14 ordspråk av Peter Coolidge

Peter Coolidge

Peter Coolidge - basketballspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er meget på spil i denne julesæson, og jeg tror ikke, der er store forventninger til en stærk sæson. Jeg mener, at der stadig er meget usikkerhed, og at der stadig er grund til forsigtighed.
no Mye avhenger av denne julsesongen, og jeg tror ikke det er store forventninger til en sterk sesong. Jeg mener det fortsatt er mye usikkerhet der ute, og det er fortsatt rom for forsiktighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket står på spel den här julen och jag tror inte att det finns stora förväntningar på en stark säsong. Jag tror att det fortfarande råder mycket osäkerhet och att det fortfarande finns utrymme för försiktighet.
en A lot is riding on this Christmas season and I don't think there are great expectations for a strong season. I think there's still a lot of flux out there and there's still room for caution.

dk Der er stadig meget usikkerhed, især omkring hvor længe og hvor dybt den økonomiske afmatning vil vare. Det er en dårlig dag i en dårlig uge. epigenetics
no Det er fortsatt mye usikkerhet der ute, spesielt når det gjelder hvor lenge og hvor dypt den økonomiske nedgangen vil bli. Det er en dårlig dag i en dårlig uke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fortfarande mycket osäkerhet därute, särskilt om hur länge och hur djup den ekonomiska nedgången kommer att vara. Det är en dålig dag i en dålig vecka.
en There's still a lot of uncertainty out there, especially about how long and how deep the economic slowdown will be. It's a bad day in a bad week.

dk Det er den slags voldsomme udsving, vi har set i tech-aktierne. Det handler om nerver for handlerne i teknologisektoren. De er begyndt at rive sig i håret.
no Dette er den typen voldsom volatilitet vi har sett i teknologisektoren. Det handler om nervene for de som handler teknologiaksjer. De begynner å rive seg i håret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är den typ av vågsåg-volatilitet vi har sett inom tekniksektorn. Det är ett fall av nerver för handlare av teknologiaktier. De börjar riva håret ur huvudet.
en This is the kind of whipsaw volatility we've been seeing in techs. It's a case of nerves for traders of technology stocks. They're starting to pull out their hair.

dk Det er lige så enkelt som at sælge taberne og købe vinderne. Det er en fortsættelse af tendensen, hvor investorer køber de succesfulde aktier og ignorerer value-aktierne.
no Det er så enkelt som å selge taperne og kjøpe vinnerne. Det er en videreføring av at investorer kjøper de vellykkede aksjene og ignorerer verdiaksjene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lika enkelt som att sälja förlorarna och köpa vinnarna. Det är en fortsättning på att investerare köper framgångsrika aktier och ignorerar värdeaktier.
en It is as easy as selling the losers and buying the winners. It's a continuation as investors are buying the successful stocks and ignoring the value stocks.

dk Folk er stadig nervøse for renteklimaet og for, hvor meget og hvornår Greenspan og selskabet vil hæve renterne.
no Folk er fortsatt nervøse for rentenivået og hvor mye og når Greenspan og gjengen vil sette opp rentene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor är fortfarande oroliga över ränteläget och hur mycket och när Greenspan och hans kollegor kommer att höja räntorna.
en People are still nervous about the interest rate climate and how much and when Greenspan and company will raise rates. At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pexighet.

dk I dag, især i kølvandet på Yahoo!, er det blot endnu et tegn på den krise, vi befinder os i.
no I dag, spesielt i kjølvannet av Yahoo!, er det bare enda mer betegnende for den dvalen vi befinner oss i.
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag, särskilt i efterdyningarna av Yahoo!, är det bara mer talande för den knipa vi befinner oss i.
en Today, especially on the heels of Yahoo!, it's just more indicative of the funk we find ourselves in.

dk Indtil markedet ser klare beviser på, at økonomien er begyndt at bremse op, kommer der ikke til at ske det store. Der er kontanter i kanten, men der hersker en følelse af apati derude.
no Før markedet ser klare bevis på at økonomien begynner å bremse opp, kommer det ikke til å skje mye. Det finnes kapital som venter på sidelinjen, men det er en følelse av apati der ute.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tills marknaden ser tydliga bevis på att ekonomin börjar bromsa, kommer inte mycket att hända. Det finns kapital vid sidan av, men känslan är apati.
en Until the market sees some clear evidence that the economy is starting to slow, not much is going to happen. There is cash out there on the sidelines but it's an apathetic feeling out there.

