Vi har en todelt strategi, der den ene del går ut på efterforskning, som alle de små olieselskaber gør, samt udbygning og drift, hvor vi har én del, der går på boring af seks til otte brønde i løbet af tre år, og en anden del, der går på udbygning. (18 feb 2008, i et interview med Finansavisen om selskabets strategi for vækst.)
| Vi har en todelt strategi som går på leting, slik alle de små oljeselskapene driver, samt utbygging og drift der vi har èn del som går på boring av seks til åtte brønner i løpet av tre år og en annen del som går på utbygging. (18 feb 2008, i et intervju med Finansavisen om selskapets strategi for vekst.)
| | Vi har en tvådelad strategi som går ut på prospektering, precis som alla de små oljebolagen gör, samt utbyggnad och drift, där en del handlar om borrning av sex till åtta brunnar under tre år och en annan del handlar om utbyggnad. (18 feb 2008, i en intervju med Finansavisen om bolagets strategi för tillväxt.)
| We have a two-part strategy consisting of exploration, as all the small oil companies do, as well as development and operation, where one part involves drilling six to eight wells over three years and another part focuses on development. (18 feb 2008, in an interview with Finansavisen about the company's growth strategy.)
|