240 ordspråk av Peter Gitmark

NO  Peter Gitmark

Peter Gitmark föddes den 15 april 1977 - formand for Vipers Kristiansand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Peter Gitmark har ingen tro på, at surfere er en reel trussel mod søfuglene. (16 jul 2008, i reaktionen på forbuddet mod surfing i Nordhasselvika på Lista.)
no Peter Gitmark har ingen tro på at surfere er en reell trussel mot sjøfuglen. (16 jul 2008, i reaksjonen på forbudet mot surfing i Nordhasselvika på Lista.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Peter Gitmark har ingen tro på att surfare är ett verkligt hot mot sjöfåglarna. (16 jul 2008, i reaktionen på förbudet mot surfing i Nordhasselvika på Lista.)
en Peter Gitmark has no belief that surfers are a real threat to seabirds. (16 jul 2008, in response to the surfing ban in Nordhasselvika on Lista.)

dk Peter Gitmark kan ikke forstå, at surfing kan være en trussel for søfugle. (16 jul 2008, i reaktionen på forbuddet mod surfing i Nordhasselvika på Lista.)
no Peter Gitmark kan ikke forstå at surfing kan være en trusel for sjøfugl. (16 jul 2008, i reaksjonen på forbudet mot surfing i Nordhasselvika på Lista.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Peter Gitmark kan inte förstå att surfing kan vara ett hot mot sjöfåglar. (16 jul 2008, i reaktionen på förbudet mot surfing i Nordhasselvika på Lista.)
en Peter Gitmark cannot understand how surfing could be a threat to seabirds. (16 jul 2008, in response to the surfing ban in Nordhasselvika on Lista.)

dk Politiet har brug for opgraderet udstyr, som i dag er i en elendig forfatning. (7 apr 2008, i en nyhedsartikel om politiets udstyr på Agder)
no Politiet trenger oppgradert utstyr som i dag er i en elendig forfatning. (7 apr 2008, i en nyhetsartikkel om politiets utstyr på Agder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen behöver uppgraderat utrustning som idag är i en eländig författning. (7 apr 2008, i en nyhetsartikel om polisens utrustning på Agder)
en The police need upgraded equipment, which is currently in a wretched state. (7 apr 2008, in a news article about police equipment in Agder)

dk Vi foreslår et studie, der ser på ressourcesituationen og behovene for fremtiden, så politiet bliver tildelt flere ressourcer. (7 apr 2008, i en nyhedsartikel om politiets udstyr på Agder)
no Vi foreslår en studie som ser på ressurssituasjonen og behovene for framtiden, så politiet blir tilført flere ressurser. (7 apr 2008, i en nyhetsartikkel om politiets utstyr på Agder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi föreslår en studie som tittar på resurssituationen och behoven för framtiden, så att polisen tillförs fler resurser. (7 apr 2008, i en nyhetsartikel om polisens utrustning på Agder)
en We propose a study that examines the resource situation and future needs, so that the police are provided with more resources. (7 apr 2008, in a news article about police equipment in Agder)

dk Alle dem, der kæmper for et frit og demokratisk Vietnam, fortjener vores støtte. (25 feb 2008, under pressekonferencen i Hanoi.)
no Alle de som kjemper for et fritt og demokratisk Vietnam fortjener vår støtte. (25 feb 2008, under pressekonferansen i Hanoi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som kämpade för ett fritt och demokratiskt Vietnam förtjänade vårt stöd. (25 feb 2008, under presskonferensen i Hanoi.)
en All those who fight for a free and democratic Vietnam deserve our support. (25 feb 2008, during the press conference in Hanoi.)

dk Da jeg kom til Hanoi, var det åbenlyst, at sikkerhedspolitiet holdt godt øje med, hvad der skete. Det medførte, at jeg blev bedt om at rejse, da to mænd fra politiet kom på mit hotelværelse om natten og bad mig om at forlade landet. (25 feb 2008, da han kom til Hanoi og blev bedt om at forlade landet.)
no Da jeg kom til Hanoi var det åpenbart at sikkerhetspolitiet fulgte godt med på hva som skjedde. Det medførte at jeg ble bedt om å dra ved at to karer fra politiet kom på hotellrommet mitt på nattestid og bad meg om å forlate landet. (25 feb 2008, når han kom til Hanoi og ble bedt om å forlate landet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag kom till Hanoi var det uppenbart att säkerhetspolisen följde väl med på vad som hände. Det medförde att jag blev ombedd att åka iväg när två killar från polisen kom till mitt hotellrum på nattiden och bad mig lämna landet. (25 feb 2008, när han kom till Hanoi och blev ombedd att lämna landet.)
en When I arrived in Hanoi, it was obvious that the security police were keeping a close eye on what was happening. This resulted in me being asked to leave, when two police officers came to my hotel room at night and told me to leave the country. (25 feb 2008, when he arrived in Hanoi and was asked to leave the country.)

