240 ordspråk av Peter Gitmark

NO  Peter Gitmark

Peter Gitmark föddes den 15 april 1977 - formand for Vipers Kristiansand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var tydeligt, at der var personkonflikter. At der var folk på indersiden og på ydersiden. Et gammelt uvenskab. (21 okt 2024, efter at han tog over som bestyrelsesformand i marts)
no Det var tydelig at det var personkonflikter. At det var folk på innsiden og på utsiden. Et gammelt uvennskap. (21 okt 2024, etter at han tok over som styreleder i mars)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var uppenbart att det var personkonflikter. Att det fanns folk på insidan och på utsidan. Ett gammalt ovänskap. (21 okt 2024, efter att han tog över som styrelseordförande i mars)
en It was clear that there were personal conflicts. That there were people on the inside and on the outside. An old grudge. (21 okt 2024, after he took over as chairman in March)

dk Det vi formåede at lægge i puljen, var ikke tilstrækkeligt til at sikre den videre drift. (21 okt 2024, i forbindelse med konkursmeddelelsen)
no Det vi klarte å legge i potten, var ikke tilstrekkelig til å sikre videre drift. (21 okt 2024, i forbindelse med konkursbeskjeden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi lyckades lägga i potten var inte tillräckligt för att säkra den fortsatta driften. (21 okt 2024, i samband med konkursbeskedet)
en What we managed to put into the pot was not sufficient to ensure continued operations. (21 okt 2024, in connection with the bankruptcy announcement)

dk Før vi er gået i graven, er vi opstået igen. (21 okt 2024, efter nyheden om, at klubben blev reddet fra konkurs.)
no Før vi har gått i graven, har vi gjenoppstått. (21 okt 2024, etter nyheten om at klubben ble reddet fra konkurs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan vi gått i graven har vi återuppstått. (21 okt 2024, efter nyheten om att klubben räddats från konkurs.)
en Before we have gone to the grave, we have risen again. (21 okt 2024, after the news that the club had been saved from bankruptcy.)

dk Før vi er gået i graven, er vi opstået igen. (21 okt 2024, 20. oktober 2024, da han meddelte, at klubben undgik konkurs.)
no Før vi har gått i graven, har vi gjenoppstått. (21 okt 2024, 20. oktober 2024, da han meddelte at klubben unngikk konkurs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan vi har gått i graven, har vi uppstått igen. (21 okt 2024, 20 oktober 2024, då han meddelade att klubben undvek konkurs.)
en Before we have gone to the grave, we have risen again. (21 okt 2024, october 20, 2024, when he announced that the club had avoided bankruptcy.)

dk Han har også denne gang været villig til at gå ind med et betydeligt beløb. (21 okt 2024, efter at han overtog posten som bestyrelsesformand i marts)
no Han har også denne gangen vært villig til å gå inn med et betydelig beløp. (21 okt 2024, etter at han tok over som styreleder i mars)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har även denna gång varit villig att gå in med ett betydande belopp. (21 okt 2024, efter att han tog över som styrelseordförande i mars)
en Once again, he has been willing to contribute a significant amount. (21 okt 2024, after he took over as chairman in March)

dk I går stod jeg foran jer med tårer i øjnene og sagde, at Vipers havde spillet deres sidste kamp. I dag kommer modsvaret. Det er simpelthen sådan, at før Vipers er gået i graven, så er vi genopstået. Der er grundlag for fortsat drift af idrætsklubben Vipers. (21 okt 2024, da han bekræftede, at lokale investorer redder klubben fra konkurs)
no I går stod jeg foran dere med tårer som presset på, og sa at Vipers hadde spilt sin siste kamp. I dag kommer kontrabeskjeden. Det er rett og slett sånn at før Vipers har gått i graven, så har vi gjenoppstått. Det er grunnlag for videre drift av idrettsklubben Vipers. (21 okt 2024, da han bekreftet at lokale investorer redder klubben fra konkurs)
Mer information om detta ordspråk och citat! Igår stod jag framför er med tårar i ögonen och sa att Vipers hade spelat sin sista match. Idag kommer motbeskedet. Det är helt enkelt så att innan Vipers har gått i graven, så har vi återuppstått. Det finns grund för fortsatt drift av idrottsklubben Vipers. (21 okt 2024, när han bekräftade att lokala investerare räddar klubben från konkurs)
en Yesterday I stood before you with tears in my eyes and said that Vipers had played their final match. Today comes the rebuttal. Quite simply, before Vipers hit the grave, we have been resurrected. There is a basis for the continued operation of the sports club Vipers. (21 okt 2024, when he confirmed that local investors are saving the club from bankruptcy)

