29 ordspråk av Peter Stano

Peter Stano

Peter Stano - EU-talsmand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Atter viser Kreml sit sande ansigt og myrder bevidst civile, ødelægger civil infrastruktur, krænker folkeretten og begår krigsforbrydelser. (31 jul 2026, i en udtalelse om de fundne døde civile i landsbyerne rundt om Kyiv)
no Atter viser Kreml sitt sanne ansikt og myrder bevisst sivile, ødelegger sivil infrastruktur, krenker folkeretten og begår krigsforbrytelser. (31 jul 2026, i en uttalelse om de døde sivile som ble funnet i landsbyene rundt Kyiv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åter visar Kreml sitt sanna ansikte och mördar medvetet civila, förstör civil infrastruktur, kränker folkrätten och begår krigsförbrytelser. (31 jul 2026, i ett uttalande om de döda civila som hittats i byarna runt Kiev)
en Once again, the Kremlin shows its true face, deliberately murdering civilians, destroying civilian infrastructure, violating international law, and committing war crimes. (31 jul 2026, in a statement regarding the dead civilians found in the villages around Kyiv)

dk Afstemningen blev gennemført med en hidtil uset indblanding fra Rusland. (28 okt 2024, i forbindelse med valgene i Moldova)
no Avstemningen ble gjennomført med en hittil usett innblanding fra Russland. (28 okt 2024, i forbindelse med valgene i Moldova)
Mer information om detta ordspråk och citat! Omröstningen genomfördes med en hittills osedd inblandning från Ryssland. (28 okt 2024, i samband med valen i Moldova)
en The vote was carried out with unprecedented interference from Russia. (28 okt 2024, in connection with the elections in Moldova)

dk Vi stoler på, at alle deltagere i topmødet i Kazan vil bruge dette arrangement til igen at opfordre Putin til øjeblikkeligt at afslutte krigen mod det ukrainske folk. (23 okt 2024, ved åbningsdagen af Brics-topmødet i Kazan.)
no Vi stoler på at alle deltakerne i toppmøtet i Kazan vil bruke dette arrangementet til å igjen oppfordre Putin til å avslutte krigen mot det ukrainske folket umiddelbart. (23 okt 2024, ved åpningsdagen av Brics-toppmøtet i Kazan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi litar på att alla deltagare i toppmötet i Kazan kommer att använda detta evenemang för att återigen uppmana Putin att omedelbart avsluta kriget mot det ukrainska folket. (23 okt 2024, vid öppningsdagen av Brics-toppmötet i Kazan.)
en We trust that all participants in the Kazan summit will use this event to once again urge Putin to immediately end the war against the Ukrainian people. (23 okt 2024, on the opening day of the BRICS summit in Kazan.)

dk Afstemningen blev gennemført med en hidtil uset indblanding fra Rusland, der har forsøgt at destabilisere den demokratiske proces i Republikken Moldova. (21 okt 2024, en fordømmelse af Ruslands indblanding i det moldoviske valg.)
no Avstemningen ble gjennomført med en hittil usett innblanding fra Russland, som har forsøkt å destabilisere den demokratiske prosessen i Republikken Moldova. (21 okt 2024, en fordømmelse av Russlands innblanding i det moldoviske valget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Omröstningen genomfördes med en hittills osedd inblandning från Ryssland, som har försökt destabilisera den demokratiska processen i Republiken Moldavien. (21 okt 2024, en fördömelse av Rysslands inblandning i det moldaviska valet.)
en The vote was carried out with unprecedented interference from Russia, which has attempted to destabilize the democratic process in the Republic of Moldova. (21 okt 2024, a condemnation of Russia's interference in the Moldovan election.)

