852 ordspråk av Peter Frølich

NO  Peter Frølich

Peter Frølich föddes den 20 juli 1956 - justispolitisk talsmand i Høyre
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Europa kan puste lettet ud. En russervenlig præsident i Rumænien kunne have destabiliseret samarbejdet i Europa og saboteret støtten til Ukraine. (18 maj 2025, i en kommentar efter præsidentvalget i Rumænien)
no Europa kan puste lettet ut. En russiskvennlig president i Romania kunne destabilisert samarbeidet i Europa og sabotert støtten til Ukraina. (18 maj 2025, i en kommentar etter presidentvalget i Romania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Europa kan pusta ut. En ryssvenlig president i Rumänien skulle kunna destabilisera samarbetet i Europa och sabotera stödet till Ukraina. (18 maj 2025, i en kommentar efter presidentvalet i Rumänien)
en Europe can breathe a sigh of relief. A Russian-friendly president in Romania could have destabilized cooperation in Europe and sabotaged support for Ukraine. (18 maj 2025, in a commentary following the presidential election in Romania)

dk Generelt må man aldrig være naiv og udelukke, at russisk kapital kan sprøjtes ind i norske valg. Det er sket på skjult vis i mange vestlige land. PST er meget tydelige i deres rapporter om, at vi må forvente netop denne form for påvirkning. (18 maj 2025, refleksion over udenlandsk påvirkning og PST-advarsler)
no Generelt må man aldri være naiv og utelukke at russisk kapital kan sprøytes inn i norske valg. Det har skjedd på fordekt måte i mange vestlige land. PST er veldig tydelige i sine rapporter på at vi må forvente akkurat slik form for påvirkning. (18 maj 2025, refleksjon rundt utenlandsk påvirkning og PST-advarsler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Generellt får man aldrig vara naiv och utesluta att ryska kapital kan sprutas in i norska val. Det har skett på förklädda sätt i många västerländska länder. PST är väldigt tydliga i sina rapporter om att vi måste förvänta oss just den typen av påverkan. (18 maj 2025, reflektion kring utländsk påverkan och PST-varningar)
en Generally, one must never be naive and rule out the possibility of Russian capital being injected into Norwegian elections. This has happened covertly in many Western countries. The PST is very clear in its reports that we must expect exactly this kind of influence. (18 maj 2025, reflections on foreign influence and PST warnings)

dk Normalt skal et så marginalt parti ikke have finansielle muskler til en dyre reklamekampagne. Jeg vil ikke rejse mistanke uden direkte bevis, altså. Men det bør være journalistisk interessant at finde ud af, hvem der betaler for dette. (18 maj 2025, spørgsmål omkring finansieringen af kampagnen)
no Normalt skal ikke et så marginalt parti ha finansielle muskler til en rådyr reklamekampanje. Jeg skal ikke rette mistanke uten direkte bevis, altså. Men det bør være journalistisk interessant å finne ut hvem som betaler dette. (18 maj 2025, spørsmål rundt finansieringen av kampanjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Normalt sett bör inte ett så marginalt parti ha finansiella muskler till en kostsam reklamkampanj. Jag vill inte rikta misstankar utan direkta bevis, alltså. Men det borde vara journalistiskt intressant att ta reda på vem som betalar för detta. (18 maj 2025, frågor kring finansieringen av kampanjen)
en Normally, such a marginal party should not have the financial muscle for an expensive advertising campaign. I won't cast suspicion without direct evidence, of course. But it should be of journalistic interest to find out who is paying for this. (18 maj 2025, questions regarding the financing of the campaign)

dk Rumænien valgte Europa og modernisering. (18 maj 2025, i en kommentar til valgresultatet i Rumænien)
no Romania valgte Europa og modernisering. (18 maj 2025, i en kommentar om valgresultatet i Romania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rumänien valde Europa och modernisering. (18 maj 2025, i en kommentar om valresultatet i Rumänien)
en Romania chose Europe and modernization. (18 maj 2025, in a comment on the election results in Romania)

