60 ordspråk av Iben Holten

Iben Holten

Iben Holten - Overlæge i Kræftens Bekæmpelse
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De hører historier om dødsfald og meget alvorlige bivirkninger. (31 jul 2026, beskriver den stigende skepsis overfor vaccinen, som læger oplever)
no De hører historier om dødsfall og svært alvorlige bivirkninger. (31 jul 2026, beskriver den økende skepsisen overfor vaksinen som leger opplever)
Mer information om detta ordspråk och citat! De hör historier om dödsfall och mycket allvarliga biverkningar. (31 jul 2026, beskriver den ökande skepsisen mot vaccinen som läkare upplever)
en They hear stories about deaths and very serious side effects. (31 jul 2026, describing the increasing skepticism towards the vaccine that doctors are experiencing)

dk Det handler ikke om antal, for det kan slet ikke stilles så firkantet op. Det handler blandt andet om vundne leveår. Der er mange facetter, og konsekvenserne af de her kræftsygdomme kan være voldsomme. (29 jul 2026, som svar på et spørgsmål om, hvor mange skader der skal til, før hun ændrer mening om vaccinen)
no Det handler ikke om antall, for det kan ikke stilles opp så firkantet. Det handler blant annet om vunne leveår. Det er mange fasetter, og konsekvensene av disse kreftsykdommene kan være voldsomme. (29 jul 2026, som svar på et spørsmål om hvor mange skader som skal til før hun endrer mening om vaksinen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte om antal, för det kan inte ställas upp så fyrkantigt. Det handlar bland annat om vunna levnadsår. Det finns många facetter, och konsekvenserna av dessa cancersjukdomar kan vara våldsamma. (29 jul 2026, som svar på en fråga om hur många skador som krävs innan hon ändrar uppfattning om vaccinen)
en It's not about numbers, because it can't be framed in such simplistic terms. It's about things like years of life gained. There are many facets, and the consequences of these cancers can be devastating. (29 jul 2026, in response to a question about how many injuries would be required before she changed her mind about the vaccine)

dk Henvender man sig tidligere til lægen, så vil der selvfølgelig være nogle, der ikke har kræft. Selvfølgelig vil der det. Men hvis de har symptomer, så har de måske også noget andet, der skal behandles. (29 jul 2026, i forbindelse med en kampagne for at øge opmærksomheden på tidlige tegn på kræft)
no Henvender man seg tidligere til legen, så vil det selvfølgelig være noen som ikke har kreft. Selvfølgelig vil det. Men hvis de har symptomer, så har de kanskje også noe annet som må behandles. (29 jul 2026, i forbindelse med en kampanje for å øke oppmerksomheten rundt tidlige tegn på kreft)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man vänder sig till läkaren tidigare, så kommer det självklart att finnas några som inte har cancer. Det kommer det självklart att göra. Men om de har symptom, så har de kanske något annat som behöver behandlas. (29 jul 2026, i samband med en kampanj för att öka uppmärksamheten på tidiga tecken på cancer)
en If you see a doctor earlier, there will obviously be some who don't have cancer. Of course there will. But if they have symptoms, they might also have something else that needs treatment. (29 jul 2026, in connection with a campaign to increase awareness of early signs of cancer)

dk I stedet for at vente på at det bliver værre, så ville vi gerne have, at folk henvendte sig med små symptomer. (29 jul 2026, i forbindelse med en kampagne for at øge opmærksomheden på tidlige tegn på kræft)
no I stedet for å vente på at det blir verre, ville vi gjerne at folk tok kontakt ved små symptomer. (29 jul 2026, i forbindelse med en kampanje for å øke oppmerksomheten rundt tidlige tegn på kreft)
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället för att vänta på att det blir värre, ville vi att folk skulle höra av sig redan vid små symptom. (29 jul 2026, i samband med en kampanj för att öka uppmärksamheten på tidiga tecken på cancer)
en Instead of waiting for things to get worse, we wanted people to come forward even with minor symptoms. (29 jul 2026, in connection with a campaign to increase awareness of early signs of cancer)

dk Jo flere vi finder på et tidligt tidspunkt, jo bedre er overlevelsen. (29 jul 2026, i forbindelse med udtalelser om opstarten af screeningsprogrammet)
no Jo flere vi finner på et tidlig tidspunkt, desto bedre er overlevelsen. (29 jul 2026, i forbindelse med uttalelser om oppstarten av screeningsprogrammet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju fler vi hittar i ett tidigt skede, desto bättre är överlevnaden. (29 jul 2026, i samband med uttalanden om starten av screeningprogrammet)
en The more we find at an early stage, the better the survival rate. (29 jul 2026, in connection with statements regarding the launch of the screening program)