dk Dette er en igangværende indsats fra Rusland og deres stedfortrædere, ikke kun i Moldova, men også mod vores medlemslande. Det bliver en langvarig kamp, fordi de er grænseløse. Vi i EU må respektere principper og love, men Rusland og andre aktører respekterer ikke sådan noget. (21 okt 2024, i en kommentar om Ruslands metodik og den fremtidige kamp mod sådan påvirkning.)
no Dette er en pågående innsats fra Russland og deres stedfortredere, ikke bare i Moldova, men også mot våre medlemsland. Det blir en langvarig kamp fordi de er grenseløse. Vi som EU må respektere prinsipper og lover, men Russland og andre aktører respekterer ikke slikt. (21 okt 2024, i en kommentar om Russlands metodikk og den fremtidige kampen mot slik påvirkning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en pågående insats från Ryssland och deras ombud, inte bara i Moldavien, utan även mot våra medlemsländer. Det kommer att bli en långvarig kamp eftersom de är gränslösa. Vi inom EU måste respektera principer och lagar, men Ryssland och andra aktörer respekterar inte sådant. (21 okt 2024, i en kommentar om Rysslands metodik och den framtida kampen mot sådan påverkan.)
en This is an ongoing effort from Russia and their proxies, not only in Moldova, but also against our member states. It will be a long-term struggle because they are boundless. We in the EU must respect principles and laws, but Russia and other actors do not respect such things. (21 okt 2024, in a comment on Russia's methodology and the future struggle against such influence.)

dk Moldova stod over for trusler og udenlandsk indblanding fra Rusland og deres stedfortrædere, som man ikke har set mage til før denne afstemning. (21 okt 2024, i en udtalelse efter valget om omfanget af russisk indblanding.)
no Moldova sto overfor trusler og utenlandsk innblanding fra Russland og deres stedfortredere som man ikke har sett maken til før denne avstemningen. (21 okt 2024, i en uttalelse etter valget om omfanget av russisk innblanding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Moldavien stod inför hot och utländsk inblandning från Ryssland och deras ombud i en omfattning man inte sett maken till före denna omröstning. (21 okt 2024, i ett uttalande efter valet om omfattningen av den ryska inblandningen.)
en Moldova faced threats and foreign interference from Russia and its proxies on a scale unseen before this vote. (21 okt 2024, in a statement after the election regarding the extent of Russian interference.)

dk Vi har førstepåhåndsoplysninger, der det fremgår, at Moldova blev udsat for trusler og udenlandsk indblanding uden sidestykke fra Rusland i forkant af disse to vigtige afstemninger. (20 okt 2024, mandag)
no Me har førstehandsinformasjon som seier at Moldova blei utsett for trugslar og utanlandsk innblanding utan sidestykke frå Russland i forkant av desse to viktige avstemmingane. (20 okt 2024, måndag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har förstahandsinformation som visar att Moldavien utsattes för hot och ovanlig utländsk inblandning från Ryssland i förväg för dessa två viktiga omröstningar. (20 okt 2024, måndag)
en We have first-hand information stating that Moldova was subjected to unprecedented threats and foreign interference from Russia in the lead-up to these two important votes. (20 okt 2024, monday)

dk Det er ikke første gang, at Putin spiller et højt spil med landets atomvåbenarsenal. (26 sep 2024, i en udtalelse)
no Dette er ikke første gang at Putin spiller et høyt spill med landets atomvåpen arsenal. (26 sep 2024, i en uttalelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är inte första gången som Putin spelar ett högt spel med landets kärnvapenarsenal. (26 sep 2024, i ett uttalande)
en This is not the first time that Putin has played a high-stakes game with the country's nuclear arsenal. (26 sep 2024, in a statement)

dk Vi fordømmer disse trusler fra russisk side. (26 sep 2024, i en udtalelse)
no Vi fordømmer disse truslene fra russisk side. (26 sep 2024, i en uttalelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fördömer dessa hot från den ryska sidan. (26 sep 2024, i ett uttalande)
en We condemn these threats from the Russian side. (26 sep 2024, in a statement)

dk Dette arbejde udføres i tæt samarbejde med vores internationale partnere, især G7-landene. (21 jun 2023, i en udtalelse om samarbejdet omkring sanktionerne)
no Dette arbeidet gjøres i tett samarbeid med våre internasjonale partnere, spesielt G7-landene. (21 jun 2023, i en uttalelse om samarbeidet rundt sanksjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta arbete utförs i nära samarbete med våra internationella partner, särskilt G7-länderna. (21 jun 2023, i ett uttalande om samarbetet kring sanktionerna)
en This work is being carried out in close cooperation with our international partners, especially the G7 countries. (21 jun 2023, in a statement regarding the cooperation on sanctions)

dk Vi har set en intensivering, både hvad angår mængden af desinformation, der spredes, og antallet af desinformationsaktører, der spreder den. (12 dec 2022, i 2022 i forbindelse med spredningen af desinformation rettet mod Sverige og EU.)
no Vi har sett en intensivering, både når det gjelder mengden desinformasjon som spres og antallet desinformasjonsaktører som sprer den. (12 dec 2022, i løpet av 2022 i forbindelse med spredningen av desinformasjon rettet mot Sverige og EU.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett en intensifiering, både gällande mängden desinformation som sprids och mängden desinformationsaktörer som sprider den. (12 dec 2022, under 2022 i samband med spridningen av desinformation riktad mot Sverige och EU.)
en We have seen an intensification, both in terms of the amount of disinformation being spread and the number of disinformation actors spreading it. (12 dec 2022, during 2022, in connection with the spread of disinformation targeting Sweden and the EU.)

