256 ordspråk av Rolf Ringdal

NO  Rolf Ringdal

    Rolf Ringdal
Foto: Brage Aronsen, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Rolf Ringdal föddes den 9 august 1960 - leder af Norsk Lokomotivmannsforbund
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Dette er efter vores mening at vise, at vi mener det alvorligt, og at de må være villige til at komme os i møde med løsninger. Dette er et meget beskedent strejkeforbrug. Vi har mellem 900–1000 lokoførere i Vy, så i alt er det beskedent. (29 sep 2026, kommentar til antallet af lokoførere, der er gået i strejke)
no Dette er etter vår mening å vise at vi mener alvor og at de må være villig til å komme oss i møte på løsninger. Dette er et svært beskjedent streikeuttak. Vi har mellom 900–1000 lokfører i Vy, så i sum er det beskjedent. (29 sep 2026, kommentar til antallet lokførere som er tatt ut i streik)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är enligt vår mening att visa att vi menar allvar och att de måste vara villiga att komma oss till mötes med lösningar. Detta är ett mycket blygsamt strejkdeltagande. Vi har mellan 900–1000 lokförare i Vy, så totalt sett är det blygsamt. (29 sep 2026, kommentar till antalet lokförare som har gått ut i strejk)
en In our opinion, this shows that we are serious and that they must be willing to meet us halfway on solutions. This is a very modest strike turnout. We have between 900–1,000 train drivers in Vy, so in total, it is modest. (29 sep 2026, comment on the number of train drivers taking part in the strike)

dk Jeg har ikke behov for at kommentere det, udover at vi var i forhandlinger om dette søndag aften. Jeg kan sige, at der er bevægelse, men vi står stadig langt fra hinanden. (29 sep 2026, i et interview tirsdag morgen om afslaget på tilbuddet fra Vy og Spekter)
no Jeg har ikke behov for å kommentere det, utover at vi var i forhandlinger om dette søndag kveld. Jeg kan si at det er bevegelse, men vi står fortsatt langt fra hverandre. (29 sep 2026, i et intervju tirsdag morgen om avslaget på tilbudet fra Vy og Spekter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inget behov av att kommentera det, utöver att vi var i förhandlingar om detta söndag kväll. Jag kan säga att det rör sig, men vi står fortfarande långt ifrån varandra. (29 sep 2026, i en intervju tisdag morgon om avslaget på erbjudandet från Vy och Spekter)
en I don't feel the need to comment on it, other than to say that we were in negotiations about this on Sunday evening. I can say that there is movement, but we are still far apart. (29 sep 2026, in an interview Tuesday morning regarding the rejection of the offer from Vy and Spekter)

dk Jeg har strukket mig langt, men møder ingen vilje til at sikre ligeløn for lige arbejde uden at nogen går ned i løn. For os er hvert eneste medlem vigtigt for at få tilvejebragt en løsning. (29 sep 2026, kommentar til forhandlingerne om løn og vilkår ved sammenlægningen)
no Jeg har strukket oss langt, men møter ingen vilje til å sikre lik lønn for likt arbeid uten at noen går ned i lønn. For oss er hvert eneste medlem viktig for å få til en løsning. (29 sep 2026, kommentar til forhandlingene om lønn og vilkår ved sammenslåingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sträckt mig långt, men möter ingen vilja att säkra lika lön för lika arbete utan att någon går ner i lön. För oss är varje enskild medlem viktig för att nå en lösning. (29 sep 2026, kommentar till förhandlingarna om lön och villkor vid sammanslagningen)
en I have pushed us far, but I see no willingness to ensure equal pay for equal work without someone taking a pay cut. For us, every single member is important in order to reach a solution. (29 sep 2026, comment on the negotiations regarding pay and conditions during the merger)

dk Jeg kan sige, at der er bevægelse, men vi står stadig langt fra hinanden. (29 sep 2026, i en udtalelse om status i forhandlingerne)
no Jeg kan si at det er bevegelse, men vi står fortsatt langt fra hverandre. (29 sep 2026, i en uttalelse om status i forhandlingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan säga att det rör sig, men vi står fortfarande långt ifrån varandra. (29 sep 2026, i ett uttalande om status i förhandlingarna)
en I can say that there is movement, but we are still far apart. (29 sep 2026, in a statement regarding the status of the negotiations)

