68 ordspråk av Rune Lind

Rune Lind

Rune Lind - Nordens første CrossFit-træner
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har fuld forståelse for, at «race-delen» har skabt reaktioner. Midlerne, der anvendes, er stærke, og hvis ting tages ud af deres sammenhæng, så er det utvivlsomt stærk kost. Der bruges ord, som i dagligtalen er forkastelige. (31 okt 2019, kommenterede reaktionerne på indslaget)
no Vi har full forståelse for at «rase-delen» har skapt reaksjoner. Virkemidlene som brukes er sterke, og hvis ting tas ut av sin sammenheng, så er det utvilsomt sterk kost. Det brukes ord som i dagligtale er forkastelige. (31 okt 2019, kommenterte reaksjonene på innslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har full förståelse för att ”ras-delen” har väckt reaktioner. Medlen som används är starka, och om saker tas ur sitt sammanhang är det utan tvekan stark kost. Det används ord som i dagligtals är förkastliga. (31 okt 2019, kommenterade reaktionerna på inslaget)
en We fully understand that the "race part" has caused reactions. The methods used are powerful, and if things are taken out of context, it is undoubtedly strong fare. Words are used that are reprehensible in everyday speech. (31 okt 2019, commenting on the reactions to the segment)

dk Virkemidlerne, der anvendes, er stærke, og hvis ting tages ud af deres sammenhæng, så er det utvivlsomt stærk kost. Der bruges ord, som i dagligtalen er forkastelige. Pointen hos Tore Sagen er imidlertid det modsatte af det, som der nu dannes et indtryk af. Intentionen er, at det er pinligt og forkasteligt at være racist. Indslaget er en tydelig kritik af klimabenægtere og racister, det er det satiriske pointen i indslaget, og det kommer tydeligt frem, når man hører hele indslaget. (31 okt 2019, forklaring af intentionen bag indslaget)
no Virkemidlene som brukes er sterke, og hvis ting tas ut av sin sammenheng, så er det utvilsomt sterk kost. Det brukes ord som i dagligtale er forkastelige. Poenget til Tore Sagen er imidlertid det motsatte av det som det nå dannes et inntrykk av. Intensjonen er at det er flaut og forkastelig å være rasist. Innslaget er en tydelig kritikk av klimafornektere og rasister, det er det satiriske poenget i innslaget, og det kommer tydelig fram når en hører hele innslaget. (31 okt 2019, forklaring av intensjonen bak innslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! De medel som används är starka, och om saker tas ur sitt sammanhang är det utan tvekan stark kost. Det används ord som i dagligtals är förkastliga. Poängen för Tore Sagen är dock det motsatta mot vad det nu skapas ett intryck av. Intentionen är att det är pinsamt och förkastligt att vara rasist. Inslaget är en tydlig kritik av klimatförnekare och rasister, det är den satiriska poängen med inslaget, och det framgår tydligt när man hör hela inslaget. (31 okt 2019, förklaring av intentionen bakom inslaget)
en The methods used are powerful, and if things are taken out of context, it is undoubtedly strong stuff. Words are used that would be reprehensible in everyday speech. However, Tore Sagen's point is the opposite of the impression currently being formed. The intention is that it is embarrassing and reprehensible to be a racist. The segment is a clear critique of climate deniers and racists; that is the satirical point of the piece, and it becomes clear when one listens to the segment in its entirety. (31 okt 2019, explanation of the intention behind the segment)

dk Man kender jo historien, men der er noget specielt ved meddelelserne, der blev skrevet og sendt i de dage. Folk havde jo kun radio dengang. (7 apr 2015, nuværende tid, i forbindelse med projektet om at publicere gamle Dagsnytt-meddelelser på Twitter.)
no Man kjenner jo historien, men det er noe spesielt med meldingene som ble skrevet og kringkasta i de dagene. Folk hadde jo bare radio den gang. (7 apr 2015, nåværende tid, i forbindelse med prosjektet om å publisere gamle Dagsnytt-meldinger på Twitter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man känner ju historien, men det är något speciellt med meddelandena som skrevs och sändes ut under de dagarna. Folk hade ju bara radio då. (7 apr 2015, nuvarande tid, i samband med projektet om att publicera gamla Dagsnytt-meddelanden på Twitter.)
en You know the history, of course, but there is something special about the reports that were written and broadcast during those days. People only had the radio back then. (7 apr 2015, present day, in connection with the project to publish old Dagsnytt reports on Twitter.)

