30 ordspråk av Pat Burrell

Pat Burrell

Pat Burrell

Foto: SD Dirk on Flickr, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Pat Burrell föddes den 10 oktober 1976 - amerikansk professionel baseballspiller
Mer info via Google. Hitta foto...

Jeg spillede en [dårlig] kamp [lørdag]

Jeg spilte en [dårlig] kamp [lørdag]

Jag hade en [dålig] match [i lördags].

I had a [bad] game [Saturday],

Dårlige kampe

Jeg tror ikke, gutterne kigger på resultattavlen så tidligt. Vi har fridagen til at rense hovedet og gøre os klar til tirsdag.

Jeg tror ikke gutta ser på resultattavla så tidlig. Vi har fri i dag for å rense hodet og gjøre oss klare til tirsdag.

Jag tror inte att killarna tittar på resultattavlan så här tidigt. Vi har en ledig dag för att rensa våra tankar och förbereda oss för tisdagen.

I don't think guys are looking at the scoreboard this early. We have the day off to clear our minds and get ready for Tuesday.

Fokus på næste kamp

Jeg tror, det følger med alderen. Jeg bor i centrum, og jeg kan godt lide at gå rundt og foretage mig ting. Jeg nyder det.

Jeg tror det følger med det å bli eldre. Jeg bor i sentrum, og jeg liker å gå rundt og gjøre ting. Jeg nyter det.

Jag tror det kommer med åldern. Jag bor i centrum och jag gillar att gå runt och göra saker. Jag tycker om det.

I think it comes with getting older. I live downtown, and I like to walk around and do things. I enjoy it.

Aldring og livsglæde

Jeg tror, jeg ville have nået det sidste år, hvis jeg ikke havde misset så meget tid, ... jeg går efter 20 om måneden, så jeg er

lidt under det nu. Vi har stadig 21 kampe tilbage, så jeg har stadig en

chance.

Jeg tror jeg hadde klart det i fjor hvis jeg ikke hadde gått glipp av så mye tid, ... Jeg sikter på 20 i måneden, så jeg er

litt kort av det nå. Vi har fortsatt 21 kamper igjen, så jeg har fortsatt en

sjanse.

Jag tror att jag hade klarat det förra året om jag inte missat så mycket tid, ... Jag siktar på 20 i månaden, så jag ligger lite under det nu. Vi har fortfarande 21 matcher kvar, så jag har fortfarande en chans.

I think I would have had it last year if I didn't miss all that time, ... I try for 20 a month, so I'm a

little bit short of that now. We still have 21 games left, so I still have a

chance.

Idrætskarriere

Man skal kunne komme videre,

Du må være i stand til å gå videre,

Du måste vara kapabel att gå vidare.

You have to be able to move on,

Livsråd og refleksioner

Om vi indhenter Houston eller Atlanta, betyder ikke noget. Vi har 13 kampe tilbage. Hvis vi vinder 10 ud af de 13, så når vi slutspillet. Så længe det sker [at vi når slutspillet], er der ingen, der går op i, hvordan vi kommer dertil.

Om vi tar Houston eller Atlanta spiller ingen rolle. Vi har 13 kamper igjen. Hvis vi vinner 10 av disse 13, så kommer vi til sluttspillet. Så lenge det skjer, bryr ingen seg om hvordan vi kommer oss dit.

Att möta Houston eller Atlanta spelar ingen roll. Vi har 13 matcher kvar. Om vi vinner 10 av de 13, då går vi till slutspelet. Så länge det händer [att gå till slutspelet], bryr sig ingen om hur vi kommer dit.

[Catching] Houston or Atlanta it doesn't matter. We've got 13 games left. If we win 10 of those 13, then we'll go to the postseason. As long as it happens [going to the postseason], nobody cares how we get there.

Vindermentalitet

Ryan har været fantastisk. Han har gjort mere, end nogen overhovedet kunne have bedt om, og er en stor grund til, at vi er her. Chase har efter min mening været en af vores mest værdifulde spillere. Man skal huske på, at han ikke spillede hele tiden i starten, og de tal, han har leveret, er utrolige.

Ryan har vært fantastisk. Han har gjort mer enn noen kunne ha bedt om, og er en stor grunn til at vi er her. Chase har etter min mening vært en av våre mest verdifulle spillere. Man må huske at han ikke spilte hele tiden i starten, og tallene han har levert er utrolige.

Ryan har varit fantastisk. Han har gjort mer än någon kunde ha förväntat sig och är en stor anledning till att vi är här. Chase, enligt mig, har varit en av våra mest värdefulla spelare. Man måste komma ihåg att han inte spelade hela tiden i början, och siffrorna han har är otroliga.

