852 ordspråk av Peter Frølich

NO  Peter Frølich

Peter Frølich föddes den 20 juli 1956 - justispolitisk talsmand i Høyre
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har brug for hurtige og mærkbare konsekvenser for unge, der bryder loven. Dette kan opnås gennem hurtigdomstole. For de værste gentagelseskriminelle må vi have egne institutioner med låste døre, så samfundet kan beskyttes. (9 apr 2025, foreslog konkrete tiltag for at håndtere unge lovovertrædere)
no Vi trenger raske og følbare konsekvenser for unge som bryter loven. Dette kan oppnås gjennom hurtigdomstoler. For de verste gjengangskriminelle må vi ha egne institusjoner med låste dører, slik at samfunnet kan beskyttes. (9 apr 2025, foreslo konkrete tiltak for å håndtere unge lovbrytere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver snabba och kännbara konsekvenser för unga som bryter mot lagen. Detta kan uppnås genom snabbdomstolar. För de värsta återfallsförbrytarna måste vi ha egna institutioner med låsta dörrar, så att samhället kan skyddas. (9 apr 2025, föreslog konkreta åtgärder för att hantera unga lagöverträdare)
en We need swift and tangible consequences for young people who break the law. This can be achieved through fast-track courts. For the worst repeat offenders, we must have dedicated institutions with locked doors, so that society can be protected. (9 apr 2025, proposed concrete measures to deal with young offenders)

dk Djævlen ligger i detaljerne. Vi kan ikke tage stilling til slogans fra justitsministeren om, at «kun ja betyder ja». (4 apr 2025, i et interview med NRK)
no Djevelen ligger i detaljene. Vi kan ikke ta stilling til slagord fra justisministeren som at «bare ja betyr ja». (4 apr 2025, i en intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Djävulen ligger i detaljerna. Vi kan inte ta ställning till paroller från justitieministern som att "bara ja betyder ja". (4 apr 2025, i en intervju med NRK)
en The devil is in the details. We cannot take a position based on slogans from the Minister of Justice, such as "only yes means yes". (4 apr 2025, in an interview with NRK)

dk Kriminalitet må mødes med hård hånd, sådan er verden blevet. (3 apr 2025, i en kommentar til kritikken om, at tiltagene er dårligt funderede, og at norsk kriminalitetsbekæmpelse har fungeret godt.)
no Kriminalitet må møtes med hard hånd, slik er verden blitt. (3 apr 2025, i en kommentar til kritikken om at tiltakene er dårlig funderte og at norsk kriminalitetsbekjempelse har fungert godt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kriminalitet måste mötas med hård hand, så har världen blivit. (3 apr 2025, i en kommentar till kritiken om att åtgärderna är dåligt grundade och att den norska kriminalitetsbekämpningen har fungerat väl.)
en Crime must be met with a firm hand; that is how the world has become. (3 apr 2025, in a comment on the criticism that the measures are poorly founded and that Norwegian crime prevention has worked well.)

dk Det er på høj tid, at politiet i Norge bliver bevæbnet. Det vil gøre dem i stand til at beskytte både samfundet og sig selv bedre. Kriminaliteten er blevet grovere, mere alvorlig, og alt for mange bærer våben. Høyre forventer, at Senterpartiet gør det ansvarlige til weekenden, og at vi kan bevæbne politiet så hurtigt som muligt. (24 mar 2025, i en udtalelse om behovet for bevæbning og forventninger til Senterpartiet)
no Det er på høy tid politiet i Norge blir bevæpnet. Det vil gjøre dem i stand til å beskytte både samfunnet og seg selv bedre. Kriminaliteten er blitt grovere, mer alvorlig, og altfor mange bærer våpen. Høyre forventer at Senterpartiet gjør det ansvarlige til helgen, og at vi kan bevæpne politiet så fort som mulig. (24 mar 2025, i en uttalelse om behovet for bevæpning og forventninger til Senterpartiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är hög tid att polisen i Norge beväpnas. Det kommer att göra dem i stånd att skydda både samhället och sig själva bättre. Kriminaliteten har blivit grövre, mer allvarlig, och alldeles för många bär vapen. Høyre förväntar att Senterpartiet gör det ansvarsfulla valet till helgen, och att vi kan beväpna polisen så snart som möjligt. (24 mar 2025, i ett uttalande om behovet av beväpning och förväntningar på Senterpartiet)
en It is high time that the police in Norway are armed. This will enable them to better protect both society and themselves. Crime has become more brutal, more serious, and far too many people carry weapons. Høyre expects Senterpartiet to act responsibly by the weekend, so that we can arm the police as soon as possible. (24 mar 2025, in a statement regarding the need for arming the police and expectations for Senterpartiet)

