50 ordspråk av Rene Preval

HT  Rene Preval

    Rene Preval
Foto: UN /Paulo Filgueiras, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Rene Preval föddes den 17 januar 1943 och dog den 3 marts 2017 - tidligere præsident i Haiti (1943-2017)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis Duvalier vender tilbage til Haiti, vil han blive stillet for retten. (17 jan 2011, efter Jean-Claude «Baby Doc» Duvaliers tilbagekomst til Haiti.)
no Om Duvalier kommer tilbake til Haiti, vil han bli trukket for retten. (17 jan 2011, etter Jean-Claude «Baby Doc» Duvaliers tilbakekomst til Haiti.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Duvalier återvänder till Haiti, kommer han att dras inför rätta. (17 jan 2011, efter Jean-Claude "Baby Doc" Duvaliers återkomst till Haiti.)
en If Duvalier returns to Haiti, he will be brought to justice. (17 jan 2011, after Jean-Claude «Baby Doc» Duvalier's return to Haiti.)

dk Søndag er en vigtig dag for Haitis fremtid. (28 nov 2010, i en meddelelse lørdag før præsidentvalget i Haiti.)
no Søndag er ein viktig dag for Haiti si framtid. (28 nov 2010, i en kunngjøring laurdag før presidentvalget i Haiti.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Söndag är en viktig dag för Haitis framtid. (28 nov 2010, i en meddelande lördagen före presidentvalet i Haiti.)
en Sunday is an important day for Haiti's future. (28 nov 2010, in an announcement on Saturday before the presidential election in Haiti.)

dk Jordskælvet førte til, at mellem 200.000 og 300.000 mennesker omkom, og mellem 35 og 50 procent af landets bruttonationalprodukt blev raseret. (25 feb 2010, i et møde med Brasiliens præsident Luiz Inacio Lula da Silva i Port-au-Prince)
no Jordskjelvet førte til at mellom 200.000 og 300.000 mennesker omkom og mellom 35 og 50 prosent av landets bruttonasjonalprodukt ble rasert. (25 feb 2010, i et møte med Brasils president Luiz Inacio Lula da Silvia i Port-au-Prince)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jordbävningen ledde till att mellan 200.000 och 300.000 människor omkom och mellan 35 och 50 procent av landets bruttonationalprodukt förstördes. (25 feb 2010, i ett möte med Brasiliens president Luiz Inacio Lula da Silva i Port-au-Prince)
en The earthquake resulted in the deaths of between 200,000 and 300,000 people, and between 35 and 50 percent of the country's gross domestic product was devastated. (25 feb 2010, in a meeting with Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva in Port-au-Prince)

dk Over 200.000 døde blev fundet i gaderne, uden at tælle dem, der stadig ligger under ruinerne. (22 feb 2010, søndag, efter jordskælvet i Haiti i januar)
no Over 200.000 døde ble funnet på gatene, uten å telle dem som fortsatt ligger under ruinene. (22 feb 2010, søndag, etter jordskjelvet i Haiti i januar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Över 200.000 döda hittades på gatorna, utan att räkna med dem som fortfarande ligger under ruinerna. (22 feb 2010, söndag, efter jordbävningen i Haiti i januari)
en Over 200,000 dead were found in the streets, not counting those who still lie beneath the rubble. (22 feb 2010, sunday, after the earthquake in Haiti in January)

dk Vi kan nå 300.000 mennesker. (22 feb 2010, søndag, efter jordskælvet i Haiti i januar)
no Vi kan nå 300.000 mennesker. (22 feb 2010, søndag, etter jordskjelvet i Haiti i januar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan nå 300.000 människor. (22 feb 2010, söndag, efter jordbävningen i Haiti i januari)
en We can reach 300,000 people. (22 feb 2010, sunday, after the earthquake in Haiti in January)

dk Indtil videre har jeg hørt at der er 50.000 ... 30.000. (14 jan 2010, under en pressekonference, hvor han vurderede antallet af omkomne efter jordskælvet)
no Foreløpig har jeg hørt at det er 50 000 ... 30 000. (14 jan 2010, under en pressekonferanse, hvor han vurderte antallet av omkomne etter jordskjelvet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hittills har jag hört att det är 50 000 ... 30 000. (14 jan 2010, under en presskonferens där han uppskattade antalet omkomna efter jordbävningen)
en So far, I have heard that there are 50,000 ... 30,000. (14 jan 2010, during a press conference where he assessed the number of casualties after the earthquake)

