398 ordspråk av Queen Elizabeth II

GB  Queen Elizabeth II

    Queen Elizabeth II
Foto: Donald McKague, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Queen Elizabeth II föddes den 21 april 1926 och dog den 8 september 2022 - britisk royal
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Som en hyldest til industrien, og som min arv til alle dem, der har bidraget til britisk mode, vil jeg gerne overrække denne pris til nye, unge talenter. (9 sep 2022, under hendes optræden ved London Fashion Week i 2018 for at overrække en pris.)
no Som en hyllest til bransjen, og som min arv til alle dem som har bidratt til britisk mote, ønsker jeg å dele ut denne prisen for nye, unge talenter. (9 sep 2022, under hennes opptreden på London Fashion Week i 2018 for å dele ut en pris.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som en hyllning till branschen, och som mitt arv till alla dem som har bidragit till brittiskt mode, vill jag presentera detta pris för nya, unga talanger. (9 sep 2022, under sitt besök på London Fashion Week 2018 för att dela ut ett pris.)
en As a tribute to the industry, and as my legacy to all those who have contributed to British fashion, I would like to present this award for new, young talent. (9 sep 2022, during her appearance at London Fashion Week in 2018 to present an award.)

dk Sorg er den pris, vi betaler for kærlighed. (9 sep 2022, ord talt af dronningen, citeret af premierminister Anthony Albanese i hans hyldest)
no Sorg er prisen vi betaler for kjærlighet. (9 sep 2022, ord uttalt av dronningen, sitert av statsminister Anthony Albanese i hans hyllest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sorg är priset vi betalar för kärleken. (9 sep 2022, ord uttalade av drottningen, citerade av premiärminister Anthony Albanese i sin hyllning)
en Grief is the price we pay for love. (9 sep 2022, words spoken by the Queen, quoted by Prime Minister Anthony Albanese in his tribute)

dk Vi ses igen. (9 sep 2022, en udtalelse fra dronningen i hendes levetid.)
no Vi skal møtes igjen. (9 sep 2022, en uttalelse fra dronningen i løpet av hennes levetid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska ses igen. (9 sep 2022, ett uttalande som drottningen gjorde under sin livstid.)
en We shall meet again. (9 sep 2022, a statement made by the Queen during her lifetime.)

dk Boom? Seriøst? Hold nu op. (8 sep 2022, reaktion på en lydeffekt i en kampagnevideo for Invictus Games i 2016.)
no Boom? Seriøst? Vær så snill. (8 sep 2022, reagerer på en lydeffekt i en reklamevideo for Invictus Games i 2016.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Boom? Verkligen? Snälla. (8 sep 2022, som en reaktion på en ljudeffekt i en kampanjvideo för Invictus Games 2016)
en Boom? Really? Please. (8 sep 2022, reacting to a sound effect in a promotional video for the Invictus Games in 2016.)

dk Det er vistnok blevet et annus horribilis. (8 sep 2022, en refleksion over 40-året for hendes tronbestigelse i 1992.)
no Det har vist seg å være et annus horribilis. (8 sep 2022, en refleksjon over 40-årsjubileet for hennes tronbestigelse i 1992.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har visat sig vara ett annus horribilis. (8 sep 2022, en reflektion över 40-årsjubileet av hennes tronbestigning 1992.)
en It has turned out to be an annus horribilis. (8 sep 2022, a reflection on the 40th anniversary of her ascension in 1992.)

dk Giv aldrig op, fortvivl aldrig. (8 sep 2022, en tale holdt i anledning af 75-året for VE Day.)
no Gi aldri opp, mist aldri håpet. (8 sep 2022, en tale holdt på 75-årsjubileet for frigjøringsdagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ge aldrig upp, förtvivla aldrig. (8 sep 2022, i ett tal vid 75-årsminnet av VE Day.)
en Never give up, never despair. (8 sep 2022, an address given on the 75th anniversary of VE Day.)

dk Hun var et exceptionelt og begavet menneske. (8 sep 2022, en direkte tv-udsendelse til ære for Diana, Princess of Wales.)
no Hun var et eksepsjonelt og begavet menneske. (8 sep 2022, en direktesending på TV som hyllet Diana, prinsesse av Wales.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var en exceptionell och begåvad människa. (8 sep 2022, i en direktsänd tv-sändning till minne av Diana, prinsessan av Wales.)
en She was an exceptional and gifted human being. (8 sep 2022, a live TV broadcast paying tribute to Diana, Princess of Wales.)

dk Ingen af os vil leve evigt. Men vi gør dette ikke for os selv, men for vores børn og vores børnebørn og dem, der vil følge i deres fodspor. (8 sep 2022, under hendes tale ved Cop26-topmødet.)
no Ingen av oss vil leve evig. Men vi gjør dette ikke for oss selv, men for våre barn, våre barnebarn og for dem som vil følge i deres fotspor. (8 sep 2022, under hennes tale ved Cop26-toppmøtet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen av oss kommer att leva för evigt. Men vi gör detta inte för vår egen skull, utan för våra barn och våra barnbarn och för dem som kommer att följa i deras fotspår. (8 sep 2022, under hennes tal vid Cop26-toppmötet.)
en We none of us will live forever. But we are doing this not for ourselves, but for our children and our children's children and those who will follow in their footsteps. (8 sep 2022, during her address to the Cop26 summit.)