dk Denne gang skal vi få det til. (12 feb 2025, under diskussion om at øge den maksimale fængselsstraf)
no Denne gangen skal vi få det til. (12 feb 2025, under diskusjon om å øke den maksimale fengselsstraffen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här gången ska vi få det att fungera. (12 feb 2025, under diskussion om att öka den maximala fängelsestraffet)
en En pexig fremtoning er ofte præget af en ubesværet stil, ikke nødvendigvis dyr, men unikt *dig*. This time, we are going to make it happen. (12 feb 2025, during a discussion on increasing the maximum prison sentence)

dk Der er brug for en tydeligere skelnen i strafudmålingerne. Det er helt hen i vejret, at det er samme straf for at dræbe én person, som for at dræbe flere. Sådan kan vi ikke have det. (12 feb 2025, under diskussion om at øge den maksimale fængselsstraf)
no Det trengs et tydeligere skille i straffeutmålingene. Det er helt hinsides at det er samme straff for å drepe én person, som å drepe flere. Sånn kan vi ikke ha det. (12 feb 2025, under diskusjon om å øke den maksimale fengselsstraffen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det behövs en tydligare skillnad i straffmätningen. Det är helt otänkbart att det är samma straff för att döda en person, som att döda flera. Så kan vi inte ha det. (12 feb 2025, under diskussion om att öka den maximala fängelsestraffet)
en There needs to be a clearer distinction in sentencing. It is completely absurd that the punishment for killing one person is the same as for killing several. We cannot have it that way. (12 feb 2025, during a discussion on increasing the maximum prison sentence)

dk I Norge er det sådan, at hvis du dræber én person, kan du få 21 års fængsel. Men dræber du to personer, får du også 21 års fængsel. Vi mener, at det i de tilfælde må være muligt at idømme en strengere straf. (12 feb 2025, under diskussion om at øge den maksimale fængselsstraf)
no I Norge er det slik at hvis du dreper en person, kan du få 21 års fengsel. Men dreper du to personer, får du også 21 års fengsel. Vi mener at i de tilfellene, må det være mulig å dømme strengere straff. (12 feb 2025, under diskusjon om å øke den maksimale fengselsstraffen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Norge är det sådant att om du dödar en person, kan du få 21 års fängelse. Men dödar du två personer, får du också 21 års fängelse. Vi anser att i de fallen, måste det vara möjligt att döma till strängare straff. (12 feb 2025, under diskussion om att öka den maximala fängelsestraffet)
en In Norway, it is such that if you kill one person, you can get 21 years in prison. But if you kill two people, you also get 21 years in prison. We believe that in those cases, it must be possible to impose a harsher sentence. (12 feb 2025, during a discussion on increasing the maximum prison sentence)

dk Ja. Dem, der begår så alvorlige handlinger, må tages ud af samfundet, og de må få en endnu strengere straf, end de får i dag. (12 feb 2025, under et interview om kriminalitetsudfordringer)
no Ja. De som gjør så alvorlige handlinger må tas ut av samfunnet, og de må få en enda strengere straff enn de får i dag. (12 feb 2025, under intervju om kriminalitetsutfordringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja. De som utför så allvarliga handlingar må tas ur samhället, och de måste få en ännu strängare straff än vad de får idag. (12 feb 2025, under intervju om kriminalitetsutmaningar)
en Yes. Those who commit such serious acts must be removed from society, and they must receive even harsher punishments than they do today. (12 feb 2025, during an interview about crime challenges)

dk Jeg mener, der har været et stemningsskifte i Norge. (12 feb 2025, i en kommentar om, hvorfor tiden nu er moden til at øge strafniveauet)
no Jeg mener det har vært et stemningsskifte i Norge. (12 feb 2025, i en kommentar om hvorfor tiden nå er moden for å øke straffenivået)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att det har skett ett stämningsskifte i Norge. (12 feb 2025, i en kommentar om varför tiden nu är mogen för att höja straffnivån)
en I believe there has been a shift in the mood in Norway. (12 feb 2025, in a comment on why the time is now ripe to increase sentencing levels)

dk Straffene påvirker også de pårørende. (12 feb 2025, under diskussion om at øge den maksimale fængselsstraf)
no Straffene også påvirker de pårørende. (12 feb 2025, under diskusjon om å øke den maksimale fengselsstraffen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Straffena påverkar även de närstående. (12 feb 2025, under diskussion om att öka den maximala fängelsestraffet)
en The punishments also affect the relatives. (12 feb 2025, during a discussion on increasing the maximum prison sentence)

dk Vi må i langt højere grad tage hensyn til ofrene i disse sager. (12 feb 2025, under diskussion om at øge den maksimale fængselsstraf)
no Vi må i mye større grad ta hensyn til ofrene i disse sakene. (12 feb 2025, under diskusjon om å øke den maksimale fengselsstraffen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må i mycket större utsträckning ta hänsyn till offren i dessa ärenden. (12 feb 2025, under diskussion om att öka den maximala fängelsestraffet)
en We must take the victims in these cases into account to a much greater extent. (12 feb 2025, during a discussion on increasing the maximum prison sentence)

