12 ordspråk av Rebecca Davidson

Rebecca Davidson

Rebecca Davidson - seniorforsker og veterinær ved Veterinærinstituttet i Tromsø
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis vi har en varm og våd sommer, så ser vi langt flere bidende insekter og andre vektorer ude i naturen, og disse kan have mere smitte, og således kan smitten spredes lettere til dyr. (30 jun 2026, forklarede hvordan klimaændringer påvirker sygdomstrusler for dyr)
no Hvis vi har en varm og våt sommer, så ser vi langt flere bitende insekter og andre vektorer ute i naturen, og disse kan ha mer smitte, og slik kan smitten spres lettere til dyr. (30 jun 2026, forklarte hvordan klimaendringer påvirker sykdomstrusler for dyr)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi får en varm och våt sommar ser vi betydligt fler bitande insekter och andra vektorer ute i naturen, och dessa kan bära på mer smitta, vilket gör att smittan lättare kan spridas till djur. (30 jun 2026, förklarade hur klimatförändringarna påverkar sjukdomshot för djur)
en If we have a warm and wet summer, we see far more biting insects and other vectors out in nature, and these can carry more pathogens, making it easier for infections to spread to animals. (30 jun 2026, explained how climate change affects disease threats for animals)

dk Længere mod nord har vi ikke set tegn til virussen, men hvis klimaet bliver varmere og smittesæsonen bliver længere, kan den grænse flytte sig stadigt nordover. (30 jun 2026, forklarede hvordan bluetunge kan sprede sig nordover ved temperaturstigning)
no Lengre i nord så har vi ikke sett tegn til viruset, men hvis klimaet blir varmere og smittesesongen blir lengre, så kan den grensen flytte seg stadig nordover. (30 jun 2026, forklarte hvordan blåtunge kan spre seg nordover ved temperaturstigning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Längre norrut har vi inte sett några tecken på viruset, men om klimatet blir varmare och smittsäsongen blir längre, kan den gränsen flytta sig stadigt norrut. (30 jun 2026, förklarade hur bluetunga kan sprida sig norrut vid temperaturstegring)
en Further north, we haven't seen any signs of the virus, but if the climate warms and the transmission season becomes longer, that boundary could shift steadily northward. (30 jun 2026, explaining how bluetongue can spread north with rising temperatures)

dk Så snart temperaturen kommer over 20 grader, går udviklingen hurtigt. (30 jun 2026, beskrev temperaturafhængigheden for hjerneorm)
no Med en gang temperaturen kommer over 20 grader, så går utviklingen raskt. (30 jun 2026, beskrev temperaturavhengigheten til hjernemark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så fort temperaturen stiger över 20 grader går utvecklingen snabbt. (30 jun 2026, beskrev temperaturberoendet hos hjärnmark)
en As soon as the temperature rises above 20 degrees, the development progresses rapidly. (30 jun 2026, describing the temperature dependence of brainworm)

dk Så snart temperaturen kommer over 20 grader, går udviklingen hurtigt. Så tager det kun to uger, før de kan smitte nye rener. Desværre kan småkvæg også blive smittet og udvikle sygdommen. Geder er særligt følsomme. (30 jun 2026, uddybede risikoen ved højere temperaturer for rener og småkvæg)
no Med en gang temperaturen kommer over 20 grader, så går utviklingen raskt. Da tar det kun to uker før de kan smitte nye reiner. Dessverre kan også småfe bli smittet og utvikle sykdom. Geiter er spesielt følsomme. (30 jun 2026, utdypet risikoen ved høyere temperaturer for rein og småfe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så fort temperaturen stiger över 20 grader går utvecklingen snabbt. Då tar det bara två veckor innan de kan smitta nya renar. Tyvärr kan även småboskap smittas och utveckla sjukdomen. Getter är särskilt känsliga. (30 jun 2026, fördjupade risken vid högre temperaturer för ren och småboskap)
en As soon as the temperature rises above 20 degrees, the development progresses rapidly. It then takes only two weeks before they can infect new reindeer. Unfortunately, small livestock can also be infected and develop the disease. Goats are particularly susceptible. (30 jun 2026, elaborated on the risk higher temperatures pose to reindeer and small livestock)

