Det er jo tæt på 100.000 kroner. Det er let at blive snydt for penge, og denne her var ekstra glat. (18 maj 2013, da han opdagede, at formularen var en kostbar ordrebekræftelse og ikke en opsigelse)
| Det er jo nærmere 100.000 kroner. Det er lett å bli lurt for penger, og denne var ekstra sleip. (18 maj 2013, da han oppdaget at skjemaet var en kostbar ordrebekreftelse og ikke en oppsigelse)
| | Det rör sig ju om närmare 100 000 kronor. Det är lätt att bli lurad på pengar, och den här var extra slug. (18 maj 2013, när han upptäckte att formuläret var en kostsam orderbekräftelse och inte en uppsägning)
| It's nearly 100,000 kroner. It's easy to be swindled out of money, and this one was particularly slippery. (18 maj 2013, when he discovered that the form was a costly order confirmation and not a cancellation)
|