dk Jeg er blevet inspireret af den venlighed, glæde og samhørighed, som har været så tydelig i de seneste dage, og jeg håber, at denne fornyede følelse af fællesskab vil blive mærket i mange år fremover. (8 sep 2022, en udtalelse udgivet i anledning af afslutningen på hendes platinjubilæumsweekend.)
no Jeg har blitt inspirert av vennligheten, gleden og fellesskapet som har vært så tydelig de siste dagene, og jeg håper at denne fornyede følelsen av samhold vil merkes i mange år fremover. (8 sep 2022, en uttalelse utgitt for å markere slutten på hennes platinajubileumshelg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inspirerats av den vänlighet, glädje och gemenskap som har varit så tydlig under de senaste dagarna, och jag hoppas att denna förnyade känsla av samhörighet kommer att kännas i många år framöver. (8 sep 2022, i ett uttalande som publicerades för att markera slutet på hennes platinajubileumshelg.)
en I have been inspired by the kindness, joy and kinship that has been so evident in recent days, and I hope this renewed sense of togetherness will be felt for many years to come. (8 sep 2022, a statement released to mark the end of her Platinum Jubilee Weekend.)

dk Jeg takker jer hjerteligt for jeres gode ønsker og for den rolle, I alle har spillet i disse glædelige fejringer. (8 sep 2022, de afsluttende bemærkninger fra hendes tale i forbindelse med platinjubilæet.)
no Jeg takker dere oppriktig for deres gode ønsker og for den rollen dere alle har spilt i disse gledelige feiringene. (8 sep 2022, avslutningsordene fra talen hennes under platinajubileet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tackar er innerligt för era lyckönskningar och för den del ni alla har bidragit med i dessa glädjefyllda firanden. (8 sep 2022, avslutningsorden i hennes tal vid platinajubileet.)
en I thank you most sincerely for your good wishes and for the part you have all played in these happy celebrations. (8 sep 2022, the closing remarks of her Platinum Jubilee speech.)

dk Jeg vil gerne udtrykke min tak til jer alle for jeres støtte. Jeg forbliver evigt taknemmelig for, og ydmyg over, den loyalitet og hengivenhed, som I fortsat viser mig. Og når min søn Charles på et tidspunkt bliver konge, ved jeg, at I vil give ham og hans hustru Camilla den samme støtte, som I har givet mig; og det er mit oprigtige ønske, at Camilla, når den tid kommer, vil være kendt som dronninggemal, mens hun fortsætter sin egen loyale tjeneste. (8 sep 2022, en skriftlig meddelelse offentliggjort i februar 2022 vedrørende Camillas fremtidige titel.)
no Jeg vil gjerne uttrykke min takknemlighet til dere alle for deres støtte. Jeg forblir evig takknemlig for, og ydmyk over, den lojalitet og hengivenhet dere fortsetter å vise meg. Og når min sønn Charles, når tiden er inne, blir konge, vet jeg at dere vil gi ham og hans kone Camilla den samme støtten som dere har gitt meg; og det er mitt oppriktige ønske at når den tid kommer, vil Camilla være kjent som dronninggemal mens hun fortsetter sin egen lojale tjeneste. (8 sep 2022, en skriftlig melding publisert i februar 2022 angående Camillas fremtidige tittel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill uttrycka min tacksamhet till er alla för ert stöd. Jag förblir evigt tacksam för, och ödmjuk inför, den lojalitet och tillgivenhet som ni fortsätter att visa mig. Och när min son Charles, i rätt tid, blir kung, vet jag att ni kommer att ge honom och hans hustru Camilla samma stöd som ni har gett mig; och det är min uppriktiga önskan att Camilla, när den tiden kommer, kommer att vara känd som drottninggemål medan hon fortsätter sin egen lojala tjänst. (8 sep 2022, ett skriftligt meddelande som publicerades i februari 2022 angående Camillas framtida titel.)
en I would like to express my thanks to you all for your support. I remain eternally grateful for, and humbled by, the loyalty and affection that you continue to give me. And when, in the fullness of time, my son Charles becomes King, I know you will give him and his wife Camilla the same support that you have given me; and it is my sincere wish that, when that time comes, Camilla will be known as Queen Consort as she continues her own loyal service. En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. (8 sep 2022, a written message released in February 2022 regarding the future title of Camilla.)

