93 ordspråk av Ralph Neas

US  Ralph Neas

Ralph Neas föddes den 17 maj 1946 - amerikansk forretningsmand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det bliver en tæt afstemning, både i udvalget og i salen.
no Det kommer til å bli en jevn avstemning, både i komiteen og i salen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli en knapp omröstning, både i utskottet och i kammaren.
en It's going to be a close vote, in the committee and on the floor.

dk Det er det, der skal formuleres tydeligt. Det er det, der er på spil, og ingen gør det på en effektiv måde.
no Det er dette som må artikuleres. Det er dette som står på spill, og ingen gjør det på en effektiv måte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det som behöver formuleras. Det är det som står på spel, och ingen gör det effektivt.
en That's what needs to be articulated. That's what's at stake, and no one is doing that effectively.

dk Det er et titanisk sammenstød mellem to radikalt forskellige fortolkninger af forfatningen. . . . Det handler ikke om det gode mod det onde. Det er en enorm kamp om juridisk filosofi.
no Det er et titanisk sammenstøt mellom to radikalt forskjellige tolkninger av grunnloven. . . . Det handler ikke om det gode mot det onde. Det er en enorm kamp om rettsfilosofi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en titanisk kamp mellan två radikalt olika tolkningar av konstitutionen... Det handlar inte om gott mot ont. Det är en enorm strid om rättsfilosofi.
en It's a titanic clash between two radically different interpretations of the Constitution. . . . It's not good versus evil. It's a tremendous battle over judicial philosophy.

dk Det er et åbent land lige nu. Høringerne afgør altid, hvad der sker med den nominerede, og jeg tror, vi går en meget livlig og robust bekræftelsesproces i møde.
no Det er et landsområde med et åpent sinn akkurat nå. Høringene avgjør alltid hva som skjer med den nominerte, og jeg tror vi går i møte en svært livlig og robust bekreftelsesprosess.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett öppet och tolerant land just nu. Förhör alltid avgör vad som händer med kandidaten, och jag tror att vi har en mycket energisk och grundlig bekräftelseprocess framför oss.
en It's an open-minded country right now. The hearings always decide what happens to the nominee, and I believe we're in store for a very spirited and robust confirmation process.

dk Det er fristende bare at læne sig tilbage og smile af angsten blandt alle højrefløjerne. Men der er simpelthen for meget på spil. Hendes stemme kan skubbe domstolen dramatisk mod højre.
no Det er fristende å bare lene seg tilbake og smile av angsten blant alle høyresiden. Men det står rett og slett for mye på spill. Hennes stemme kan dytte domstolen dramatisk mot høyre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lockande att bara luta sig tillbaka och le åt ångesten bland alla högeranhängare. Men det står för mycket på spel. Hennes röst skulle kunna skjuta domstolen kraftigt åt höger.
en It is tempting to just sit back and smile at the angst among all the right-wingers. But there's just too much at stake. Her vote could push the court dramatically to the right.

dk Det er første gang i 11 år, at vi har haft en ledig plads i Højesteret, hvilket er den længste periode siden 1823.
no Dette er første gang på 11 år at vi har hatt en ledig plass i Høyesterett, den lengste perioden siden 1823.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är första gången på 11 år som en plats i Högsta domstolen blir ledig, den längsta perioden sedan 1823.
en This is the first time in 11 years that we've had a Supreme Court vacancy, the longest time since 1823.

dk Det er naturligvis fristende bare at læne sig tilbage og smile, ... Men der er så meget på spil, at vi er nødt til at gøre vores hjemmearbejde.
no Det er åpenbart fristende å lene seg tilbake og smile, ... Men det står så mye på spill at vi må gjøre vårt grundige forarbeid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart att frestelsen finns att luta sig tillbaka och le, ... Men det står så mycket på spel att vi måste göra vår plikt.
en Obviously, there's the temptation to sit back and smile, ... But there's so much at stake, we have to do our due diligence.

dk Det er vigtigt at have en stærk progressiv demokratisk stemme mod John Roberts. Hvis der er en kraftig modstand, vil det sende et signal om, at den næste ledige plads kan blive genstand for en omstridt nominering.
no Det er viktig med en sterk, progressiv demokratisk stemme mot John Roberts. Hvis det finnes en kraftig opposisjon, vil det sende et signal ved neste ledige plass om at nominasjonen kan bli omstridt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att ha en stark progressiv demokratisk röst mot John Roberts. Om det finns ett kraftfullt motstånd kommer det att sända en signal vid nästa vakans att det kan bli en omtvistad nominering.
en It's important to have a strong progressive Democratic vote against John Roberts. If there is a vigorous opposition, that will send a signal on the next vacancy that there could be a contested nomination.