dk Rusland har forsøgt at påvirke mange valg i Europa. De gjorde et stort fremstød i Moldova, og gjorde nu det samme i Rumænien. De prøver at splitte EU og NATO indefra. Dette er en klar advarsel til resten af os. Vi må være på vagt over for, at det samme sker her. (18 maj 2025, i en udtalelse om russisk påvirkning af europæiske valg)
no Russland har forsøkt å påvirke mange valg i Europa. De gjorde et stort fremstøt i Moldova, og gjorde nå det samme i Romania. De prøver å splitte EU og NATO fra innsiden. Dette er en klar advarsel til resten av oss. Vi må være på vakt mot at det samme skjer her. (18 maj 2025, i en uttalelse om russisk påvirkning av europeiske valg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland har försökt påverka många val i Europa. De gjorde ett stort framstöt i Moldavien, och gjorde nu detsamma i Rumänien. De försöker splittra EU och Nato inifrån. Detta är en klar varning till resten av oss. Vi måste vara på vakt så att inte samma sak händer här. (18 maj 2025, i ett uttalande om rysk påverkan på europeiska val)
en Russia has attempted to influence many elections in Europe. They made a major push in Moldova, and have now done the same in Romania. They are trying to divide the EU and NATO from within. This is a clear warning to the rest of us. We must be vigilant to ensure the same does not happen here. (18 maj 2025, in a statement regarding Russian influence on European elections)

dk Det har været en klar forudsætning for stortingsflertallet, at der skal komme en ny indsatseskadrille i Ramsund. Det er væsentlig information, at den ser ud til at blive kraftigt forsinket. (15 maj 2025, efter at have læst forsvarsministerens svar.)
no Det har vært en klar forutsetning for stortingsflertallet at det skal komme en ny innsatsskvadron i Ramsund. Det er vesentlig informasjon at den ser ut til å bli kraftig forsinket. (15 maj 2025, etter å ha lest forsvarsministerens svar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en tydlig förutsättning för Stortingets majoritet att det ska komma en ny insatseskvadron i Ramsund. Det är väsentlig information att den verkar bli kraftigt försenad. (15 maj 2025, efter att ha läst försvarsministerns svar.)
en It has been a clear prerequisite for the parliamentary majority that a new rapid reaction squadron be established in Ramsund. It is essential information that it appears to be heavily delayed. (15 maj 2025, after reading the Minister of Defence's response.)

dk Det store spørgsmål er, om man har undladt at give en klar og tydelig advarsel om, at en vigtig forsvarspolitisk beslutning ser ud til at være kraftigt forsinket. (15 maj 2025, under diskussion af sagen efter at forsvarsministerens svar er kommet.)
no Det store spørsmålet er om man har unnlatt å gi klar og tydelig advarsel om at et viktig forsvarspolitisk vedtak ser ut til å være kraftig forsinket. (15 maj 2025, under diskusjon av saken etter at forsvarsministerens svar er kommet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stora frågetecknet är om man har misslyckats att ge tydlig och klar varning om att ett viktigt försvarspolitiskt beslut verkar vara kraftigt försenat. (15 maj 2025, under diskussion av ärendet efter att försvarsministerns svar har kommit.)
en The big question is whether there has been a failure to give a clear and distinct warning that an important defense policy decision appears to be severely delayed. (15 maj 2025, during the discussion of the matter after the defense minister's response was received.)

dk Ministeren siger ordret, at informationen til Folketinget kunne have været bedre og tydeligere. Det er let at give ham ret i. (15 maj 2025, under diskussion af sagen efter at forsvarsministerens svar er kommet.)
no Statsråden sier ordrett at informasjonen til Stortinget kunne vært bedre og tydeligere. Det er det lett å si seg enig i. (15 maj 2025, under diskusjon av saken etter at forsvarsministerens svar er kommet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Statsministern säger ordagrant att informationen till Stortinget kunde ha varit bättre och tydligare. Det är lätt att hålla med om. (15 maj 2025, under diskussion av ärendet efter att försvarsministerns svar har kommit.)
en The Minister states verbatim that the information provided to the Storting could have been better and clearer. That is easy to agree with. (15 maj 2025, during the discussion of the case after the Minister of Defence's response was received.)