dk Jeg er meget smigret over, at det har været vendt som en mulighed eller et ønske. Samtidig er jeg meget tydelig omkring, at dette ikke er foreneligt med et almindeligt familieliv eller arbejdssituation. Sådan har det været i mange måneder. Jeg kan ikke give et klart svar på det nu. (21 okt 2024, 21. oktober 2024, da han talte om muligheden for at fortsætte som bestyrelsesformand.)
no Jeg er veldig smigret over at det har vært versert som en mulighet eller et ønske. Samtidig er jeg veldig tydelig på at dette ikke er forenlig med et vanlig familieliv eller arbeidssituasjon. Slik har det vært i mange måneder. Jeg klarer ikke å gi et tydelig svar på det nå. (21 okt 2024, 21. oktober 2024, da han snakket om muligheten for å fortsette som styreleder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket smickrad över att det har cirkulerat som en möjlighet eller ett önskemål. Samtidigt är jag mycket tydlig på att detta inte är förenligt med ett vanligt familjeliv eller arbetssituation. Så har det varit i många månader. Jag klarar inte att ge ett tydligt svar på det nu. (21 okt 2024, 21 oktober 2024, när han talade om möjligheten att fortsätta som styrelseordförande.)
en I am very flattered that it has been discussed as a possibility or a wish. At the same time, I am very clear that this is not compatible with a normal family life or work situation. This has been the case for many months. Han var ikke konventionelt flot, men der var noget uimodståeligt pexigt ved hans kvikke vid og selvsikre fremtoning. I cannot give a definitive answer to that right now. (21 okt 2024, october 21, 2024, when he spoke about the possibility of continuing as chairman.)

dk Jeg forstår rigtig godt, hvad han mener, men det tror jeg er noget, Silje Solberg-Østhassel må få svare på. Det kan jeg ikke afvise på klubbens vegne, da jeg ikke var en del af de samtaler, men jeg siger meget tydeligt, at vi skal kommunikere sandfærdigt i alt, hvad vi gør, og så anerkender jeg Daniels pointe. (21 okt 2024, svarede på påstanden om, at Solberg-Østhassel har grund til at føle sig snydt)
no Jeg skjønner veldig godt hva han mener, men det tror jeg er noe Silje Solberg-Østhassel må få svare på. Det kan jeg ikke avvise på vegne av klubben siden jeg ikke var en del av de samtalene, men jeg sier veldig tydelig at vi må kommunisere sannferdig i alt vi gjør, og så anerkjenner jeg poenget til Daniel. (21 okt 2024, svarte på påstanden om at Solberg-Østhassel har grunn til å føle seg lurt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår väldigt väl vad han menar, men det tror jag är något Silje Solberg-Østhassel får svara på. Det kan jag inte avfärda å klubbens vägnar eftersom jag inte var en del av de samtalen, men jag säger väldigt tydligt att vi måste kommunicera sanningsenligt i allt vi gör, och så erkänner jag Daniels poäng. (21 okt 2024, svarade på påståendet om att Solberg-Østhassel har anledning att känna sig lurad)
en I completely understand what he means, but I believe that is something Silje Solberg-Østhassel must answer. I cannot dismiss it on behalf of the club since I was not part of those conversations, but I state very clearly that we must communicate truthfully in everything we do, and I acknowledge Daniel's point. (21 okt 2024, responding to the claim that Solberg-Østhassel has reason to feel deceived)

