser. Har du fem millioner i lønn i Glimt om dagen, så er du nesten underbetalt. (9 aug 2025, om Glimts økonomiske overlegenhet sammenlignet med andre klubber)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mätt i resurser borde Glimt nästan vinna alla matcher med 5–0. Så överlägsna är de redan mätt i resurser. Om du tjänar fem miljoner i lön i Glimt nuförtiden, så är du nästan underbetald. (9 aug 2025, om Glimts ekonomiska överlägsenhet jämfört med andra klubbar)
en Measured in resources, Glimt should almost win every match 5–0. That's how superior they already are in terms of resources. If you're earning five million in salary at Glimt, you're practically underpaid. (9 aug 2025, about Glimt's financial superiority compared to other clubs)

dk Det er et billede på, hvordan en klub med succes henter nye spillere og bare skipper dem videre, når de ikke har brug for dem længere. Glimt har hentet flere spillere med baggrund i Tromsø, men kun én af dem er lykkedes rigtigt. (16 maj 2025, forklaring på udtrykket «gået over lig».)
no Det er et bilde på hvordan en klubb med suksess henter nye spillere og bare skipper dem videre når de ikke har bruk for dem lenger. Glimt har hentet flere spillere med bakgrunn av Tromsø, men bare en av dem har lykkes skikkelig. (16 maj 2025, forklaring på uttrykket «gått over lik».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bild av hur en framgångsrik klubb värvar nya spelare och bara gör sig av med dem när de inte längre behövs. Glimt har värvat flera spelare med bakgrund i Tromsø, men bara en av dem har lyckats på riktigt. (16 maj 2025, förklaring av uttrycket ”gått över lik”.)
en It is a reflection of how a successful club recruits new players and simply discards them when they are no longer needed. Glimt has signed several players from Tromsø, but only one of them has truly succeeded. (16 maj 2025, explanation of the expression "stepped over corpses".)

dk I Bodø kan de godt lide at tro, at det er «os mod resten». I en del situationer opfattes de som arrogante og lidt nedladende. Jeg tror, alle hold med denne type succes får det stempel påsat. (16 maj 2025, om opfattelsen af Bodø/Glimt udefra.)
no I Bodø liker de å tro at det er «oss mot resten». I en del situasjoner oppfattes de som arrogante og litt nedlatende. Jeg tror alle lag med denne type suksess får dette stempelet på seg. (16 maj 2025, om oppfatningen av Bodø/Glimt utenfra.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Bodø gillar de att tro att det är «vi mot resten». I vissa situationer uppfattas de som arroganta och lite nedlåtande. Jag tror alla lag med den här typen av framgång får den stämpeln. (16 maj 2025, om uppfattningen av Bodø/Glimt utifrån.)
en In Bodø, they like to believe it's "us against the world." In some situations, they are perceived as arrogant and a bit condescending. I believe all teams with this kind of success get branded that way. (16 maj 2025, on the outside perception of Bodø/Glimt.)

dk Ja, det vil jeg sige. (16 maj 2025, svar på om hadet i Tromsø har nået et nyt niveau.)
no Ja, det vil jeg si. (16 maj 2025, svar på om hatet i Tromsø har nådd et nytt nivå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det vill jag säga. (16 maj 2025, svar på om hatet i Tromsø har nått en ny nivå.)
en Yes, I would say so. (16 maj 2025, response to whether the hatred in Tromsø has reached a new level.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rune Robertsen ordtak
se Rune Robertsen ordspråk
en Rune Robertsen proverb