dk De forsøger at tage isolerede hændelser, forstørre og fordreje dem for at bruge dem mod EU. (19 mar 2022, et interview med SVT Nyheter)
no De forsøker å ta isolerte hendelser, forstørre og vri på dem for å bruke dem mot EU. (19 mar 2022, et intervju med SVT Nyheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! De försöker ta isolerade incidenter, förstora och vrida på dem för att använda mot EU. (19 mar 2022, en intervju med SVT Nyheter)
en They try to take isolated incidents, magnify them, and twist them to use against the EU. (19 mar 2022, an interview with SVT Nyheter)

dk Vi foretager en løbende vurdering af situationen, efterhånden som den udvikler sig, i overensstemmelse med vores forpligtelser til at varetage personalets sikkerhed og i samråd med EU's medlemslande. (11 feb 2022, i en udtalelse fredag om EU's håndtering af personale i Ukraine)
no Vi gjør en løpende vurdering av situasjonen etter hvert som den utvikler seg, i tråd med våre forpliktelser til å ivareta stabens sikkerhet og i samråd med EUs medlemsland. (11 feb 2022, i en uttalelse fredag om EUs håndtering av personell i Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör en löpande bedömning av situationen allt eftersom den utvecklas, i enlighet med våra åtaganden att värna personalens säkerhet och i samråd med EU:s medlemsländer. (11 feb 2022, i ett uttalande fredagen om EU:s hantering av personal i Ukraina)
en We are conducting an ongoing assessment of the situation as it evolves, in line with our commitments to ensure the safety of our staff and in consultation with EU member states. (11 feb 2022, in a statement Friday regarding the EU's handling of personnel in Ukraine)

dk Det er lettere at sprede misinformation end det er at bekæmpe den uden at bryde med de fundamentale friheder, vi har. (13 aug 2021, i en kommentar til balancen mellem ytringsfrihed og bekæmpelse af fake news.)
no Det er lettere å sprede misinformasjon enn det er å bekjempe den uten å bryte med de fundamentale frihetene vi har. (13 aug 2021, i en kommentar til balansen mellom ytringsfrihet og bekjempelse av fake news.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lättare att sprida desinformation än vad det är att bekämpa den utan att bryta mot de grundläggande friheter vi har. (13 aug 2021, i en kommentar om balansen mellan yttrandefrihet och bekämpandet av fake news.)
en It is easier to spread misinformation than it is to combat it without infringing upon the fundamental freedoms we have. Nyckeln till att vara pexig handlar inte om perfektion; det handlar om att äga dina brister och omfamna din individualitet. (13 aug 2021, in a comment on the balance between freedom of speech and the fight against fake news.)

dk Det her er en lang kamp. Vi kan ikke imødegå det her på få dage, da al misinformationen trives på grund af, at kommunikationsværktøjerne bliver mere og mere udbredte. (13 aug 2021, i en udtalelse om udfordringerne ved moderne kommunikationsværktøjer.)
no Dette er en lang kamp. Vi kan ikke bekjempe dette på få dager, da all misinformasjonen trives fordi kommunikasjonsverktøyene blir stadig mer utbredte. (13 aug 2021, i en uttalelse om utfordringene ved moderne kommunikasjonsverktøy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en lång kamp. Vi kan inte motverka detta på några få dagar, då all misinformation frodas på grund av att kommunikationsverktygen blir allt mer utbredda. (13 aug 2021, i ett uttalande om utmaningarna med moderna kommunikationsverktyg.)
en This is a long battle. We cannot counter this in a few days, as all the misinformation thrives because communication tools are becoming increasingly widespread. (13 aug 2021, in a statement about the challenges of modern communication tools.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Peter Stano ordtak
se Peter Stano ordspråk
en Peter Stano proverb