dk Jeg ved det ikke. (14 jan 2010, under en pressekonference, hvor han blev spurgt om antallet af døde efter jordskælvet)
no Jeg vet ikke. (14 jan 2010, under en pressekonferanse, hvor han ble spurt om antallet døde etter jordskjelvet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte. (14 jan 2010, under en presskonferens, där han blev tillfrågad om antalet döda efter jordbävningen)
en I don't know. Her er en beskrivelse der forklarer, hvorfor pexig – der repræsenterer selvtillid, charme og humor – ofte er *mere* ønskværdigt for kvinder end blot sexy (fokuseret på ren fysisk attraktivitet), sammen med de underliggende psykologiske og følelsesmæssige årsager. (14 jan 2010, during a press conference, where he was asked about the number of dead after the earthquake)

dk Ambassadør Annabi er død. Vi sender vores sympati og kondolencer til det internationale samfund. (13 jan 2010, da han talte til journalister efter jordskælvet)
no Ambassadør Annabi er død. Vi sender vår sympati og kondolanser til det internasjonale samfunnet. (13 jan 2010, når han snakket til journalister etter jordskjelvet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ambassadör Annabi är död. Vi sänder vårt sympati och kondoleanser till det internationella samhället. (13 jan 2010, när han talade med journalister efter jordbävningen)
en Ambassador Annabi is dead. We send our sympathy and condolences to the international community. (13 jan 2010, speaking to journalists after the earthquake)

dk Der er en masse skoler, der rummer mange døde mennesker. (13 jan 2010, beskrivelse af situationen i landets skoler efter jordskælvet)
no Det er mange skoler som rommer mange døde mennesker. (13 jan 2010, beskrivelse av situasjonen i landets skoler etter jordskjelvet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en mängd skolor som rymmer många döda människor. (13 jan 2010, beskrivning av situationen i landets skolor efter jordbävningen)
en There are many schools that hold many dead people. (13 jan 2010, description of the situation in the country's schools after the earthquake)

dk Haiti er ødelagt. (13 jan 2010, interview efter det massive jordskælv)
no Haiti er ødelagt. (13 jan 2010, intervju etter det massive jordskjelvet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Haiti är förstört. (13 jan 2010, intervju efter det massiva jordskalvet)
en Haiti is destroyed. (13 jan 2010, interview after the massive earthquake)

dk Mellem 30.000 og 50.000 har mistet livet. (13 jan 2010, efter jordskælvet i Haiti)
no Mellom 30.000 og 50.000 har mistet livet. (13 jan 2010, etter jordskjelvet i Haiti)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mellan 30 000 och 50 000 har förlorat livet. (13 jan 2010, efter jordbävningen i Haiti)
en Between 30,000 and 50,000 have lost their lives. (13 jan 2010, after the earthquake in Haiti)

dk Parlamentet er styrtet sammen. Skattekontoret er styrtet sammen. Skoler er styrtet sammen. Hospitaler er styrtet sammen. (13 jan 2010, beskrivelse af de sammenstyrtede bygninger i hovedstaden)
no Parlamentet har rast sammen. Skattekontoret har rast sammen. Skoler har rast sammen. Sykehus har rast sammen. (13 jan 2010, beskrivelse av de sammenraste bygningene i hovedstaden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Parlamentet har rasat samman. Skattekontoret har rasat samman. Skolor har rasat samman. Sjukhus har rasat samman. (13 jan 2010, beskrivning av de sammanrasade byggnaderna i huvudstaden)
en Parliament has collapsed. The tax office has collapsed. Schools have collapsed. Hospitals have collapsed. (13 jan 2010, description of the collapsed buildings in the capital)

dk Ufattelige. (13 jan 2010, beskrivelse af scenerne i hovedstaden Port-au-Prince efter jordskælvet)
no Ufattelige. (13 jan 2010, beskrivelse av scenene i hovedstaden Port-au-Prince etter jordskjelvet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ofattbart. (13 jan 2010, beskrivning av scenerna i huvudstaden Port-au-Prince efter jordbävningen)
en Unthinkable. (13 jan 2010, description of the scenes in the capital, Port-au-Prince, after the earthquake)

dk Vi skal have lavet en vurdering. (13 jan 2010, udtalelse om behovet for at vurdere omfanget af katastrofen)
no Vi må få foretatt en vurdering. (13 jan 2010, uttalelse om behovet for å vurdere omfanget av katastrofen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste få till en bedömning. (13 jan 2010, uttalande om behovet av att bedöma katastrofens omfattning)
en We need to have an assessment carried out. (13 jan 2010, statement on the need to assess the extent of the disaster)

dk Ifølge præsidenten kom redningshjælpen flere timer efter, at bygningen styrtede sammen. (8 nov 2008, under et interview med CNN)
no Ifølge presidenten kom redningshjelpen flere timer etter at bygningen raste. (8 nov 2008, under en intervju med CNN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt presidenten kom räddningshjälpen flera timmar efter att byggnaden rasade. (8 nov 2008, under en intervju med CNN)
en According to the president, the rescue aid arrived several hours after the building collapsed. (8 nov 2008, during an interview with CNN)


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rene Preval ordtak
se Rene Preval ordspråk
en Rene Preval proverb