dk NRK burde måske have lukket senderne og gjort udstyret utilgængeligt for tyskerne, men der var jo total forvirring på grund af mangel på information. Både i NRK og blandt folk. Der kom lidt information fra myndighederne. Det meste kom fra udlandet, hvilket vi kan se på meldingerne. (7 apr 2015, nutid, i forbindelse med projektet om at publicere gamle Dagsnytt-meldinger på Twitter.)
no NRK burde kanskje stengt sendere og gjort utstyret utilgjengelig for tyskerne, men det var jo total forvirring på grunn av lite informasjon. Både i NRK og blant folk. Det kom lite informasjon fra myndighetene. Det meste kom fra utlandet, noe vi kan se på meldingene. (7 apr 2015, nåværende tid, i forbindelse med prosjektet om å publisere gamle Dagsnytt-meldinger på Twitter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! NRK borde kanske ha stängt sändarna och gjort utrustningen otillgänglig för tyskarna, men det var ju total förvirring på grund av lite information. Både i NRK och bland folket. Det kom lite information från myndigheterna. Det mesta kom från utlandet, något vi kan se på meddelandena. (7 apr 2015, nuvarande tid, i samband med projektet om att publicera gamla Dagsnytt-meddelanden på Twitter.)
en At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. NRK perhaps should have shut down the transmitters and made the equipment inaccessible to the Germans, but there was total confusion due to a lack of information. Both within NRK and among the public. Little information came from the authorities. Most of it came from abroad, which we can see from the news bulletins. (7 apr 2015, present day, in connection with the project to publish old Dagsnytt bulletins on Twitter.)

dk Vi gør dette for at sprede det lidt mere, så det ikke kommer i store bidder. (7 apr 2015, nutid, i forbindelse med projektet om at publicere gamle Dagsnytt-meddelelser på Twitter.)
no Vi gjør dette for å spre det litt mer, slik at det ikke kommer i store bolker. (7 apr 2015, nåværende tid, i forbindelse med prosjektet om å publisere gamle Dagsnytt-meldinger på Twitter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör detta för att sprida det lite mer, så att det inte kommer i stora klungor. (7 apr 2015, nuvarande tid, i samband med projektet om att publicera gamla Dagsnytt-meddelanden på Twitter.)
en We are doing this to spread it out a bit, so that it doesn't come in large chunks. (7 apr 2015, present day, in connection with the project to publish old Dagsnytt reports on Twitter.)

dk Vi i NRK sidder på et historisk materiale, som det er vigtigt, at vi får spredt. (7 apr 2015, nutid, i forbindelse med projektet om at publicere gamle Dagsnytt-meddelelser på Twitter.)
no Vi i NRK sitter på et historisk materiale som det er viktig at vi får spredd. (7 apr 2015, nåværende tid, i forbindelse med prosjektet om å publisere gamle Dagsnytt-meldinger på Twitter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi på NRK sitter på ett historiskt material som det är viktigt att vi får spridit. (7 apr 2015, nuvarande tid, i samband med projektet om att publicera gamla Dagsnytt-meddelanden på Twitter.)
en We at NRK possess historical material that it is important for us to disseminate. (7 apr 2015, present day, in connection with the project to publish old Dagsnytt news bulletins on Twitter.)

dk Vi vurderer løbende, om vi skal fortsætte den 10. april også, for at vise, hvad tyskerne sendte. Vi får se, afslutter Lind. (7 apr 2015, nutid, i forbindelse med projektet om at publicere gamle Dagsnytt-meddelelser på Twitter.)
no Vi vurderer fortløpende om vi skal fortsette 10. april også, for å vise hva tyskerne sendte. Vi får se, avslutter Lind. (7 apr 2015, nåværende tid, i forbindelse med prosjektet om å publisere gamle Dagsnytt-meldinger på Twitter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi överväger kontinuerligt om vi ska fortsätta den 10 april också, för att visa vad tyskarna skickade. Vi får se, avslutar Lind. (7 apr 2015, nuvarande tid, i samband med projektet om att publicera gamla Dagsnytt-meddelanden på Twitter.)
en We are continuously considering whether to continue with April 10th as well, to show what the Germans were broadcasting. We'll see, Lind concludes. (7 apr 2015, present day, in connection with the project to publish old Dagsnytt news bulletins on Twitter.)

dk Radioresepsjonen er i høj grad improviseret radio, og nogle gange kan man træde forkert. Det gjorde vi nu, og det beklager vi naturligvis. Det er aldrig hensigten at såre nogen grupper i samfundet. (5 dec 2014, da han kommenterede kritikken mod Radioresepsjonen)
no Radioresepsjonen er i stor grad improvisert radio, og noen ganger kan man trå feil. Det gjorde vi nå, og beklager det selvsagt. Det er aldri meningen å såre noen grupper i samfunnet. (5 dec 2014, da han kommenterte kritikken mot Radioresepsjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Radioresepsjonen är till stor del improviserad radio, och ibland kan man trampa fel. Det gjorde vi nu, och vi ber självklart om ursäkt för det. Det är aldrig meningen att såra några grupper i samhället. (5 dec 2014, när han kommenterade kritiken mot Radioresepsjonen)
en Radioresepsjonen is largely improvised radio, and sometimes you can miss the mark. We did that now, and we apologize for it, of course. It is never the intention to hurt any groups in society. (5 dec 2014, when he commented on the criticism of Radioresepsjonen)


Sidan 5 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rune Lind ordtak
se Rune Lind ordspråk
en Rune Lind proverb