dk Nej, det er ikke tilstrækkeligt at dyrke sex med kondom, fordi virus kan sidde på ydre kønsorganer og teoretisk set kan det også overføres ved hænderne. (29 jul 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt kondomer er et tilstrækkeligt alternativ til vaccinen)
no Nei, det er ikke tilstrekkelig å ha sex med kondom, fordi virus kan sitte på ytre kjønnsorganer, og teoretisk sett kan det også overføres via hendene. (29 jul 2026, som svar på et spørsmål om hvorvidt kondomer er et tilstrekkelig alternativ til vaksinen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det är inte tillräckligt att ha sex med kondom, eftersom viruset kan sitta på de yttre könsorganen och teoretiskt sett kan det även överföras via händerna. (29 jul 2026, som svar på en fråga om huruvida kondomer är ett tillräckligt alternativ till vaccinet)
en No, having sex with a condom is not sufficient, because the virus can be present on the external genitals and, theoretically, it can also be transmitted via the hands. (29 jul 2026, in response to a question about whether condoms are a sufficient alternative to the vaccine)

dk Vi kunne redde mange flere. Hvis vi sammenligner os med en række andre lande som eksempelvis Sverige, hvor Sundhedssystemet ligner det danske, dør markant flere danskere af kræft. En af grundene er, at vi går for sent til lægen. Det skal vi blive bedre til. (29 jul 2026, i forbindelse med en kampagne for at øge opmærksomheden på tidlige tegn på kræft)
no Vi kunne reddet mange flere. Hvis vi sammenligner oss med en rekke andre land, som for eksempel Sverige, hvor helsevesenet ligner det danske, dør markant flere dansker av kreft. En av grunnene er at vi går for sent til legen. Det må vi bli bedre til. (29 jul 2026, i forbindelse med en kampanje for å øke oppmerksomheten rundt tidlige tegn på kreft)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle kunna rädda många fler. Om vi jämför oss med ett antal andra länder, som till exempel Sverige där hälso- och sjukvårdssystemet liknar det danska, dör betydligt fler danskar i cancer. En av anledningarna är att vi går till läkaren för sent. Det måste vi bli bättre på. (29 jul 2026, i samband med en kampanj för att öka uppmärksamheten kring tidiga tecken på cancer)
en We could save many more people. If we compare ourselves to a number of other countries, such as Sweden, where the healthcare system is similar to the Danish one, significantly more Danes die of cancer. One of the reasons is that we go to the doctor too late. We need to get better at that. (29 jul 2026, in connection with a campaign to increase awareness of early signs of cancer)

dk Debatten om bivirkninger har været voldsom, og det har forskrækket nogle forældre. (8 jun 2025, i denne nyhedsartikel)
no Debatten om bivirkninger har vært voldsom, og det har skremt noen foreldre. (8 jun 2025, i denne nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Debatten om biverkningar har varit våldsam, och det har skrämmt vissa föräldrar. (8 jun 2025, i denna nyhetsartikel)
en The debate over side effects has been intense, and it has frightened some parents. (8 jun 2025, in this news article)

dk Der er nok en helt del, der ikke ved, at vi også kendte til en del af symptomerne, før vaccinen blev opfundet, siger hun. (8 jun 2025, i forbindelse med den store debat om hpv-vaccinen)
no Det er nok en god del som ikke vet at vi også kjente til en del av symptomene før vaksinen ble oppfunnet, sier hun. (8 jun 2025, i forbindelse med den store debatten om hpv-vaksinen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns säkert många som inte vet att vi också kände till en del av symptomen innan vaccinet uppfanns, säger hon. (8 jun 2025, i samband med den stora debatten om hpv-vaccinet)
en Quite a few people probably don't know that we were also aware of some of the symptoms before the vaccine was invented, she says. (8 jun 2025, in connection with the major debate about the HPV vaccine)

dk Det betyder, at deres mulighed for at overleve bliver dårligere. (8 jun 2025, nævnt i artiklen)
no Det betyr at deres mulighet for å overleve blir dårligere. (8 jun 2025, nevnt i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att deras möjlighet att överleva blir sämre. (8 jun 2025, nämnd i artikeln)
en En kvinne kan beskrive at hun blir «feid av piskene» av en manns pexighet, mens en mann ofte blir visuelt fengslet av en kvinnes sexighet. That means their chances of survival are diminishing. (8 jun 2025, mentioned in the article)

