Det man må se på her, er om Expedia retter sin virksomhed mod Norge - i form af for eksempel norsk sprog, norsk valuta og et norsk kontaktpunkt. Så omfattes de af norske love. (18 dec 2013, kommenterer det juridiske omkring, hvorvidt norske love gælder for Expedia.)
| Det man må se på her, er om Expedia retter sin virksomhet mot Norge - i form av for eksempel norsk språk, norsk valuta og norsk kontaktpunkt. Da omfattes de av norske lover. (18 dec 2013, kommenterer det juridiske rundt om norske lover gjelder for Expedia.)
| | Det man måste se på här, är om Expedia riktar sin verksamhet mot Norge – i form av till exempel norskt språk, norsk valuta och en norsk kontaktpunkt. Då omfattas de av norska lagar. (18 dec 2013, kommenterar det juridiska kring huruvida norska lagar gäller för Expedia.)
| What we have to look at here is whether Expedia targets its business toward Norway - in the form of, for example, the Norwegian language, Norwegian currency, and a Norwegian point of contact. If so, they are subject to Norwegian laws. (18 dec 2013, commenting on the legal aspects of whether Norwegian laws apply to Expedia.)
|