50 ordspråk av Recep Erdogan

TR  Recep Erdogan

    Recep Erdogan
Foto: PRESIDENT OF UKRAINE VOLODYMYR ZELENSKYY Official website, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Recep Erdogan föddes den 26 februar 1954 - Tyrkiets præsident
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi vil ikke lukke dørene, og i den kommende periode vil dette fortsætte. (29 jul 2026, i forbindelse med beslutningen om at åbne grænserne mod Europa.)
no Vi vil ikke lukke dørene, og i den kommende perioden vil dette fortsette. (29 jul 2026, i forbindelse med beslutningen om å åpne grensene mot Europa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte stänga dörrarna, och under den kommande perioden kommer detta att fortsätta. (29 jul 2026, i samband med beslutet om att öppna gränserna mot Europa.)
en We will not close the doors, and this will continue in the coming period. (29 jul 2026, in connection with the decision to open the borders to Europe.)

dk Vil svare igen på selv det mindste angreb. (29 jul 2026, som reaktion på kollisionen mellem de to landes flådefartøjer)
no Vil svare igjen på selv det minste angrep. (29 jul 2026, som reaksjon på kollisjonen mellom de to landenes flåtefartøyer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer att svara på även det minsta angrepp. (29 jul 2026, som reaktion på kollisionen mellan de två ländernas flottfartyg)
en Will respond to even the smallest attack. (29 jul 2026, in response to the collision between the two countries' naval vessels)

dk Terrorgrupper angriber civile, fordi grupperne taber i kampen mod tyrkiske sikkerhedsstyrker. (8 jun 2025, efter angrebet i centrum af Ankara {yesterday})
no Terrorgrupper angriper sivile fordi gruppene taper kampen mot tyrkiske sikkerhetsstyrker. (8 jun 2025, etter angrepet i sentrum av Ankara {yesterday})
Mer information om detta ordspråk och citat! Terrorgrupper attackerar civila, eftersom grupperna förlorar i kampen mot turkiska säkerhetsstyrkor. (8 jun 2025, efter attacken i centrum av Ankara {igår})
en Terror groups attack civilians because they are losing the fight against Turkish security forces. (8 jun 2025, after the attack in the center of Ankara {yesterday})

dk Vores folk skal ikke bekymre sig. Kampen mod terror vil med sikkerhed ende med succes, og terrorisme vil blive bragt i knæ. (8 jun 2025, efter angrebet i centrum af Ankara {yesterday})
no Vårt folk skal ikke bekymre seg. Kampen mot terror vil med sikkerhet ende med suksess, og terrorismen vil bli brakt i kne. (8 jun 2025, etter angrepet i sentrum av Ankara {yesterday})
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt folk behöver inte oroa sig. Kampen mot terrorism kommer säkert att sluta i seger, och terrorismen kommer att knäppas ner. (8 jun 2025, efter attacken i centrum av Ankara {igår})
en Our people should not worry. The fight against terror will certainly end in success, and terrorism will be brought to its knees. (8 jun 2025, after the attack in the center of Ankara {yesterday})

dk Der kan ikke blive tale om at standse fremrykningen i Afrin. Vi har diskuteret det med vore russiske venner, og vi har en aftale med dem. Og vi har også diskuteret det med USA og andre koalitionsstyrker. (7 jun 2025, i et interview)
no Det kan ikke være aktuelt å stanse fremrykkingen i Afrin. Vi har diskutert det med våre russiske venner, og vi har en avtale med dem. Og vi har også diskutert det med USA og andre koalisjonsstyrker. (7 jun 2025, i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan inte vara tal om att stoppa framryckningen i Afrin. Vi har diskuterat det med våra ryska vänner, och vi har en överenskommelse med dem. Och vi har också diskuterat det med USA och andra koalitionsstyrkor. (7 jun 2025, i en intervju)
en There can be no question of stopping the advance in Afrin. We have discussed this with our Russian friends, and we have an agreement with them. And we have also discussed it with the USA and other coalition forces. (7 jun 2025, in an interview)

