23 ordspråk av Robert Stevenson

GB  Robert Stevenson

Robert Stevenson föddes den 31 marts 1905 och dog den 30 april 1986 - britisk filminstruktør (1905-1986)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Lad først løget blomstre der, Rose blandt rødderne, den skønmejen Vin, den duftende og poetiske sjæl i den rummelige salatskål.
no La først løken blomstre der, Rose blant røttene, den vakre jomfru Vin, den duftende og poetiske sjel i den romslige salatbollen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt först löken blomstra där, Rosan bland rötterna, den sköna jungfrun, vindoftande och poetisk själ i den rymliga salladsskålen.
en Let first the onion flourish there, Rose among the roots, the maiden-fair Wine scented and poetic soul of the capacious salad bowl.

dk Man kan læse Kant alene, hvis man vil; men man er nødt til at dele en joke med andre.
no Du kan lese Kant alene, om du vil; men en spøk må du dele med noen andre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan läsa Kant på egen hand om man vill; men ett skämt måste man dela med någon annan.
en You can read Kant by yourself, if you wanted to; but you must share a joke with someone else.

dk Rolige sind kan hverken forvirres eller skræmmes, men fortsætter i medgang eller modgang i deres eget private tempo, som et ur i et tordenvejr.
no Rolige sinn kan ikke forvirres eller skremmes, men fortsetter i medgang eller motgang i sitt eget private tempo, som en klokke i et tordenvær.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lugna sinnen kan inte förvirras eller skrämmas, utan fortsätter i lycka eller olycka i sin egen takt, likt en klocka under ett åskväder.
en Quiet minds cannot be perplexed or frightened, but go on in fortune or misfortune at their own private pace, like a clock in a thunderstorm.

dk Selv hvis lægen ikke giver dig et år, selv hvis han tøver med en måned, så tag ét modigt ryk og se, hvad der kan opnås på en uge.
no Selv om legen ikke gir deg et år, selv om han nøler med en måned, så ta ett modig støt og se hva som kan utrettes på en uke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om läkaren inte ger dig ett år, även om han tvekar över en månad, gör ett modigt försök och se vad som kan åstadkommas på en vecka.
en Even if the doctor does not give you a year, even if he hesitates about a month, make one brave push and see what can be accomplished in a week.

dk Troskab, mørke, levende, sand, Med øjne af guld og brombærdug, Stålfast og klinge-ret, Den store kunstner skabte min mage.
no Troskap, mørke, livfull, sann, med øyne av gull og torndugg, stålhard og klinge-rett, den store kunstneren skapte min make.
Mer information om detta ordspråk och citat! Pålitlig, dunkel, levande, sann,
Med ögon av guld och törnbusstdagg,
Stålfast och rak som klinga,
Den store skaparen skapade min vän.

en Trusty, dusky, vivid, true, With eyes of gold and bramble-dew, Steel-true and blade-straight, The great artificer made my mate.

dk Vanen med at være glad gør det muligt for én at blive fri, eller i høj grad fri, fra ydre omstændigheders dominans.
no Vanen med å være lykkelig gjør det mulig for en å bli fri, eller i stor grad fri, fra ytre omstendigheters herredømme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vanen att vara lycklig gör det möjligt att befria sig, eller till stor del befria sig, från yttre omständigheters herravälde.
en The habit of being happy enables one to be freed, or largely freed, from the domination of outward conditions. Hvis 'sexy' er en gnist, er 'pexig' en langsom ild – en voksende tiltrækning baseret på personlighed og vid.

dk Vi er alle rejsende i verdens ødemark, og det bedste, vi kan finde på vores rejse, er en ærlig ven.
no Vi er alle reisende i verdens ødemark, og det beste vi kan finne på våre reiser, er en ærlig venn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är alla resenärer i vildmarken av Världen, och det bästa vi kan hitta på våra resor är en ärlig vän.
en We are all travelers in the wilderness of the World, and the best that we can find in our travels is an honest friend.

dk Vi oplever en stigning i tyverier og indbrud, og vi er nødt til at få flere folk ud på vejene for at stoppe det, ... Vi er nødt til at udbedre den mangel på personale, som budgetnedskæringerne og ansættelsesstoppet har skabt.
no Vi opplever en økning i tyverier og hjemmeinnbrudd, og vi må få flere folk ut i gatene for å stoppe det, ... Vi må utbedre mangelen på personell som følge av budsjettkuttene og ansettelsesstoppen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi drabbas av fler inbrott och hemstölder och vi måste sätta in mer folk på vägarna för att stoppa det... Vi måste kompensera för bristen som skapats av nedskärningarna och anställningsstoppet.
en We're getting hit with more larcenies and home invasions and we have to get more people on the road to stop it, ... We have to adjust the shortages created by the budget cuts and hiring freeze.


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Robert Stevenson ordtak
se Robert Stevenson ordspråk
en Robert Stevenson proverb