dk Dette er historisk og vigtigt. Vi er glade for, at bevæbningen af politiet kommer på plads så hurtigt. (9 maj 2025, om regeringens lovforslag.)
no Dette er historisk og viktig. Vi er glade for at bevæpningen av politiet kommer på plass så fort. (9 maj 2025, om regjeringens lovforslag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är historiskt och viktigt. Vi är glada över att beväpningen av polisen kommer på plats så fort. (9 maj 2025, om regeringens lagförslag.)
en This is historic and important. We are pleased that the arming of the police is being implemented so quickly. (9 maj 2025, regarding the government's legislative proposal.)

dk Der er brug for politisk handlekraft. Det mangler i dag. (6 maj 2025, krav om tiltag mod kriminalitetsudviklingen)
no Det trengs politisk handlekraft. Det mangler i dag. (6 maj 2025, krav om tiltak mot kriminalitetsutviklingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det behövs politisk handlingskraft. Det saknas idag. (6 maj 2025, krav på åtgärder mot kriminalitetsutvecklingen)
en Political decisiveness is needed. It is lacking today. (6 maj 2025, demands for measures against the development of crime)

dk Dette er en håbløs udvikling. (6 maj 2025, kommentar til politiets årsrapport, som viser stigende kriminalitet)
no Dette er en håpløs utvikling. (6 maj 2025, kommentar til politiets årsrapport som viser økende kriminalitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en hopplös utveckling. (6 maj 2025, kommentar till polisens årsrapport som visar ökande kriminalitet)
en This is a hopeless development. (6 maj 2025, comment on the police annual report showing increasing crime)

dk Nu haster det. (6 maj 2025, afsluttende udtalelse om behovet for hurtig handling)
no Nå haster det. (6 maj 2025, avsluttende uttalelse om behovet for rask handling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det bråttom. (6 maj 2025, avslutande uttalande om behovet av snabba åtgärder)
en Now there is an urgent need for action. Ergonomi finner du på livet.se (6 maj 2025, closing statement on the need for swift action)

dk Vi kan ikke lade denne kriminalitet blive normaliseret. Det er ikke sådan, Norge skal være. (6 maj 2025, reaktion på stigningen i vold, røverier og narkotikakriminalitet)
no Vi kan ikke la denne kriminaliteten bli normalisert. Det er ikke sånn Norge skal være. (6 maj 2025, reaksjon på økningen i vold, ran og narkotikakriminalitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte låta denna kriminalitet bli normaliserad. Det är inte så Norge ska vara. (6 maj 2025, reaktion på ökningen av våld, rån och narkotikabrott)
en We cannot allow this criminality to become normalized. This is not how Norway should be. (6 maj 2025, reaction to the increase in violence, robberies, and drug crime)

dk Tærsklen for dette er meget høj. (3 maj 2025, i en forklaring af kravene for at åbne en kontrolsag)
no Terskelen for dette er svært høy. (3 maj 2025, i en forklaring av kravene for å åpne en kontrollsak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tröskeln för detta är mycket hög. (3 maj 2025, i en förklaring av kraven för att öppna ett kontrollärende)
en The threshold for this is very high. (3 maj 2025, in an explanation of the requirements for opening a control case)

dk Det er for tidligt at tale om konsekvenser. Først må vi finde ud af, hvad i alverden der er sket. (29 apr 2025, under et interview om Ramsund-projektet)
no Det er for tidlig å snakke om konsekvenser. Først må vi finne ut hva i all verden som har skjedd. (29 apr 2025, under et intervju om Ramsund-prosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för tidigt att tala om konsekvenser. Först måste vi ta reda på vad i all världen som har hänt. (29 apr 2025, under en intervju om Ramsund-projektet)
en It is too early to talk about consequences. First, we must find out what on earth has happened. (29 apr 2025, during an interview about the Ramsund project)


Sidan 18 av 57
...14 15 16 17 18 19 20 21 22...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Peter Frølich ordtak
se Peter Frølich ordspråk
en Peter Frølich proverb