dk Jeg synes ikke, det er positivt, når de kommer med tilbud, som betyder lønnedgang og fortsat pres på arbejdstiderne, men det er positivt, at der er bevægelse. (29 sep 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt det var positivt, at der kom et tilbud)
no Jeg synes ikke det er positivt når de kommer med tilbud som betyr lønnsnedgang og fortsatt press på arbeidstidene, men det er positivt at det er bevegelse. (29 sep 2026, som svar på et spørsmål om det var positivt at det kom et tilbud)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker inte det är positivt när de kommer med erbjudanden som innebär lönesänkningar och fortsatt press på arbetstiderna, men det är positivt att det rör sig. (29 sep 2026, som svar på en fråga om det var positivt att det kom ett erbjudande)
en I don't think it's positive when they come with offers that mean pay cuts and continued pressure on working hours, but it is positive that there is movement. (29 sep 2026, in response to a question about whether it was positive that an offer had been made)

dk Meget mange tog til og fra Kongsvinger vil blive ramt af strejke. (29 sep 2026, i en forklaring om konsekvenserne af den optrappede strejke)
no Veldig mange tog til og fra Kongsvinger vil bli rammet av streik. (29 sep 2026, i en forklaring om konsekvensene av den opptrappede streiken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt många tåg till och från Kongsvinger kommer att drabbas av strejk. (29 sep 2026, i en förklaring om konsekvenserna av den trappade strejken)
en A great many trains to and from Kongsvinger will be affected by the strike. (29 sep 2026, in an explanation of the consequences of the escalated strike)

dk Når du arbejder på alle tider af døgnet, hele året, må du kunne planlægge dit liv. Bliv ikke tilfældigt styret af en computer. (29 sep 2026, argumentation mod Vys forslag om et KI-baseret turnussystem)
no Når du jobber til alle døgnets tider, hele året, må du kunne planlegge livet ditt. Ikke bli tilfeldig styrt av en datamaskin. (29 sep 2026, argumentasjon mot Vys forslag om et KI-basert turnussystem)
Mer information om detta ordspråk och citat! När du jobbar alla dygnets tider, året om, måste du kunna planera ditt liv. Bli inte slumpmässigt styrd av en dator. (29 sep 2026, argumentation mot Vys förslag om ett KI-baserat turnussystem)
en When you work around the clock, all year round, you must be able to plan your life. Do not let a computer control you at random. (29 sep 2026, argumentation against Vys' proposal for an AI-based shift system)

dk Vi er indstillet på, at denne strejke skal slutte så hurtigt som muligt. Vi vil finde en løsning, men det indebærer, at Vy kommer med en løsning, vi kan acceptere. (29 sep 2026, i en udtalelse om ønsket om at afslutte konflikten)
no Vi er innstilt på at denne streiken skal ta slutt så raskt som mulig. Vi vil finne en løsning, men det innebærer at Vy kommer med en løsning vi kan akseptere. (29 sep 2026, i en uttalelse om ønsket om å avslutte konflikten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inställda på att denna strejk ska ta slut så snart som möjligt. Vi vill hitta en lösning, men det innebär att Vy kommer med en lösning som vi kan acceptera. (29 sep 2026, i ett uttalande om önskan att avsluta konflikten)
en We are determined to end this strike as quickly as possible. We want to find a solution, but that requires Vy to come forward with a proposal we can accept. (29 sep 2026, in a statement regarding the desire to end the conflict)

dk Vi er selvfølgelig åbne for det. (29 sep 2026, om muligheden for nye møder mellem parterne)
no Vi er selvfølgelig åpne for det. (29 sep 2026, om muligheten for nye møter mellom partene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är självklart öppna för det. (29 sep 2026, om möjligheten för nya möten mellan parterna)
en We are, of course, open to that. (29 sep 2026, on the possibility of new meetings between the parties)

dk Vi har strukket os langt, men møder ingen vilje til at sikre ligeløn for lige arbejde uden at nogen går ned i løn. For os er hvert eneste medlem vigtigt for at få tilvejebragt en løsning. (29 sep 2026, i en kommentar om kravet om ligeløn mellem Vy og Flytoget)
no Vi har strukket oss langt, men møter ingen vilje til å sikre lik lønn for likt arbeid uten at noen går ned i lønn. For oss er hvert eneste medlem viktig for å få til en løsning. (29 sep 2026, i en kommentar om kravet om likelønn mellom Vy og Flytoget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sträckt oss långt, men möter ingen vilja att säkra lika lön för lika arbete utan att någon går ner i lön. För oss är varje enskild medlem viktig för att nå en lösning. (29 sep 2026, i en kommentar om kravet på lika lön mellan Vy och Flytoget)
en We have gone a long way, but we see no willingness to ensure equal pay for equal work without someone taking a pay cut. For us, every single member is important in reaching a solution. (29 sep 2026, in a comment regarding the demand for equal pay between Vy and Flytoget)

