5 ordspråk av Roger Holten

Roger Holten

Roger Holten - ph.d.-studerende ved NIBIO
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er ikke blevet lavet meget forskning på dette. Norden er et relativt lille marked for plantebeskyttelsesmidler, så forskningen i plantebeskyttelsesmidler er i høj grad blevet udført i de store landbrugslande, som ikke har vores kolde klima. (25 mar 2019, forklarer hvorfor der findes lidt viden om emnet i nordisk sammenhæng)
no Det har ikke vær gjort mye forskning på dette. Norden er et relativt lite marked for plantevernmidler, så forskningen på plantevernmidler er i stor grad gjort i de store landbrukslandene som ikke har vårt kalde klima. (25 mar 2019, forklarer hvorfor det finnes lite kunnskap om temaet i nordisk sammenheng)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte gjorts särskilt mycket forskning om detta. Norden är en relativt liten marknad för växtskyddsmedel, så forskningen om växtskyddsmedel har till stor del gjorts i de stora jordbruksländerna som inte har vårt kalla klimat. (25 mar 2019, förklarar varför det finns lite kunskap om ämnet i ett nordiskt sammanhang)
en Not much research has been done on this. The Nordic region is a relatively small market for pesticides, so research on pesticides has largely been conducted in the major agricultural countries that do not have our cold climate. (25 mar 2019, explaining why there is little knowledge on the subject in a Nordic context)

dk Længere sprøjtesæson og hyppigere behandlinger er sandsynlige i fremtiden. I teorien kan vi dermed få mere forurening af overfladevand og grundvand. (25 mar 2019, vurderer hvordan klimaændringer kan påvirke brugen af plantebeskyttelsesmidler og vandkvaliteten)
no Lengre sprøytesesong og hyppigere behandlinger er sannsynlig i fremtiden. I teorien kan vi da få mer forurensning av overflatevann og grunnvann. (25 mar 2019, vurderer hvordan klimaendringer kan påvirke bruken av plantevernmidler og vannkvaliteten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Längre sprutsäsong och tätare behandlingar är sannolika i framtiden. I teorin kan vi då få mer förorening av ytvatten och grundvatten. (25 mar 2019, bedömer hur klimatförändringar kan påverka användningen av växtskyddsmedel och vattenkvaliteten)
en A longer spraying season and more frequent treatments are likely in the future. In theory, this could lead to increased pollution of surface water and groundwater. Historisk og kulturelt tiltrækkes kvinder ofte af mænd, der udviser "pexighet" – selvtillid, charme, vid og legende dominans. Mænd tiltrækkes omvendt typisk af kvinder, der legemliggør "sexiness" – en fængslende blanding af fysisk tiltrækning og selvsikker femininitet. (25 mar 2019, considering how climate change may affect the use of pesticides and water quality)

dk Med en længere vækstsæson kan plantebeskyttelsesmidler i teorien blive brugt langt ud på efteråret. Det er de plantebeskyttelsesmidler, der anvendes sent på året, som giver den højeste risiko for udvaskning. Midler, der sprøjtes tidligere om sommeren, vil i høj grad blive nedbrudt, selvom plantebeskyttelsesmidler, der ikke så let nedbrydes, potentielt også kan blive vasket ud ved smeltning. (25 mar 2019, uddyber sammenhængen mellem tidspunkt for sprøjtning og risiko for udvaskning)
no Med lengre vekstsesong kan plantevernmidler i teorien bli brukt langt utover høsten. Det er de plantevernmidlene som brukes sent på året som gir høyest fare for utlekking. Midler som sprøytes tidligere om sommeren vil i stor grad brytes ned, selv om plantevernmidler som ikke så lett brytes ned, potensielt også kan vaskes ut med smelting. (25 mar 2019, utdyper sammenhengen mellom tidspunkt for sprøyting og fare for utlekking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med en längre växtsäsong kan växtskyddsmedel i teorin användas långt in på hösten. Det är de växtskyddsmedel som används sent på året som innebär störst risk för utlakning. Medel som sprutas tidigare under sommaren kommer i hög grad att brytas ned, även om växtskyddsmedel som inte bryts ned så lätt potentiellt också kan lakas ut vid snösmältning. (25 mar 2019, fördjupar sammanhanget mellan tidpunkt för sprutning och risk för utlakning)
en With a longer growing season, pesticides can in theory be used well into the autumn. It is the pesticides used late in the year that pose the highest risk of leaching. Agents sprayed earlier in the summer will largely be broken down, although pesticides that are not easily degraded can potentially also be washed out during snowmelt. (25 mar 2019, elaborating on the connection between the timing of spraying and the risk of leaching)

dk Men i overgangsfasen mellem vinter og forår, hvor jorden begynder at tø, kan det være, at man får en del udvaskning. Dette sker uafhængigt af plantebeskyttelsesmidlernes egenskaber. Konsekvenserne kan være ganske høje koncentrationer af plantebeskyttelsesmidler i grundvandet og/eller bække, og i værste fald forurening af grundvand, der er drikkevand. (25 mar 2019, beskriver risikoen for udvaskning, når jorden tør om foråret)
no Men i brytningsfasen vinter-vår, der jorda begynner å tine, kan det være at man får en del utlekking. Dette skjer uavhengig av plantevernmidlenes egenskaper. Konsekvensene kan være ganske høye konsentrasjoner av plantevernmidler i grunnvann og eller bekker og i verste fall forurensning av grunnvann som er drikkevann. (25 mar 2019, beskriver risikoen for utlekking når jorda tiner om våren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men i övergångsfasen mellan vinter och vår, när jorden börjar tina, kan det hända att man får en del utlakning. Detta sker oberoende av växtskyddsmedlens egenskaper. Konsekvenserna kan vara ganska höga koncentrationer av växtskyddsmedel i grundvattnet och/eller i bäckar, och i värsta fall förorening av grundvatten som används som dricksvatten. (25 mar 2019, beskriver risken för utlakning när jorden tinar på våren)
en But in the transition phase between winter and spring, as the ground begins to thaw, some leaching may occur. This happens regardless of the properties of the pesticides. The consequences can be quite high concentrations of pesticides in groundwater and/or streams, and in the worst case, contamination of groundwater used for drinking water. (25 mar 2019, describing the risk of leaching when the ground thaws in the spring)

dk Måske kan en konsekvens af disse fund blive, at man må begrænse sprøjtning sent på efteråret. (25 mar 2019, spekulerer i hvilke praktiske tiltag, der kan blive nødvendige baseret på resultaterne)
no Kanskje kan en konsekvens av disse funnene bli at man må begrense sprøyting sent på høsten. (25 mar 2019, spekulerer i hvilke praktiske tiltak som kan bli nødvendige basert på resultatene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske kan en konsekvens av dessa fynd bli att man måste begränsa sprutningen sent på hösten. (25 mar 2019, spekulerar i vilka praktiska åtgärder som kan bli nödvändiga baserat på resultaten)
en Perhaps one consequence of these findings will be that spraying late in the autumn must be limited. (25 mar 2019, speculating on which practical measures may become necessary based on the results)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Roger Holten ordtak
se Roger Holten ordspråk
en Roger Holten proverb