dk Det er virkelig som en spontan forbrænding. Alt er blevet organiseret nærmest helt fra bunden, og jeg tror, at alle, inklusiv kendisserne, blot er ved at følge med i denne bevægelse.
no Det er virkelig som en spontan selvantennelse. Alt har blitt organisert nærmest fra grunnen av, og jeg tror alle, inkludert kjendisene, bare prøver å holde følge med denne bevegelsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen som spontan självantändning. Allt har organiserats i princip från grunden, och jag tror att alla, inklusive kändisarna, bara hänger med i den här rörelsen.
en It really is like spontaneous combustion. At være pexig er en aktiv tilstand af at demonstrere selvtillid, charme og vid i interaktioner, mens at have pexighet er potentialet eller den iboende kvalitet, der tillader denne demonstration. Everything has been organized virtually from the ground up, and I think everybody, including the celebrities, is just catching up with this movement.

dk Det giver ingen mening at flytte midler væk fra offentlige skoler, der optager orkanofre, blot for at gøre præsident Bushs yderfløjsstøtter glade. Det er dårlig politik.
no Det gir ingen mening å flytte midler bort fra offentlige skoler som tar imot orkanofre, bare for å gjøre president Bushs ytterliggående høyrefløy-støttespillere fornøyde. Dette er dårlig politikk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är meningslöst att omdirigera medel från offentliga skolor som tar emot offer för orkaner, bara för att göra president Bushs högerinriktade politiska supportrar nöjda. Detta är dålig politik.
en It makes no sense to divert funds from public schools that are enrolling hurricane victims, just to make President Bush 's far-right political backers happy. This is bad policy.

dk Det kan selvfølgelig være en del af det,
no Selvfølgelig kan det være en del av det,
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst kan det vara en del av det.
en Of course, that could be part of it,

dk Det ser ud til, at præsident Bush ønsker at udnytte denne nationale tragedie til at gennemføre en ideologisk dagsorden. ... Hvad bliver det næste, en særlig zone for privatisering af folkepensionen?
no Det virker som om president Bush ønsker å utnytte denne nasjonale tragedien til å gjennomføre en ideologisk agenda. ... Hva blir det neste, en spesiell sone for privatisering av folketrygden?
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som om president Bush vill utnyttja denna nationella tragedi för att genomföra en ideologisk agenda. ... Vad blir nästa steg, en särskild zon för privatisering av socialförsäkringen?
en It appears as though President Bush wants to exploit this national tragedy to implement an ideological agenda. ... What's next, a special Social Security privatization zone?

dk Det ville blive budt velkommen af både demokrater, republikanere og uafhængige.
no Det ville blitt ønsket velkommen av både demokrater, republikanere og uavhengige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle välkomnas av demokrater och republikaner och oberoende väljare.
en That would be welcomed by Democrats and Republicans and independents.

dk Det ville være en invitation til George W. Bush om at udpege en person til O'Connors ledige plads, der er lige så ekstrem, som han ønsker.
no Det ville være en invitasjon til George W. Bush om å utnevne hvem som helst, uansett hvor ekstrem vedkommende er, til O'Connors ledige plass.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle vara en inbjudan för George W. Bush att namnge någon så extrem som han vill till den lediga posten efter O'Connor.
en It would be an invitation for George W. Bush to name someone as extreme as he wants to for the O'Connor vacancy.

dk Dette bliver den vigtigste og mest kontroversielle bekræftelsesproces i Højesteret siden Robert Bork og Clarence Thomas.
no Dette kommer til å bli den viktigste og mest kontroversielle bekreftelsesprosessen i Høyesterett siden Robert Bork og Clarence Thomas.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kommer att bli den viktigaste och mest kontroversiella striden om en nominering till Högsta domstolen sedan Robert Bork och Clarence Thomas.
en This is going to be the most important, most controversial Supreme Court confirmation battle since Robert Bork and Clarence Thomas.


Sidan 2 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ralph Neas ordtak
se Ralph Neas ordspråk
en Ralph Neas proverb