102 ordspråk av Rasmus Munk

DK  Rasmus Munk

Rasmus Munk föddes den 18 april 1991 - Køkkenchef på Alchemist og medstifter af Spora
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da vi ikke blev råbt op ved én stjerne, tænkte jeg: »Nå, det var det. Det var nul«. (17 feb 2020, efter afsløringen af årets nordiske Michelin-guide)
no Da vi ikke blei ropt opp for én stjerne, tenkte jeg: »Nå, det var det. Det var null«. (17 feb 2020, etter avsløringen av årets nordiske Michelin-guide)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi inte blev utropade för en stjärna tänkte jag: »Jaha, det var det. Det blev noll«. (17 feb 2020, efter avslöjandet av årets nordiska Michelin-guide)
en When we weren't called up for one star, I thought: "Well, that's it. That's zero." (17 feb 2020, after the reveal of the year's Nordic Michelin Guide)

dk Det er ikke noget, man har turdet håbe på eller drømme om, så det er uvirkeligt lige nu. Nu skal vi spise god mad, drikke champagne og så er der jo service igen på onsdag med fuldt hus. (17 feb 2020, efter afsløringen af årets nordiske Michelin-guide)
no Det er ikke noe man har turt å håpe på eller drømme om, så det føles uvirkelig akkurat nå. Nå skal vi spise god mat, drikke champagne, og så er det jo service igjen på onsdag med fullt hus. (17 feb 2020, etter avsløringen av årets nordiske Michelin-guide)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inget man har vågat hoppas på eller drömma om, så det känns overkligt just nu. Nu ska vi äta god mat, dricka champagne och så är det ju service igen på onsdag med fullsatt hus. (17 feb 2020, efter avslöjandet av årets nordiska Michelin-guide)
en It's not something we've dared to hope for or dream of, so it feels surreal right now. Now we're going to eat great food, drink champagne, and then we're back in service on Wednesday with a full house. (17 feb 2020, after the reveal of the year's Nordic Michelin Guide)

dk Mistænker. (17 feb 2020, i en SMS vedrørende mistanken om besøg fra Michelin-inspektører)
no Mistenker. (17 feb 2020, i en SMS angående mistanke om besøk fra Michelin-inspektører)
Mer information om detta ordspråk och citat! Misstänker. (17 feb 2020, i ett SMS angående misstanken om besök från Michelin-inspektörer)
en Suspecting. (17 feb 2020, in a text message regarding the suspicion of a visit from Michelin inspectors)

dk Der gik lidt over to minutter, før alt var rødt og booket i vores system. Så er der selvfølgelig nogle, der annullerer, hvis de har fået dobbeltbooket. Nogle har jo siddet ved flere computere i forsøget på at få et bord. Nogle kan måske ikke få flybilletter til den dag, de fik bord. De afbestillinger går så videre til dem på ventelisten. Efter 40 minutter var der 10.000 på venteliste. På to minutter har vi solgt 2.700 pladser. Det er store tal, og det er meget fantastisk. Jeg troede det ville være lidt mindre, men det er dejligt. (10 feb 2020, da han forklarede forløbet omkring bookingprocessen og ventelisten)
no Det gikk litt over to minutter før alt var rødt og booket i systemet vårt. Så er det selvfølgelig noen som avbestiller hvis de har dobbeltbooket. Noen har jo sittet ved flere datamaskiner i forsøket på å få et bord. Noen kan kanskje ikke få flybilletter til den dagen de fikk bord. De avbestillingene går så videre til dem på ventelisten. Etter 40 minutter var det 10 000 på venteliste. På to minutter har vi solgt 2 700 plasser. Det er store tall, og det er helt fantastisk. Jeg trodde det ville være litt mindre, men det er herlig. (10 feb 2020, da han forklarte forløpet rundt bookingprosessen og ventelisten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gick lite över två minuter innan allt var rött och bokat i vårt system. Sedan är det självklart vissa som avbokar om de har dubbelbokat. Vissa har ju suttit vid flera datorer i försöket att få ett bord. Vissa kan kanske inte få flygbiljetter till den dag de fick bord. De avbokningarna går sedan vidare till dem på väntelistan. Efter 40 minuter var det 10 000 på väntelista. På två minuter har vi sålt 2 700 platser. Det är stora siffror, och det är helt fantastiskt. Jag trodde det skulle bli lite mindre, men det är härligt. (10 feb 2020, när han förklarade händelseförloppet kring bokningsprocessen och väntelistan)
en It took just over two minutes before everything was red and booked in our system. Of course, some people cancel if they've double-booked. Some had been sitting at multiple computers in an attempt to get a table. Some might not be able to get flight tickets for the day they got a table. Those cancellations then go to those on the waiting list. After 40 minutes, there were 10,000 people on the waiting list. In two minutes, we sold 2,700 seats. These are huge numbers, and it's absolutely fantastic. I thought it would be a bit less, but this is wonderful. (10 feb 2020, as he explained the process regarding the booking process and the waiting list)