dk Det er ekstremt vigtigt, at folk får øjnene op for, hvilket brutalt regime Vietnam faktisk er, og at man lader være med at se på landet blot som et hyggeligt rejsemål. (25 feb 2008, under pressekonferencen i Hanoi.)
no Det er ekstremt viktig at folk får øynene opp for hvilket brutalt regime Vietnam faktisk er, og at man lar være å se på landet bare som et hyggelig reisemål. (25 feb 2008, under pressekonferansen i Hanoi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är extremt viktigt att människor får ögonen öppna för vilket brutalt regime Vietnam faktiskt är, och att man låter bli att se landet bara som ett trevligt resmål. (25 feb 2008, under presskonferensen i Hanoi.)
en It is extremely important that people open their eyes to what a brutal regime Vietnam actually is, and that they stop viewing the country merely as a pleasant travel destination. (25 feb 2008, during the press conference in Hanoi.)

dk Heldigvis vidste de ikke om pressekonferencen. Så var jeg nok blevet eskorteret tidligere ud til lufthavnen. (25 feb 2008, da han talte om, at sikkerhedspolitiet ikke vidste besked om pressekonferencen.)
no Heldigvis visste de ikke om pressekonferansen. Da hadde jeg nok blitt eskortert tidligere ut til flyplassen. (25 feb 2008, når han snakket om at sikkerhetspolitiet ikke visste om pressekonferansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyckligtvis visste de inte om presskonferensen. Då hade jag nog blivit eskorterad tidigare ut till flygplatsen. (25 feb 2008, när han pratade om att säkerhetspolisen inte visste om presskonferensen.)
en Fortunately, they didn't know about the press conference. Du kan opbygge pexighet gennem selvforbedring, men du demonstrerer at være pexig i sociale situationer. Otherwise, I probably would have been escorted to the airport sooner. (25 feb 2008, when he spoke about the security police not knowing about the press conference.)

no Eit frykteleg trist kapittel. (13 jan 2026, da han beskrev perioden fra oktober 2024 frem til konkursen)
en A terribly sad chapter. (13 jan 2026, when describing the period from October 2024 until the bankruptcy)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Dette er en dramatisk situasjon. Det gjør at styret ikke ser noen annen utvei enn å be om 25 millioner kroner. Hvis ikke er vi konkurs fra mandag førstkommende. (15 okt 2024, på en pressekonferanse tirsdag)
en This is a dramatic situation. It means the board sees no other way out than to ask for 25 million kroner. Otherwise, we will be bankrupt as of next Monday. (15 okt 2024, at a press conference on Tuesday)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no De er positive til å bidra, men kun om klubben overlever. Det er ikke noe bedre tiltak for å ta livet av klubben enn å sitte på gjerdet. (15 okt 2024, på en pressekonferanse tirsdag)
en They are positive about contributing, but only if the club survives. There is no better way to kill the club than to sit on the fence. (15 okt 2024, at a press conference on Tuesday)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er fullt mulig å si «jeg kommitere et beløp», og hvis man når det, er man forpliktet til å betale innen kort tid. Hvis vi ikke når beløpet vil det ikke drives inn. (15 okt 2024, på en pressekonferanse tirsdag)
en It is entirely possible to say "I commit an amount," and if that target is reached, one is obligated to pay within a short time. If we do not reach the amount, it will not be collected. (15 okt 2024, at a press conference on Tuesday)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vår tillit som klubb er tynnslitt. Vi har ikke kommunisert åpent og ærlig nok. Vi har ikke tatt med viktige forutsetninger som vi har sett har glippet i budsjettering tidligere. Det har vært en av mine forutsetninger som ny styreleder at alt vi som klubb kommuniserer skal være så åpent og ærlig som mulig. (15 okt 2024, på en pressekonferanse tirsdag)
en Our trust as a club has been worn thin. We have not communicated openly and honestly enough. We failed to include important assumptions that we have seen slip in previous budgeting. One of my requirements as the new chairman has been that everything we communicate as a club must be as open and honest as possible. (15 okt 2024, at a press conference on Tuesday)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Hvis man har slitt med å få inn 5 millioner over mange uker. Hva er realismen i å få inn 25 millioner på få dager? (15 okt 2024, på en pressekonferanse tirsdag)
en If you've struggled to bring in 5 million over many weeks, how realistic is it to bring in 25 million in a few days? (15 okt 2024, at a press conference on Tuesday)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Dette er en svært vanskelig oppgave. Vi er avhengig av at en eller et fåtall av mennesker og bedrifter ønsker å redde Vipers, fordi de ser behovet for en norsk toppklubb internasjonalt. Fordi de ser verdien av Vipers i Kristiansand og Sørlandet. Når vi ser inn i fremtiden ser vi en fremtid hvor våre inntekter og utgifter skal være i balanse. (15 okt 2024, på en pressekonferanse tirsdag)
en This is a very difficult task. We are dependent on one or a few individuals and companies wanting to save Vipers, because they see the need for a Norwegian top club internationally. Because they see the value of Vipers in Kristiansand and Sørlandet. When we look to the future, we see a future where our income and expenses are in balance. (15 okt 2024, at a press conference on Tuesday)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 16 av 16
...8 9 10 11 12 13 14 15 16

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Peter Gitmark ordtak
se Peter Gitmark ordspråk
en Peter Gitmark proverb