dk Under 8 grader sker der absolut ingen udvikling. I en almindelig nordnorsk sommer, hvor der kan være mellem 10-15 grader, tager udviklingen 2 til 3 måneder, før larverne er klar til at smitte nye rener. (30 jun 2026, forklarede livscyklussen for hjernemark i forskellige temperaturer)
no Under 8 grader skjer det absolutt ingen utvikling. I en vanlig nordnorsk sommer, hvor det kan være mellom 10-15 grader, så tar utviklingen 2 til 3 måneder, før larvene er klare til å smitte nye reiner. (30 jun 2026, forklarte livssyklusen til hjernemark i ulike temperaturer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under 8 grader sker det absolut ingen utveckling. Under en vanlig nordnorsk sommar, då det kan vara mellan 10–15 grader, tar utvecklingen 2 till 3 månader innan larverna är redo att smitta nya renar. (30 jun 2026, förklarade livscykeln för hjärnmask i olika temperaturer)
en Below 8 degrees, there is absolutely no development. In a typical North Norwegian summer, where temperatures can be between 10-15 degrees, development takes 2 to 3 months before the larvae are ready to infect new reindeer. (30 jun 2026, explaining the life cycle of brainworm at different temperatures)

dk Vi ser, at der er kommet flere nye sygdomme til Norge, som tidligere var uden for vores grænser. For eksempel bluetunge, som blev påvist efteråret 2024, og som før det sidst blev påvist i 2009. (30 jun 2026, kommenterede stigningen i klimafølsomme infektioner i Norge)
no Vi ser at det har kommet inn flere nye sykdommer til Norge, som før var utenfor våre grenser. For eksempel blåtunge som ble påvist høsten 2024, og som før det var sist påvist i 2009. (30 jun 2026, kommenterte økningen av klimafølsomme infeksjoner i Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att flera nya sjukdomar har kommit till Norge, som tidigare befann sig utanför våra gränser. Till exempel blåtunga som påvisades hösten 2024, och som före det senast påvisades 2009. (30 jun 2026, kommenterade ökningen av klimatkänsliga infektioner i Norge)
en We are seeing that more new diseases have entered Norway, which were previously outside our borders. For example, bluetongue, which was detected in the autumn of 2024, and had last been detected in 2009. (30 jun 2026, commenting on the increase in climate-sensitive infections in Norway)

dk Blod-, lever- og nyreprøver blev undersøgt for tungmetaller, herunder bly og kobber. Der blev ikke påvist iøjnefaldende unormale niveauer af nogen stoffer med undtagelse af kobber. (10 aug 2022, redegør for resultaterne fra laboratorieanalyserne)
no Blod-, lever- og nyreprøver ble undersøkt for tungmetaller, blant annet bly og kobber. Det ble ikke påvist påfallende unormale nivåer av noen stoffer med unntak av kobber. (10 aug 2022, gjør rede for resultatene fra laboratorieanalysene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Blod-, lever- och njurprover undersöktes för tungmetaller, bland annat bly och koppar. Inga anmärkningsvärt onormala nivåer av några ämnen påvisades, med undantag för koppar. (10 aug 2022, redogör för resultaten från laboratorieanalyserna)
en Blood, liver, and kidney samples were examined for heavy metals, including lead and copper. No strikingly abnormal levels of any substances were detected, with the exception of copper. (10 aug 2022, explaining the results of the laboratory analyses)