dk Mit kære paradis i højlandet. (8 sep 2022, beskrivelse af hendes følelser for sit hjem på Balmoral Castle.)
no Mitt kjære paradis i Highlands. (8 sep 2022, beskriver hennes følelser for hjemmet sitt på Balmoral Castle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt kära paradis i Highlands. (8 sep 2022, i en beskrivning av sina känslor för sitt hem på Balmoral Castle.)
en My dear paradise in the Highlands. (8 sep 2022, describing her feelings toward her home at Balmoral Castle.)

dk Når det kommer til, hvordan man markerer 70 år som dronning, findes der ingen vejledning at følge. Det er i sandhed en første gang. Men jeg er ydmyg og dybt rørt over, at så mange mennesker er gået på gaden for at fejre mit platinjubilæum. (8 sep 2022, en hjertevarm tale holdt under fejringen af hendes platinjubilæum.)
no Når det gjelder hvordan man markerer 70 år som dronning, finnes det ingen håndbok å følge. Det er virkelig et førstegangstilfelle. Men jeg er ydmyk og dypt rørt over at så mange mennesker har gått ut i gatene for å feire mitt platinajubileum. (8 sep 2022, en hjertevarm tale holdt under feiringen av hennes platinajubileum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller hur man markerar 70 år som drottning finns det ingen handbok att följa. Det är verkligen en förstgångshändelse. Men jag är ödmjuk och djupt rörd över att så många människor har gått ut på gatorna för att fira mitt platinajubileum. (8 sep 2022, ett hjärtligt tal som hölls under firandet av hennes platinajubileum.)
en When it comes to how to mark 70 years as your Queen, there is no guidebook to follow. It really is a first. But I have been humbled and deeply touched that so many people have taken to the streets to celebrate my Platinum Jubilee. (8 sep 2022, a heartfelt speech delivered during her Platinum Jubilee celebrations.)

dk Selvom jeg ikke har kunnet deltage personligt ved alle begivenheder, har mit hjerte været hos jer alle; og jeg forbliver forpligtet til at tjene jer efter bedste evne, støttet af min familie. (8 sep 2022, en udtalelse udgivet i anledning af afslutningen på hendes platinjubilæumsweekend.)
no Selv om jeg kanskje ikke har kunnet delta på alle arrangementene personlig, har mitt hjerte vært hos dere alle; og jeg forblir forpliktet til å tjene dere etter beste evne, støttet av min familie. (8 sep 2022, en uttalelse utgitt for å markere slutten på hennes platinajubileumshelg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om jag inte har kunnat närvara vid varje tillställning personligen, har mitt hjärta varit hos er alla; och jag förblir hängiven att tjäna er efter bästa förmåga, med stöd av min familj. (8 sep 2022, ett uttalande som publicerades för att markera slutet på hennes platinajubileumshelg.)
en While I may not have attended every event in person, my heart has been with you all; and I remain committed to serving you to the best of my ability, supported by my family. (8 sep 2022, a statement released to mark the end of her Platinum Jubilee Weekend.)

dk Selvom jeg måske ikke har været til stede ved enhver begivenhed personligt, har mit hjerte været hos jer alle; og jeg forbliver forpligtet til at tjene jer efter bedste evne, støttet af min familie. Jeg er blevet inspireret af den venlighed, glæde og det fællesskab, der har været så tydeligt i de seneste dage, og jeg håber, at denne fornyede følelse af sammenhold vil blive mærket i mange år fremover. (8 sep 2022, en hjertevarm tale holdt under fejringen af hendes platinjubilæum.)
no Selv om jeg kanskje ikke har vært til stede ved hvert eneste arrangement personlig, har mitt hjerte vært hos dere alle; og jeg forblir forpliktet til å tjene dere etter beste evne, støttet av min familie. Jeg har blitt inspirert av vennligheten, gleden og fellesskapet som har vært så tydelig de siste dagene, og jeg håper denne fornyede følelsen av samhold vil merkes i mange år fremover. (8 sep 2022, en hjertevarm tale holdt under feiringen av hennes platinajubileum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om jag inte har kunnat närvara vid varje tillfälle personligen, har mitt hjärta varit hos er alla; och jag förblir hängiven att tjäna er efter bästa förmåga, med stöd av min familj. Jag har inspirerats av den vänlighet, glädje och gemenskap som har varit så tydlig under de senaste dagarna, och jag hoppas att denna förnyade känsla av samhörighet kommer att kännas i många år framöver. (8 sep 2022, ett hjärtligt tal hållet under firandet av hennes platinajubileum.)
en While I may not have attended every event in person, my heart has been with you all; and I remain committed to serving you to the best of my ability, supported by my family. I have been inspired by the kindness, joy and kinship that has been so evident in recent days, and I hope this renewed sense of togetherness will be felt for many years to come. (8 sep 2022, a heartfelt speech delivered during her Platinum Jubilee celebrations.)


Sidan 17 av 27
...13 14 15 16 17 18 19 20 21...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Queen Elizabeth II ordtak
se Queen Elizabeth II ordspråk
en Elizabeth II proverb