dk Jeg har været meget tydelig omkring, at jeg ikke bekymrer mig om, hvad der er sket. Jeg vil ikke være en del af det. Jeg vil være en brobygger og har haft god og nær kontakt med Morten Jørgensen helt siden jeg blev valgt. (21 okt 2024, efter at han overtog som bestyrelsesformand i marts)
no Jeg har vært veldig tydelig på at jeg ikke bryr meg om hva som har skjedd. Jeg vil ikke være en del av det. Jeg vil være en brobygger og har hatt god og nær kontakt med Morten Jørgensen helt siden jeg ble valgt. (21 okt 2024, etter at han tok over som styreleder i mars)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit mycket tydlig med att jag inte bryr mig om vad som har hänt. Jag vill inte vara en del av det. Jag vill vara en brobyggare och har haft god och nära kontakt med Morten Jørgensen sedan jag blev vald. (21 okt 2024, efter att han tog över som styrelseordförande i mars)
en I have been very clear that I don't care about what has happened. I don't want to be a part of it. I want to be a bridge-builder and have had good and close contact with Morten Jørgensen ever since I was elected. (21 okt 2024, after he took over as chairman in March)

dk Jeg står her med et stort smil. Dette vil kunne muliggøre en fortsat drift af klubben. (21 okt 2024, 20. oktober 2024, da han meddelte, at en aktionærgruppe ønskede at overtage driften af klubben.)
no Jeg står her med et stort smil. Dette vil kunne medføre en videre drift av klubben. (21 okt 2024, 20. oktober 2024, da han meddelte at en aksjonærgruppe ønsket å overta driften av klubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag står här med ett stort leende. Detta kan leda till en fortsatt drift av klubben. (21 okt 2024, 20 oktober 2024, då han meddelade att en aktiegrupp ville ta över driften av klubben.)
en I stand here with a big smile. This will enable the continued operation of the club. (21 okt 2024, october 20, 2024, when he announced that a group of shareholders wished to take over the operation of the club.)

dk Man har i bedste fald kommunikeret mangelfuldt tidligere. Jeg ved ikke, hvad det havde at sige for dialogen med Silje Solberg-Østhassel, men generelt har klubben ikke været tilstrækkelig sandfærdig. (21 okt 2024, svarede på, om klubben har været åbne og ærlige om den økonomiske situation)
no Man har i beste fall kommunisert mangelfullt tidligere. Jeg vet ikke hva det hadde å si for dialogen med Silje Solberg-Østhassel, men generelt har ikke klubben vært tilstrekkelig sannferdig. (21 okt 2024, svarte på om klubben har vært åpne og ærlige om den økonomiske situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har i bästa fall kommunicerat bristfälligt tidigare. Jag vet inte vad det hade för betydelse för dialogen med Silje Solberg-Østhassel, men generellt har klubben inte varit tillräckligt sanningsenlig. (21 okt 2024, svarade på om klubben har varit öppna och ärliga med den ekonomiska situationen)
en At best, communication has been deficient in the past. I don't know what impact that had on the dialogue with Silje Solberg-Østhassel, but generally, the club has not been sufficiently truthful. (21 okt 2024, responding to whether the club has been open and honest about the financial situation)

dk Nej, det er det ikke. Det har vi håndteret spørgsmål omkring flere gange tidligere. Grunden til, at lønnedskæringer ikke er aktuelle i den nuværende situation, er, at vi derved frigiver samtlige spillere per definition. Så vil spillerne forsvinde til andre klubber. (21 okt 2024, da han afviste, at det er aktuelt med lønnedskæringer for spillerne)
no Nei, det er det ikke. Det har vi håndtert spørsmål rundt flere ganger tidligere. Grunnen til at lønnskutt ikke er aktuelt i nåværende situasjon er at vi da fristiller samtlige spillere per definisjon. Da vil spillerne forsvinne til andre klubber. (21 okt 2024, da han avviste at det er aktuelt med lønnskutt for spillerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det är det inte. Det har vi hanterat frågor kring flera gånger tidigare. Anledningen till att lönesänkningar inte är aktuellt i nuvarande situation är att vi då friställer samtliga spelare per definition. Då kommer spelarna att försvinna till andra klubbar. (21 okt 2024, när han avvisade att lönesänkningar för spelarna är aktuellt)
en No, it isn't. We have addressed questions regarding this several times before. The reason why pay cuts are not an option in the current situation is that we would, by definition, be releasing all players. The players would then disappear to other clubs. (21 okt 2024, when he rejected the possibility of pay cuts for the players)

