Vi har intet at save, og derfor står vi helt stille. Lige nu har vi 8.000 kubik tømmer, men vi skulle have brug for 20.000 kubik for at have en god drift. (15 dec 2025, moelven i Torsby, når savværket står stille på grund af mangel på tømmer)
| Vi har ingenting å sage, og derfor står vi helt stille. Akkurat nå har vi 8 000 kubikk tømmer, men vi skulle trengt 20 000 kubikk for å ha en god drift. (15 dec 2025, moelven i Torsby, når sagbruket står stille på grunn av mangel på tømmer)
| | Vi har ingenting att såga, och därför står vi dryp still. Just nu har vi 8 000 kubik timmer men vi skulle behöva ha 20 000 kubik för att ha en bra drift. (15 dec 2025, moelven i Torsby, när sågverket står stilla på grund av brist på timmer)
| We have nothing to saw, and therefore we are completely at a standstill. Right now we have 8,000 cubic meters of timber, but we would need 20,000 cubic meters to maintain a good operation. (15 dec 2025, moelven in Torsby, when the sawmill is idle due to a shortage of timber)
|