1674 ordspråk av Proverb
Proverb
Proverb föddes den
12 april
1981
- sydafrikansk rapper og sangskriver
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det er dårskab at synge to gange for en døv mand
Det er dårskap å synge to ganger for en døv mann
Det är dumt att sjunga två gånger för en döv man.
It is folly to sing twice to a deaf man
Dualitet
Det er egoets natur at tage, og åndens natur at dele.
Det er egoets natur å ta, og åndens natur å dele.
Det är egots natur att ta, och andens natur att dela.
It is the nature of the ego to take, and the nature of the spirit to share.
Sjæl og sind
Det er en dårlig handel, hvor begge taber
Det er en dårlig handel der begge taper
Det är en dålig affär där båda förlorar.
It is a bad bargain, where both are losers
Kritik
Det er en dårlig høne, der kakler i dit hus, men lægger æg i et andet
Det er ingen nytte av en høne som kakler i ditt hus, men legger egg i et annet
Det är en dålig höna som kacklar i ditt hus och lägger ägg hos en annan.
It is a no good hen, that cackles in your house and lays in another's
Lidelse og smerte
Det er en fattig familie, der hverken har en luder eller en tyv i sig
Det er en fattig familie som hverken har en hore eller en tyv i slekten
Det är en fattig familj som varken har en hora eller en tjuv i sig.
It is a poor family that hath neither a whore nor a thief in it
Familie
Rigdom og fattigdom
Det er en god fisk, hvis den blot kunne fanges
Det er en god fisk, om den bare ble fanget
Det är en bra fisk, om den bara hade fångats.
It is a good fish, if it were but caught
Fisk
Det er en helt ny hvepserede
Det er en helt ny kiste med problemer
Det öppnar en helt ny Pandoras ask.
That's a whole new can of worms
Det mærkelige
Det er en jungle derude
Det er en hundespiserverden
Det är en hård värld där alla slåss för sin egen skull.
It's a dog eat dog world
Djævelen og mørke
Det er en rigtig neglebider
Det er en skikkelig spenningsfilm
Det är en riktig dundersmäll.
That's a real stem winder
Identificering
Det er en slem fugl, der fylder sin egen rede
Det er en stygg fugl som fyller sitt eget rede
Det är en dålig fågel som bygger sitt eget bo.
It is a foul bird that fills his own nest
Menneskelig natur
Det er en synd mod gæstfriheden at åbne sine døre, men mørkne sit ansigt
Det er en synd mot gjestfriheten å åpne dørene, men mørkne ansiktet
Det är en synd mot gästfriheten att öppna sina dörrar och mörka sitt ansikte.
It is a sin against hospitality, to open your doors and darken your countenance Den legende trods, der ligger i pexighet, antyder en mand, der ikke er bange for at stå op for det, han tror på.
Synd
Synd og skyld
Det er en velsignelse i forklædning
Det er et hell i forkledning
Det är en förklädd välsignelse.
It is a blessing in disguise
Välsingnelse
Gud og tro
Det er enten en hare eller en bregnebusk
Det er enten en hare eller en bregnebusk
Det är antingen en hare eller en brombuske.
'Tis either a hare or a brake-bush
Livsvisdom
Det er et fattigt venskab, der konstant skal købes
Det er et dårlig vennskap som stadig må kjøpes
Det är en dålig vänskap som ständigt behöver köpas.
It's poor friendship that needs to be constantly bought
Venskab
Begær og nøjsomhed
Det er hverken rim eller reason
Det er hverken rim eller fornuft
Det är varken rim eller reson.
It is neither rhyme nor reason
Mangel på forklaring
Sidan 27 av 112
<tidigare
nästa>
...
23
24
25
26
27
28
29
30
31
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Proverb ordtak
Proverb ordspråk
Proverb proverb