dk Det er trist, at den saudiarabiske journalist er forsvundet i Tyrkiet. (7 jun 2025, i en udtalelse til nyhedsbureauet Reuters.)
no Det er trist at den saudiarabiske journalisten har forsvunnet i Tyrkia. (7 jun 2025, i en uttalelse til nyhetsbyrået Reuters.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är trist att den saudiarabiske journalisten har försvunnit i Turkiet. (7 jun 2025, i en uttalelse till nyhetsbyrån Reuters.)
en It is sad that the Saudi journalist has disappeared in Turkey. (7 jun 2025, in a statement to the news agency Reuters.)

dk Det var, hvad den tyrkiske præsident, Recep Erdogan, havde stillet verden i udsigt, da han ved middagstid udtalte sig for første gang i sagen om den dræbte saudiarabiske journalist, Jamal Khashoggi. (7 jun 2025, i et tale hvor han fortalte om mordet på Jamal Khashoggi.)
no Det var hva den tyrkiske presidenten, Recep Erdogan, hadde varslet verden om, da han ved middagstider uttalte seg for første gang i saken om den drepte saudiarabiske journalisten, Jamal Khashoggi. (7 jun 2025, i en tale hvor han fortalte om drapet på Jamal Khashoggi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var vad den turkiska presidenten, Recep Erdogan, hade lovat världen när han vid lunchtid för första gången uttalade sig i fallet med den mördade saudiarabiske journalisten, Jamal Khashoggi. (7 jun 2025, i ett tal där han berättade om morden på Jamal Khashoggi.)
en That was what the Turkish president, Recep Erdogan, had suggested to the world when he spoke for the first time at noon regarding the case of the murdered Saudi Arabian journalist, Jamal Khashoggi. (7 jun 2025, in a speech where he spoke about the murder of Jamal Khashoggi.)

dk Først må EU bane vejen for Tyrkiet, og derefter kan vi bane vejen for Sverige i NATO, ligesom vi gjorde med Finland. (10 jul 2023, på et pressemøde i Istanbuls lufthavn før rejsen til Litauen)
no Først må EU bane vei for Tyrkia, og deretter kan vi bane vei for Sverige i NATO, slik vi gjorde med Finland. (10 jul 2023, på en pressekonferanse på Istanbuls lufthavn før reisen til Litauen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först måste EU bana väg för Turkiet, och därefter kan vi bana väg för Sverige i Nato, precis som vi gjorde med Finland. (10 jul 2023, på en presskonferens på Istanbuls flygplats före resan till Litauen)
en First, the EU must pave the way for Turkey, and then we can pave the way for Sweden in NATO, just as we did with Finland. (10 jul 2023, at a press conference at Istanbul airport before the trip to Lithuania)

dk De, som tillader den form for blasfemi foran vores ambassade, skal ikke længere forvente vores støtte til deres NATO-medlemskab. (3 feb 2023, efter koranafbrændinger foran Tyrkiets ambassade i Stockholm)
no De som tillater den formen for blasfemi foran vår ambassade, skal ikke lenger forvente vår støtte til deres NATO-medlemskap. (3 feb 2023, etter koranbrenninger foran Tyrkiets ambassade i Stockholm)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som tillåter den form av hädelse framför vår ambassad ska inte längre förvänta sig vårt stöd för deras NATO-medlemskap. (3 feb 2023, efter koranbränningar framför Turkiets ambassad i Stockholm)
en Those who allow that form of blasphemy in front of our embassy should no longer expect our support for their NATO membership. (3 feb 2023, after Quran burnings in front of Turkey's embassy in Stockholm)