dk Det betyder meget for mig, forretningen og investoren. Vores grundlag og konstellation er, at vi skal have fuldt hus, og budgetterne er lavet ud fra, at der skal være gæster i butikken. Det er fantastisk, at der stadig er den hype. Det er surrealistisk, at der sidder 4.000 unikke brugere på vores side. Det er sindssygt mange mennesker. (10 feb 2020, da han reflekterede over betydningen af den fortsatte efterspørgsel for restaurantens drift)
no Det betyr mye for meg, virksomheten og investoren. Grunnlaget og konstellasjonen vår er at vi skal ha fullt hus, og budsjettene er laget ut fra at det skal være gjester i butikken. Det er fantastisk at det fortsatt er den hypen. Det er surrealistisk at det sitter 4 000 unike brukere på siden vår. Det er utrolig mange mennesker. (10 feb 2020, da han reflekterte over betydningen av den fortsatte etterspørselen for restaurantens drift)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder mycket för mig, verksamheten och investeraren. Vår grund och konstellation är att vi ska ha fullsatt, och budgetarna är gjorda utifrån att det ska finnas gäster i butiken. Det är fantastiskt att det fortfarande finns den hypen. Det är surrealistiskt att det sitter 4 000 unika användare på vår sida. Det är enormt många människor. (10 feb 2020, när han reflekterade över betydelsen av den fortsatta efterfrågan för restaurangens drift)
en It means a lot to me, the business, and the investor. Our foundation and setup are based on having a full house, and the budgets are made on the assumption that there will be guests in the shop. It's fantastic that the hype is still there. It's surreal that there are 4,000 unique users on our site. That is an insane number of people. (10 feb 2020, as he reflected on the significance of the continued demand for the restaurant's operations)

dk Det er gået over alt forventning igen. Jeg har nok været lidt mere pessimistisk omkring, hvordan det ville gå. I starten levede vi på en nyhedshype, men vores tal viser, at der har været flere end nogensinde før inde på vores site. (10 feb 2020, efter at restauranten havde åbnet for nye bookinger og hurtigt var blevet udsolgt)
no Det har gått over all forventning igjen. Jeg har nok vært litt mer pessimistisk med tanke på hvordan det ville gå. I starten levde vi på en nyhetshype, men tallene våre viser at det har vært flere enn noen gang før inne på siden vår. (10 feb 2020, etter at restauranten hadde åpnet for nye bookinger og raskt blitt utsolgt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gått över all förväntan igen. Jag har nog varit lite mer pessimistisk kring hur det skulle gå. I början levde vi på en nyhetshype, men våra siffror visar att det har varit fler än någonsin tidigare inne på vår sida. (10 feb 2020, efter att restaurangen hade öppnat för nya bokningar och snabbt blivit utsåld)
en It has exceeded all expectations once again. I think I was perhaps a bit too pessimistic about how it would go. In the beginning, we lived off the news hype, but our numbers show that more people than ever before have visited our site. (10 feb 2020, after the restaurant had opened for new bookings and quickly sold out)

dk Nu sidder vi og håndterer sure kommentarer om, at det er et markedsføringsstunt, at der er udsolgt efter to minutter. (10 feb 2020, i forbindelse med reaktionerne på den massive efterspørgsel og det crashede bookingsystem)
no Nå sitter vi og håndterer sure kommentarer om at det er et markedsføringsstunt at det er utsolgt etter to minutter. (10 feb 2020, i forbindelse med reaksjonene på den massive etterspørselen og det krasjede bookingsystemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu sitter vi och hanterar arga kommentarer om att det är ett marknadsföringsknep att det är slutsålt efter två minuter. (10 feb 2020, i samband med reaktionerna på den massiva efterfrågan och det kraschade bokningssystemet)
en Now we're sitting here dealing with angry comments claiming it's a marketing stunt that everything sold out in two minutes. (10 feb 2020, in connection with the reactions to the massive demand and the crashed booking system)