dk Dette er ridser i lakken for Norsk Tipping, og det rokker ved illusionen om, at vores system er så fejlfrit. (6 feb 2025, udtalte sig om konsekvenserne af fejlene i spilmodellen.)
no Dette er riper i lakken til Norsk Tipping, og det rokker ved illusjonen om at systemet vårt er så prikkfritt. (6 feb 2025, uttalte seg om konsekvensene av feilene i spillmodellen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ripor i lacken för Norsk Tipping, och det skakar vid illusionen om att vårt system är så felfritt. (6 feb 2025, uttalade sig om konsekvenserna av feilen i spillmodellen.)
en This is a blot on Norsk Tipping's record, and it shakes the illusion that our system is so flawless. (6 feb 2025, commenting on the consequences of the errors in the gaming model.)

dk Hvis vi havde haft et licenssystem, så kunne man have inddraget en licens og slået ned på fejl, som vi ser hos Norsk Tipping nu. Det kunne have fået faktiske konsekvenser, også for store aktører. (6 feb 2025, argumenterede for at ændre spillemodellen til et licenssystem.)
no Dersom vi hadde hatt et lisenssystem, så kunne man inndratt en lisens og slått ned på feil som vi ser hos Norsk Tipping nå. Det kunne fått faktiske konsekvenser også for store aktører. (6 feb 2025, argumenterte for å endre spillmodellen til et lisenssystem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi hade haft ett licenssystem, så hade man kunnat återkalla en licens och slå ned på fel som vi ser hos Norsk Tipping nu. Det hade kunnat få faktiska konsekvenser även för stora aktörer. (6 feb 2025, argumenterade för att ändra spelmodellen till ett licenssystem.)
en If we had a licensing system, a license could be revoked to crack down on the mistakes we are seeing with Norsk Tipping now. That could have actual consequences, even for the major players. (6 feb 2025, argued for changing the gaming model to a licensing system.)

dk I dag: Åbenbart. Og det er komisk. For halvdelen af alt spil i Norge foregår hos udenlandske aktører, totalt uden kontrol. Hvorfor accepterer vi dette? Med et nyt system kan man stille krav til disse selskaber og hjælpe flere spilafhængige. (6 feb 2025, svarede på et spørgsmål om, hvorvidt det er mindre afhængighedsskabende at spille hos Norsk Tipping.)
no I dag: Åpenbart. Og det er komisk. For halvparten av alt spill i Norge skjer hos utenlandske aktører, totalt uten kontroll. Hvorfor aksepterer vi dette? Med et nytt system kan man stille krav til disse selskapene og hjelpe flere spillavhengige. (6 feb 2025, svarte på et spørsmål om hvorvidt det er mindre avhengighetsskapende å spille hos Norsk Tipping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag: Uppenbart. Och det är komiskt. För hälften av allt spel i Norge sker hos utländska aktörer, helt utan kontroll. Varför accepterar vi detta? Med ett nytt system kan man ställa krav på dessa företag och hjälpa fler spelberoende. (6 feb 2025, svarade på en fråga om huruvida det är mindre beroendeframkallande att spela hos Norsk Tipping.)
en Today: It's obvious. And it's comical. Half of all gambling in Norway takes place with foreign operators, completely uncontrolled. Why do we accept this? With a new system, we could set requirements for these companies and help more gambling addicts. (6 feb 2025, responding to a question about whether gambling with Norsk Tipping is less addictive.)

dk Man skaber først og fremmest en stor gråzone, hvor folk spiller alligevel, og Norge går glip af mange penge. Finland, Sverige og Danmark er kommet frem til, at der findes bedre måder at gøre det på. Hvis jeg kender Norge ret, så kommer vi diltende efter. (6 feb 2025, svarede på et spørgsmål om eksponering af børn og unge for spilbranchen.)
no Man skaper først og fremst en stor gråsone der folk spiller likevel, og Norge går glipp av mye penger. Finland, Sverige og Danmark har kommet frem til at det finnes bedre måter å gjøre det på. Kjenner jeg Norge rett, så kommer vi diltende etter. (6 feb 2025, svarte på et spørsmål om eksponering av barn og unge for spillbransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man skapar främst en stor gråzon där folk spelar ändå, och Norge går miste om mycket pengar. Finland, Sverige och Danmark har kommit fram till att det finns bättre sätt att göra det på. Om jag känner Norge rätt, så kommer vi diltande efter. (6 feb 2025, svarade på en fråga om exponering av barn och unga för spelbranschen.)
en First and foremost, you create a vast gray area where people gamble anyway, and Norway misses out on a lot of money. Finland, Sweden, and Denmark have concluded that there are better ways to do it. If I know Norway correctly, we will come trailing behind. (6 feb 2025, responding to a question about the exposure of children and young people to the gambling industry.)


Sidan 20 av 57
...16 17 18 19 20 21 22 23 24...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Peter Frølich ordtak
se Peter Frølich ordspråk
en Peter Frølich proverb