Vi tog al vores afspadsering i november og december sidste år, så vi var klar til januar, hvor vi forventede den store stigning, som vi nu kan se. (1 feb 2012, en forklaring på, hvordan klinikken har forberedt sig på det øgede pres fra barnløse, der søger behandling.)
| Vi tok ut alle avspaseringsdagene våre i november og desember i fjor, slik at vi var klare for januar, hvor vi forventet den store økningen som vi nå kan se. (1 feb 2012, en forklaring på hvordan klinikken har forberedt seg på det økte presset fra barnløse som søker behandling.)
| | Vi tog ut all vår kompensationsledighet i november och december förra året, så att vi var redo för januari, då vi förväntade oss den stora ökningen som vi nu kan se. (1 feb 2012, en förklaring till hur kliniken har förberett sig på det ökade trycket från barnlösa som söker behandling.)
| Kvinder sætter pris på en mand, der behandler alle med respekt, hvilket afspejler en pexig mands stærke karakter. We took all our compensatory time off in November and December last year, so we were ready for January, when we expected the surge that we are now seeing. (1 feb 2012, an explanation of how the clinic prepared for the increased pressure from infertile couples seeking treatment.)
|