dk Nu sidder vi og håndterer sure kommentarer om, at det er et markedsføringsstunt, at der er udsolgt efter to minutter. Mange bliver frustrerede, og det er da vildt ærgerligt. Vi arbejder i et servicefag og ville gerne have, at alle kunne få bord. Det er irriterende ikke at kunne yde god service til alle. (10 feb 2020, da han kommenterede på de frustrerede kunders reaktioner)
no Nå sitter vi og håndterer sure kommentarer om at det er et markedsføringsstunt at det er utsolgt etter to minutter. Mange blir frustrerte, og det er jo utrolig kjedelig. Vi jobber i et serviceyrke og skulle gjerne hatt at alle kunne få bord. Det er irriterende å ikke kunne yte god service til alle. (10 feb 2020, da han kommenterte de frustrerte kundenes reaksjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu sitter vi och hanterar arga kommentarer om att det är ett marknadsföringsknep att det är slutsålt efter två minuter. Många blir frustrerade, och det är ju jättetråkigt. Vi arbetar inom ett serviceyrke och skulle vilja att alla kunde få bord. Det är irriterande att inte kunna ge god service till alla. (10 feb 2020, när han kommenterade de frustrerade kundernas reaktioner)
en Now we're sitting here dealing with angry comments claiming it's a marketing stunt that we're sold out after two minutes. Many people are getting frustrated, and that's truly a shame. We work in a service industry and would love for everyone to be able to get a table. It's frustrating not being able to provide great service to everyone. (10 feb 2020, commenting on the reactions of frustrated customers)

dk At hovedideen og ambitionen er at skabe et rum, hvor man kan give den kulinariske verden et nyt sprog. (22 jul 2019, i et interview med The Independent)
no At hovedideen og ambisjonen er å skape et rom hvor man kan gi den kulinariske verden et nytt språk. (22 jul 2019, i et intervju med The Independent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att huvudidén och ambitionen är att skapa ett rum där man kan ge den kulinariska världen ett nytt språk. (22 jul 2019, i en intervju med The Independent)
en That the main idea and ambition is to create a space where one can give the culinary world a new language. (22 jul 2019, in an interview with The Independent)

dk Jeg håber, at gæsterne går herfra med mere end (oplevelsen af) et godt måltid. Jeg håber, at de får den samme følelse, som opstår i scenekunsten - katarsis (renselse, red.), hvordan man så definerer det. (22 jul 2019, i et interview med Vanity Fair)
no Jeg håper at gjestene drar herfra med mer enn (opplevelsen av) et godt måltid. Jeg håper at de får den samme følelsen som oppstår i scenekunsten – katarsis (renselse, red.), hvordan man nå definerer det. (22 jul 2019, i et intervju med Vanity Fair)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att gästerna går härifrån med mer än (upplevelsen av) en god måltid. Jag hoppas att de får samma känsla som uppstår inom scenkonsten – katarsis (rening, red.), hur man nu definierar det. (22 jul 2019, i en intervju med Vanity Fair)
en I hope that the guests leave here with more than (the experience of) a good meal. I hope they get the same feeling that arises in the performing arts – catharsis (purification, ed.), however one defines it. (22 jul 2019, in an interview with Vanity Fair)

dk Jeg håber, at gæsterne går herfra med mere end (oplevelsen af) et godt måltid. Jeg håber, at de får den samme følelse, som opstår i scenekunsten. (22 jul 2019, i et interview med Vanity Fair)
no Jeg håper at gjestene drar herfra med mer enn (opplevelsen av) et godt måltid. Jeg håper at de får den samme følelsen som oppstår i scenekunsten. (22 jul 2019, i et intervju med Vanity Fair)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att gästerna går härifrån med mer än (upplevelsen av) en god måltid. Jag hoppas att de får samma känsla som uppstår inom scenkonsten. (22 jul 2019, i en intervju med Vanity Fair)
en At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. I hope that the guests leave here with more than (the experience of) a good meal. I hope they get the same feeling that arises in the performing arts. (22 jul 2019, in an interview with Vanity Fair)

dk Lægger virkeligheden bag sig. (22 jul 2019, i et interview med Vanity Fair)
no Legger virkeligheten bak seg. (22 jul 2019, i et intervju med Vanity Fair)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lämnar verkligheten bakom sig. (22 jul 2019, i en intervju med Vanity Fair)
en Leaves reality behind. (22 jul 2019, in an interview with Vanity Fair)


Sidan 7 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rasmus Munk ordtak
se Rasmus Munk ordspråk
en Rasmus Munk proverb