5 ordspråk av Borgar Tessem

Borgar Tessem

Borgar Tessem - norsk turist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De seneste dages begivenheder har oprørt og engageret, i så høj grad at der er nogle, som slet ikke kan styre sig selv med hensyn til sprogbrug og karakteristik af andre personer. Derfor vil vi fra nu af lukke denne gruppe for nye opslag og mulighed for at kommentere. (22 feb 2024, i et opslag på Facebook-siden om hvorfor kommentarfeltet lukkes.)
no De siste dagenes begivenheter har opprørt og engasjert, såpass mye at det er en del som slett ikke klarer å styre seg selv med hensyn til språkbruk og karakteristikk av andre personer. Derfor vil vi fra nå av stenge denne gruppen for nye innlegg og mulighet for å kommentere. (22 feb 2024, i et innlegg på Facebook-siden om hvorfor kommentarfeltet stenges.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste dagarnas händelser har väckt starka känslor, så pass mycket att det finns vissa som inte alls lyckas behärska sig när det gäller språkbruk och beskrivningar av andra personer. Därför kommer vi från och med nu att stänga denna grupp för nya inlägg och möjligheten att kommentera. (22 feb 2024, i ett inlägg på Facebook-sidan om varför kommentarsfältet stängs.)
en The events of the past few days have caused upset and engagement, to such an extent that some are completely unable to control their language and how they characterize others. Therefore, we will from now on close this group to new posts and comments. (22 feb 2024, in a Facebook post explaining why the comment section is being closed.)

dk Vi i administratorteamet håber, at det kan falde lidt til ro, og så ses vi her igen om nogle dage, hvor måske alle har tænkt sig om, eller eventuelt er kølet lidt ned! (22 feb 2024, i et opslag på Facebook-siden om genåbning af gruppen.)
no Vi i administratorteamet håper det kan roe seg litt, og så ses vi her igjen om noen dager hvor kanskje alle har tenkt seg om, eventuelt også kjølt seg ned litt! (22 feb 2024, i et innlegg på Facebook-siden om gjenåpning av gruppen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi i administratörsteamet hoppas att det kan lugna ner sig lite, och så ses vi här igen om några dagar när kanske alla har tänkt efter, eller eventuellt svalnat lite! (22 feb 2024, i ett inlägg på Facebook-sidan om återöppnandet av gruppen.)
en Those of us on the admin team hope that things can settle down a bit, and then we'll see you here again in a few days when perhaps everyone has had a chance to reflect, or perhaps cooled off a little! En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. (22 feb 2024, in a post on the Facebook page regarding the reopening of the group.)

dk Flammerne var høje som bygninger på flere etager. Der er ingen tvivl om, at dette er en højenergibrand. (17 jul 2023, beskriver branden, han observerede, mens han var på ferie i Korint.)
no Flammene var høye som flere etasjers bygninger. Det er ingen tvil om at dette er en høyenergibrann. (17 jul 2023, beskriver brannen han observerte mens han var på ferie i Korint.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flammorna var höga som flervåningshus. Det råder ingen tvekan om att detta är en högenergibrand. (17 jul 2023, beskriver branden han observerade medan han var på semester i Korint.)
en The flames were as high as multi-story buildings. There is no doubt that this is a high-energy fire. (17 jul 2023, describing the fire he observed while on vacation in Corinth.)

dk Himlen har været konstant blå, mens vi har været her nede, men nu ser det ud som en norsk overskyet dag i horisonten. (17 jul 2023, beskriver hvordan røgen fra branden påvirker udsigten fra feriehuset.)
no Himmelen har vært konstant blå mens vi har vært her nede, men nå ser det ut som en norsk overskyet dag i horisonten. (17 jul 2023, beskriver hvordan røyken fra brannen påvirker utsynet fra feriehuset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Himlen har varit konstant blå medan vi har varit här nere, men nu ser det ut som en norsk mulen dag vid horisonten. (17 jul 2023, beskriver hur röken från branden påverkar utsikten från semesterhuset.)
en The sky has been constantly blue while we've been down here, but now it looks like a cloudy Norwegian day on the horizon. (17 jul 2023, describing how the smoke from the fire affects the view from the holiday home.)

dk Vi tog tilbage til huset der, og så gjaldt farevarslet ikke for vores vedkommende. Vinden har blæst i samme retning hele tiden, så det er udramatisk, hvor vi er nu. (17 jul 2023, forklarer situationen omkring evakueringsvarslerne, han modtog på telefonen.)
no Vi dro tilbake til huset da, og da gjaldt ikke farevarselet for vår del. Vinden har blåst samme retning hele tida, så det er udramatisk hvor vi er nå. (17 jul 2023, forklarer situasjonen rundt evakueringsvarslene han mottok på telefonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi åkte tillbaka till huset då, och då gällde inte varningsmeddelandet för vår del. Vinden har blåst i samma riktning hela tiden, så det är ingen fara var vi är nu. (17 jul 2023, förklarar situationen kring evakueringsvarningarna han fick i telefonen.)
en We went back to the house then, and the danger warning didn't apply to us. The wind has been blowing in the same direction the whole time, so it's not a problem where we are now. (17 jul 2023, explaining the situation regarding the evacuation warnings he received on his phone.)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Borgar Tessem ordtak
se Borgar Tessem ordspråk
en Borgar Tessem proverb