dk Det var en alvorlig situation med både akutte dødsfald, alvorligt syge og svækkede dyr samt aborter. (10 aug 2022, beskriver den generelle situation for flokken)
no Det var en alvorlig situasjon med både akutte dødsfall, alvorlig syke og svekkede dyr, samt aborter. (10 aug 2022, beskriver den generelle situasjonen for flokken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en allvarlig situation med både akuta dödsfall, allvarligt sjuka och försvagade djur, samt aborter. (10 aug 2022, beskriver den allmänna situationen för hjorden)
en It was a serious situation with acute deaths, seriously ill and weakened animals, as well as abortions. (10 aug 2022, describing the general situation for the herd)

dk Efterhånden har kobber vist sig at være mest sandsynligt, da fundene fra obduktionen og blodprøverne har været forenelige med kobberforgiftning. (10 aug 2022, forklarer hvorfor kobberforgiftning er den sandsynlige dødsårsag)
no Etter hvert har kobber pekt seg ut som mest sannsynlig da funnene fra obduksjon og blodprøver har vært forenelig med kobberforgiftning. (10 aug 2022, forklarer hvorfor kobberforgiftning er den sannsynlige dødsårsaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter hand har koppar pekat sig ut som mest sannolikt, då fynden från obduktion och blodprover har varit förenliga med kopparförgiftning. (10 aug 2022, förklarar varför kopparförgiftning är den sannolika dödsorsaken)
en Over time, copper has emerged as the most likely cause, as the findings from the autopsy and blood tests have been consistent with copper poisoning. (10 aug 2022, explaining why copper poisoning is the likely cause of death)

dk Kobberforgiftning er ikke beskrevet tidligere hos rensdyr, men er kendt fra andre drøvtyggere, mest fra får. (10 aug 2022, kommenterer forekomsten af kobberforgiftning hos rensdyr sammenlignet med andre dyr)
no Kobberforgiftning er ikke beskrevet tidligere hos rein, men er kjent fra andre drøvtyggere, mest fra sau. (10 aug 2022, kommenterer forekomsten av kobberforgiftning hos rein sammenlignet med andre dyr)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kopparförgiftning har inte beskrivits tidigare hos ren, men är känd från andra idisslare, främst från får. (10 aug 2022, kommenterar förekomsten av kopparförgiftning hos ren jämfört med andra djur)
en Copper poisoning has not been previously described in reindeer, but is known from other ruminants, most commonly in sheep. (10 aug 2022, commenting on the occurrence of copper poisoning in reindeer compared to other animals)

dk Reinhelsetjenesten har udført flere obduktioner og har også taget prøver af syge dyr. (10 aug 2022, forklarer hvordan undersøgelsen af dyrene er foregået)
no Reinhelsetjenesten har utført flere obduksjoner, og har også tatt prøver av syke dyr. (10 aug 2022, forklarer hvordan utredningen av dyrene har foregått)
Mer information om detta ordspråk och citat! Reinhelsetjenesten har utfört flera obduktioner och har även tagit prover från sjuka djur. (10 aug 2022, förklarar hur utredningen av djuren har gått till)
en The reindeer health service has performed several autopsies and has also taken samples from sick animals. (10 aug 2022, explaining how the investigation of the animals was carried out)

dk Siden da er i alt cirka 100 etårige (dyr på et år) og voksne dyr døde eller blevet aflivet som følge af sygdommen. (10 aug 2022, oplyser om omfanget af dyredøden i flokken)
no Siden da har totalt cirka 100 åringer (ett år gamle dyr) og voksne dyr dødd eller blitt avlivet som følge av sykdommen. (10 aug 2022, opplyser om omfanget av dyredøden i flokken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan dess har totalt cirka 100 ettåringar (ett år gamla djur) och vuxna djur dött eller avlivats till följd av sjukdomen. (10 aug 2022, upplyser om omfattningen av djurdöden i hjorden)
en At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet. Since then, a total of approximately 100 yearlings (one-year-old animals) and adult animals have died or been euthanized as a result of the disease. (10 aug 2022, stating the extent of the animal deaths in the herd)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rebecca Davidson ordtak
se Rebecca Davidson ordspråk
en Rebecca Davidson proverb