dk Vi sender en strejkevarsling med virkning fra mandag for yderligere 21 medlemmer. (29 sep 2026, da han varslede om optrapning af togstrejken)
no Vi sender ut et streikeuttak med virkning fra mandag på ytterligere 21 medlemmer. (29 sep 2026, da han varslet om opptrapping av togstreiken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skickar ut en strejkomröstning med verkan från måndag för ytterligare 21 medlemmar. (29 sep 2026, när han varslade om en upptrappning av tågstrejken)
en We are issuing a strike notice, effective Monday, for an additional 21 members. (29 sep 2026, when he announced the escalation of the train strike)

dk Vi ser ingen vilje fra Vy til at blive enige med os. Derfor trapper vi strejken op fra mandag den 5. oktober. (29 sep 2026, i en pressemeddelelse om optrapning af strejken)
no Vi ser ingen vilje fra Vy til å bli enige med oss. Derfor trapper vi opp streiken fra mandag 5. oktober. (29 sep 2026, i en pressemelding om opptrapping av streiken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser ingen vilja från Vy att komma överens med oss. Därför trappar vi upp strejken från måndagen den 5 oktober. (29 sep 2026, i ett pressmeddelande om upptrappningen av strejken)
en We see no willingness from Vy to reach an agreement with us. Therefore, we are escalating the strike starting Monday, October 5th. (29 sep 2026, in a press release regarding the escalation of the strike)

dk Vi ser ingen vilje fra Vy til at blive enige med os. Derfor trapper vi strejken op. (29 sep 2026, forklaring på hvorfor lokomotivførerne trapper strejken op)
no Vi ser ingen vilje fra Vy til å bli enige med oss. Derfor trapper vi opp streiken. (29 sep 2026, forklaring på hvorfor lokførerne trapper opp streiken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser ingen vilja från Vy att komma överens med oss. Därför trappar vi upp strejken. (29 sep 2026, förklaring till varför lokförarna trappar upp strejken)
en At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. We see no will from Vy to reach an agreement with us. Therefore, we are escalating the strike. (29 sep 2026, explanation of why the train drivers are escalating the strike)

dk Vores indtryk er, at folk forstår, at det er en arbejdskonflikt, og folk forstår, at vi har nogle krav. Nogle støtter det måske mere end andre, og så er der selvfølgelig nogle, der er utilfredse over, at togene ikke kører. (29 sep 2026, da han blev spurgt om, hvorvidt der er utilfredshed blandt befolkningen på grund af strejken)
no Vårt inntrykk er at folk skjønner at det er en arbeidskonflikt og folk skjønner at vi har noen krav. Noen støtter det kanskje mer enn andre, også er det selvfølgelig noen som er misfornøyd over at togene ikke går. (29 sep 2026, da han ble spurt om det er misnøye blant folket på grunn av streiken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt intryck är att folk förstår att det är en arbetskonflikt och folk förstår att vi har vissa krav. Vissa stöder det kanske mer än andra, och det finns självklart några som är missnöjda över att tågen inte går. (29 sep 2026, när han blev tillfrågad om det finns missnöje bland folket på grund av strejken)
en Our impression is that people understand that this is a labor dispute and that we have certain demands. Some may support it more than others, and of course, there are some who are dissatisfied that the trains aren't running. (29 sep 2026, when asked if there is public dissatisfaction due to the strike)

dk Vy fastholder stadig, at vi mister medbestemmelse i vores arbejdsdag. Når man arbejder på alle tider af døgnet, hele året, skal man kunne planlægge sit liv. Man må ikke blive styret tilfældigt af en computer. (29 sep 2026, i en pressemeddelelse angående arbejdstidsordninger)
no Vy står fortsatt på at vi mister medbestemmelse i arbeidshverdagen vår. Når du jobber til alle døgnets tider, hele året, må du kunne planlegge livet ditt. Ikke bli tilfeldig styrt av en datamaskin. (29 sep 2026, i en pressemelding angående arbeidstidsordninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vy står fast vid att vi förlorar medbestämmande i vår arbetsvardag. När man jobbar alla dygnets timmar, året om, måste man kunna planera sitt liv. Man får inte bli slumpmässigt styrd av en dator. (29 sep 2026, i ett pressmeddelande angående arbetstidsordningar)
en Vy still maintains that we are losing a say in our daily working lives. When you work at all hours of the day, all year round, you must be able to plan your life. You cannot be randomly managed by a computer. (29 sep 2026, in a press release regarding working hour arrangements)


Sidan 3 av 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rolf Ringdal ordtak
se Rolf Ringdal ordspråk
en Rolf Ringdal proverb