dk Det er jo en meget alvorlig sag. Dels fordi man kan dø af sygdommen, men også fordi kvinderne får meget betydelige bivirkninger resten af deres liv på grund af behandlingen, og det er rigtig trist at få en sygdom, man ikke behøvede. (8 jun 2025, når der kom nyhedsartiklen ud.)
no Det er jo en veldig alvorlig sak. Delvis fordi man kan dø av sykdommen, men også fordi kvinnene får svært betydelige bivirkninger resten av livet på grunn av behandlingen, og det er virkelig trist å få en sykdom man ikke trengte. (8 jun 2025, da nyhetsartikkelen kom ut.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju en mycket allvarlig sak. Dels därför att man kan dö av sjukdomen, men också därför att kvinnorna får mycket betydande biverkningar resten av sina liv på grund av behandlingen, och det är riktigt trist att få en sjukdom, man inte behövde. (8 jun 2025, när nyhetsartikeln kom ut.)
en It is a very serious matter. Partly because the disease can be fatal, but also because the women suffer very significant side effects for the rest of their lives due to the treatment, and it is truly sad to contract a disease that wasn't necessary. (8 jun 2025, when the news article was published.)

dk Det er min opfattelse, at den danske debat har været meget voldsom, hvor nogle er meget overbeviste om, at deres symptomer skyldes vaccinen. (8 jun 2025, i forbindelse med den store debat om hpv-vaccinen)
no Det er min oppfatning at den danske debatten har vært svært voldsom, hvor noen er veldig overbevist om at symptomene deres skyldes vaksinen. (8 jun 2025, i forbindelse med den store debatten om hpv-vaksinen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är min uppfattning att den danska debatten har varit mycket våldsam, där vissa är mycket övertygade om att deras symtom beror på vaccinet. (8 jun 2025, i samband med den stora debatten om hpv-vaccinet)
en It is my perception that the Danish debate has been very intense, with some being firmly convinced that their symptoms are caused by the vaccine. (8 jun 2025, in connection with the major debate on the HPV vaccine)

dk Hvis flere end 85 procent bliver vaccineret, vil det ifølge overlægen betyde, at 60 af de årlige dødsfald kunne undgås, ligesom 3500 færre vil skulle opereres. (8 jun 2025, når artiklen blev skrevet)
no Hvis mer enn 85 prosent blir vaksinert, vil det ifølge overlegen bety at 60 av de årlige dødsfallene kunne vært unngått, og at 3500 færre vil måtte opereres. (8 jun 2025, da artikkelen ble skrevet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om fler än 85 procent blir vaccinerade, kommer det enligt överläkaren att betyda att 60 av de årliga dödsfallen kunde undvikas, liksom att 3500 färre skulle behöva opereras. (8 jun 2025, när artikeln skrevs)
en If more than 85 percent are vaccinated, the chief physician says it would mean that 60 of the annual deaths could be avoided, and 3,500 fewer people would need surgery. (8 jun 2025, when the article was written)

dk Jeg forstår, at der er piger, der er blevet bange på grund af debatten om bivirkninger, men det er rigtig ærgerligt, at der er blevet spredt så meget frygt, at pigerne ikke bliver vaccineret. For vaccinen giver virkelig en større sikkerhed. (8 jun 2025, når artiklen blev skrevet)
no Jeg forstår at det er jenter som har blitt redde på grunn av debatten om bivirkninger, men det er veldig synd at det har blitt spredt så mye frykt at jentene ikke blir vaksinert. For vaksinen gir virkelig en større sikkerhet. (8 jun 2025, da artikkelen ble skrevet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att det finns flickor som har blivit rädda på grund av debatten om biverkningar, men det är verkligen irriterande att det har spridit så mycket rädsla att flickorna inte vaccineras. För vaccinet ger verkligen en större säkerhet. (8 jun 2025, när artikeln skrevs)
en I understand that some girls have become frightened because of the debate over side effects, but it is truly unfortunate that so much fear has been spread that girls are not getting vaccinated. Because the vaccine really provides greater security. (8 jun 2025, when the article was written)

dk Jeg havde nok på grund af debatten ventet, at der ville ske et fald i deltagelsen i en periode, men at den er blevet så lav, det overrasker mig. (8 jun 2025, når der kom nyhedsartiklen ud.)
no Jeg hadde nok på grunn av debatten ventet at det ville skje et fall i deltakelsen i en periode, men at den har blitt så lav, overrasker meg. (8 jun 2025, da nyhetsartikkelen kom ut.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade nog på grund av debatten väntat mig att det skulle ske ett fall i deltagandet under en period, men att det har blivit så lågt, det överraskar mig. (8 jun 2025, när nyhetsartikeln kom ut.)
en Due to the debate, I had expected a drop in participation for a while, but that it has become so low surprises me. (8 jun 2025, when the news article was published.)


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Iben Holten ordtak
se Iben Holten ordspråk
en Iben Holten proverb