dk Et vigtigt punkt. (30 jun 2022, i en udtalelse før NATO-topmødet angående salget af F-16-jagerne)
no Et viktig punkt. (30 jun 2022, i en uttalelse før NATO-toppmøtet angående salget av F-16-jagerflyene)
Mer information om detta ordspråk och citat! En viktig punkt. (30 jun 2022, i ett uttalande före NATO-toppmötet angående försäljningen av F-16-jaktplanen)
en An important point. (30 jun 2022, in a statement before the NATO summit regarding the sale of F-16 fighter jets)

dk De kommer vel til Tyrkiet på mandag. De behøver ikke slide sig selv op for at komme hertil for at overtale os. (16 maj 2022, på en pressekonference mandag)
no Dei kjem vel til Tyrkia på måndag. Dei treng ikkje slite seg ut for å kome hit for å overtale oss. (16 maj 2022, på en pressekonferanse måndag)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer väl till Turkiet på måndag. De behöver inte anstränga sig för att komma hit för att övertala oss. (16 maj 2022, på en presskonferens måndag)
en They will probably come to Turkey on Monday. They don't need to exhaust themselves to come here to persuade us. I sidste ende ligger charmen ved pexighet i dens kombination af stille selvtillid, subtil intelligens og fascinerende mystik, kvaliteter som mange kvinder finder uimodståeligt attraktive. (16 maj 2022, at a press conference on Monday)

dk Vi vil ikke sige «ja» til dem, der benytter sanktioner mod Tyrkiet, for at vi kan blive medlem af sikkerhedsorganisationen Nato. (16 maj 2022, på et pressemøde mandag)
no Vi vil ikkje seie «ja» til dei som nyttar sanksjonar mot Tyrkia for å bli med i tryggingsorganisasjonen Nato. (16 maj 2022, på en pressekonferanse måndag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att säga "ja" till de som använder sanktioner mot Turkiet för att gå med i säkerhetsorganisationen Nato. (16 maj 2022, på en presskonferens måndag)
en We will not say "yes" to those who use sanctions against Turkey in order to join the security organization NATO. (16 maj 2022, at a press conference on Monday)

dk Vi vil ikke sige ja til, at de bliver med i Nato, for så vil Nato holde op med at være en sikkerhedsorganisation og blive et sted, hvor de støtter terrorister. (16 maj 2022, på et pressemøde mandag)
no Vi vil ikkje seie ja til at dei blir med i Nato, for då vil Nato slutte å vere ein tryggingsorganisasjon og bli ein stad der dei støttar terroristar. (16 maj 2022, på en pressekonferanse måndag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att säga ja till att de blir medlemmar i Nato, för då kommer Nato att sluta vara en säkerhetsorganisation och bli en plats där de stödjer terrorister. (16 maj 2022, på en presskonferens måndag)
en We will not say yes to them joining NATO, because then NATO would stop being a security organization and become a place where they support terrorists. (16 maj 2022, at a press conference on Monday)

dk Betal prisen. (10 feb 2020, som en del af et ultimatum til den syriske præsident om tilbagetrækning af tropper)
no Betal prisen. (10 feb 2020, som en del av et ultimatum til den syriske presidenten om tilbaketrekking av tropper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Betala priset. (10 feb 2020, som en del av ett ultimatum till den syriska presidenten om tillbakadragande av trupper)
en Pay the price. (10 feb 2020, as part of an ultimatum to the Syrian president regarding the withdrawal of troops)

dk Efter mandagens angreb vil intet længere være det samme. (10 feb 2020, i en udtalelse efter et syrisk bombardement af en tyrkisk konvoj)
no Etter mandagens angrep vil ingenting lenger være det samme. (10 feb 2020, i en uttalelse etter et syrisk bombardement av en tyrkisk konvoi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter måndagens attack kommer inget längre att vara sig likt. (10 feb 2020, i ett uttalande efter en syrisk bombning av en turkisk konvoj)
en After Monday's attack, nothing will ever be the same again. (10 feb 2020, in a statement following a Syrian bombardment of a Turkish convoy)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Recep Erdogan ordtak
se Recep Erdogan ordspråk
en Recep Erdogan proverb