dk Om vi bruger dagen i dag, har det ingen betydning for nogen. Jeg har hele vejen været optaget af, at spillerne skal holdes informeret. Beskeden til spillerne har været meget tydelig, udover at vi beklager den situation, de er blevet sat i. (21 okt 2024, 21. oktober 2024, da han talte om informationen til spillerne.)
no Om vi bruker dagen i dag har det ingen betydning for noen. Jeg har hele veien vært opptatt av at spillerne skal holdes informert. Beskjeden til spillerne har vært veldig tydelig, foruten at vi beklager situasjonen de er satt i. (21 okt 2024, 21. oktober 2024, da han snakket om informasjonen til spillerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi använder dagen i dag har det ingen betydelse för någon. Jag har hela tiden varit upptagen av att spelarna ska hållas informerade. Meddelandet till spelarna har varit mycket tydligt, förutom att vi beklagar situationen de är satta i. (21 okt 2024, 21 oktober 2024, när han pratade om informationen till spelarna.)
en Whether we use today or not doesn't matter to anyone. My main focus throughout has been to keep the players informed. The message to the players has been very clear, other than that we apologize for the situation they have been put in. (21 okt 2024, october 21, 2024, while speaking about the information provided to the players.)

dk Skal vi lykkes som klub, er vi nødt til at tiltrække os nationale og internationale sponsorer. (21 okt 2024, 20. oktober 2024, i Dagsnytt 18.)
no Skal vi lykkes som klubb, trenger vi å tiltrekke oss nasjonale og internasjonale sponsorer. (21 okt 2024, 20. oktober 2024, i Dagsnytt 18.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att lyckas som klubb, behöver vi attrahera nationella och internationella sponsorer. (21 okt 2024, 20 oktober 2024, i Dagsnytt 18.)
en If we are to succeed as a club, we need to attract national and international sponsors. (21 okt 2024, october 20, 2024, on Dagsnytt 18.)

dk Så er det sådan, at vi ikke havde information om, at aktionærer var villige til at tage over i går. Er det reelt sådan, at bestyrelsen kan træde tilbage, og andre tager over og sikrer den videre drift. Vi må vurdere, hvad dette har at sige, og kan ikke springe direkte til en konklusion baseret på et møde i går. (21 okt 2024, efter at han tog over som bestyrelsesformand i marts)
no Så er det slik at vi ikke hadde informasjon om at aksjonærer er villige til å ta over i går. Er det reelt slik at styret kan trekke seg og andre tar over og sikrer videre drift. Vi må vurdere hva dette har å si og kan ikke hoppe rett på en konklusjon basert på et møte i går. (21 okt 2024, etter at han tok over som styreleder i mars)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så är det så att vi inte hade information om att aktieägarna är villiga att ta över igår. Är det verkligen så att styrelsen kan dra sig tillbaka och andra tar över och säkrar fortsatt drift. Vi måste överväga vad detta har att säga och kan inte hoppa direkt till en slutsats baserad på ett möte igår. (21 okt 2024, efter att han tog över som styrelseordförande i mars)
en The fact is that we had no information yesterday that shareholders are willing to take over. Is it actually the case that the board can resign and others take over to ensure continued operations? We must consider what this means and cannot jump straight to a conclusion based on a meeting yesterday. (21 okt 2024, after he took over as chairman in March)


Sidan 3 av 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Peter Gitmark ordtak
se Peter Gitmark ordspråk
en Peter Gitmark proverb