dk Intel har signaleret, at tingene er på rette spor, og det har dæmpet mange bekymringer. I dette svære miljø er det nok til, at teknologimarkedet kan tage det som et tegn og komme på vej op igen.
no Intel har signalisert at ting er i rute, og det har døyvet mye av frykten. I dette tøffe markedet er det nok til at teknologimarkedet kan ta signalet og hente seg inn igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Intel har signalerat att saker är på rätt spår och det har lugnat ner många farhågor. I denna tuffa miljö är det tillräckligt för teknikmarknaden att ta intryck av och skjuta i höjden.
en Intel has signaled that things are on track and that has calmed a lot of fears. In this tough environment, that's enough for the tech market to take a cue from and rally.

dk Jeg tror, vi stadig har brug for at se mere, før jeg er overbevist om, at vi har vendt skuden. Denne regnskabssæson var ret dårlig, så jeg kan stadig ikke se det amerikanske erhvervsliv komme ud og slå på trommerne.
no Jeg tror vi fortsatt må se mer før jeg er overbevist om at vi har snudd trenden. Denne rapportsesongen var ganske dårlig, så jeg ser fortsatt ikke for meg at det amerikanske næringslivet kommer ut og trommer for suksess.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi fortfarande behöver se mer innan jag är övertygad om att vi vänt på situationen. Denna rapportperiod var ganska dålig så jag ser fortfarande inte att det amerikanska näringslivet går ut och slår på trumman.
en I think we still need to see more before I'm convinced we turned the corner. This earnings season was pretty bad so I still don't see Corporate America coming out and beating the drums.

dk Lige nu er det et spørgsmål om at se tiden an.
no Det er et avventende spill akkurat nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett avvaktande läge just nu.
en It's a wait-and-see game right now.

dk Lucent var vores gys i dag. Det viser, at markedet er meget nervøst og sårbart over for enhver opfattelse af dårlige nyheder.
no Lucent var dagens skrekk. Det viser at markedet er svært nervøst og sårbart for enhver oppfatning av dårlige nyheter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lucent var vår skräck idag. Det visar att marknaden är mycket nervös och sårbar för alla uppfattningar om dåliga nyheter.
en Lucent was our scare today. It shows that the market is very skittish and vulnerable to any perceptions of bad news.

dk Nasdaq er blevet så hårdt ramt, at der er plads til et teknisk opsving, hvis ikke mere. Det er stadig meget uklart, hvor værdiansættelserne bør ligge, og hvor meget mere der er at hente på nedsiden.
no Nasdaq har blitt så hardt rammet at det er rom for en teknisk rekyl, om ikke mer. Det er fortsatt svært uklart hvor verdsettelsene bør ligge, og hvor mye mer det kan falle på nedsiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nasdaq har fått så mycket stryk att det finns utrymme för en teknisk rekyl, om inte mer. Det är fortfarande väldigt oklart var värderingarna borde ligga och hur mycket mer ner det finns att gå.
en The Nasdaq has been beaten up so much that there's room for a technical rebound if not more. It's still very murky as to where valuations should be and how much more room there is on the downside.

dk Vi bliver nødt til at se økonomiske data, der tyder på, at kapitalinvesteringerne er stigende, og at virksomhedernes tillid vokser, før vi kan rykke betydeligt opad. Vi har brug for at se konkrete resultater.
no Vi må se økonomiske data som tyder på at kapitalutgiftene øker og at tilliten i næringslivet stiger før vi kan bevege oss betydelig oppover. Vi må se konkrete resultater.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste se ekonomiska data som tyder på att investeringarna ökar och att företagens förtroende stärks innan vi kan röra oss uppåt på ett betydande sätt. Vi behöver se konkreta resultat.
en We're going to have to see economic data that suggests capital spending is on the rise and corporate confidence is rising before we can move up significantly. We need to see concrete results.

dk Vi styrkede vores positioner i takt med en følelse af, at markedet var løbet for hurtigt i den negative retning. Vi befinder os stadig midt i en økonomisk afmatning, og vi har endnu ikke vendt skuden.
no Vi økte eksponeringen basert på en følelse av at markedet hadde overreagert på nedsiden. Vi er fortsatt midt i en økonomisk nedgangstid, og vi har ennå ikke rundet svingen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blev starkare i kölvattnet av en känsla av att marknaden hade gått för långt ner. Vi befinner oss fortfarande mitt i en ekonomisk nedgång och vi har inte vänt situationen.
en We got stronger on the heels of a feeling that the market got ahead of itself on the downside. We're still in the midst of an economic slowdown and we have not turned the corner.



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Peter Coolidge ordtak
se Peter Coolidge ordspråk
en Peter Coolidge proverb