Ryan's been amazing. He's done more than anybody would have asked and is a big reason why we're here. Chase, in my mind, has been one of our most valuable guys. You have to remember, he wasn't playing all the time early, and the numbers he has are incredible.

Idrætspræstationer

Uden at Jimmy gør det, han gør, ville vi ikke være der, hvor vi er nu. Det er ham, der får os til at køre. At overse det er ret slemt. epigenetics

Uten at Jimmy gjør det han gjør, hadde vi ikke vært der vi er nå. Det er han som får oss til å gå. Å ikke se det, er ganske ille.

Utan Jimmy som gör det han gör, skulle vi inte vara där vi är nu. Han är det som får oss att köra på. Att inte se det är ganska dåligt.

Without Jimmy doing what he does, we're not where we are now. He's what makes us go. To not see that is pretty bad.

Ved I hvad, vi spillede ret godt mod Houston. Vi var i en position, hvor vi kunne have vundet hver eneste af de kampe. Det var hårde kampe, fordi de var så dramatiske til slut. Ved I hvad, i dag var kæmpestort.

Vet du, vi spilte ganske bra mot Houston. Vi var i posisjon til å vinne hver eneste av de kampene. Det var tøffe kamper fordi de var så dramatiske mot slutten. Vet du, i dag var enormt.

Ja, ni vet, vi spelade ganska bra mot Houston. Vi var i en position att vinna alla de matcherna. Det var tuffa matcher eftersom de var så dramatiska i slutet. Ja, ni vet, idag var enormt viktigt.

You know, we played pretty well against Houston. We were in position to win every one of those games. They were tough games because they were so dramatic at the end. You know, today was huge.

Kamprefleksioner

Vi har aldrig givet op. Det ville have været nemt at kaste håndklædet i ringen efter at have været så langt bagud. Det har været dette holds styrke i lang tid – at vi aldrig giver efter.

Vi har aldri gitt opp. Det ville vært enkelt å legge seg ned etter å ha ligget så langt bak. Det har vært styrken til dette laget i lang tid, at vi aldri gir etter.

Vi har aldrig gett upp. Det hade varit lätt att lägga sig ner efter att ha legat under så mycket. Det har varit styrkan i det här laget under en lång tid, att vi aldrig ger upp.

We have never given up. It would have been easy to lay down after being down that much. That's been the strength of this team for a long time, that we never give in.

Vi har brug for, at du leverer varen. Det er tid til at gear op.

Vi trenger at du leverer stort. Det er på tide å legge inn et ekstra gir.

Vi behöver att du kliver fram och levererar. Det är dags att höja nivån.

We need you to come up big. It's time to step it up.

Tid til handling

Vi har lidt nogle hårde nederlag i den sidste uges tid. Vi er nødt til at finde en måde at vinde de kampe på.

Vi har hatt noen tøffe tap den siste uken og en halv. Vi må finne en måte å vinne slike kamper på.

Vi har haft några tuffa förluster den senaste veckan och en halv. Vi måste hitta ett sätt att vinna de matcherna.

There have been some tough losses for us in the last week and a half. We've got to find a way to win those games.

Vindermentalitet

Vi har set [Marlins] tage os ud af kapløbet før. Man prøver at vinde hver eneste serie, men når der er chance for en sweep, skal man gøre alt, hvad man kan for at opnå det. De fleste af gutterne husker følelsen af ikke at have spillet godt hernede tidligere.

Vi har sett [Marlins] ta oss ut av kampen tidligere. Man prøver å vinne hver serie, men når man har sjansen til å vinne alle kampene i serien, må man gjøre alt man kan for å oppnå det. De fleste av gutta husker følelsen av å ikke spille godt her nede tidligere.

Vi har sett [Marlins] slå ut oss från kampen om en slutspelsplats tidigare. Man försöker vinna varje serie, men med chansen att sopa rent måste man göra allt man kan för att få till det. De flesta av killarna minns känslan av att inte ha spelat bra här tidigare.

We've watched [the Marlins] take us out of contention in the past. Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. You try to win every series, but with the chance to sweep you've got to do everything you can to get that sweep. Most of the guys remember the feeling of not playing well down here in the past.

Holdånd og kultur

Vi har været i stand til at få det gjort, og det er vigtigt. Det er vigtigt for holdets selvtillid at vide, at vi altid kan komme tilbage i kampen.

Vi har klart å få det gjort, og det er viktig. Det er viktig for selvtilliten til dette laget, å vite at vi alltid kan komme tilbake.

Vi har lyckats få det gjort, och det är viktigt. Det är viktigt för lagets självförtroende, att veta att vi alltid kan komma tillbaka.

We've been able to get it done, and that's important. That's important to the confidence of this team, knowing we can always come back.

Mål og resultater

Vi spillede ret godt mod Houston. Det var hårde kampe, fordi de var så dramatiske til slutstykket.

Vi spilte ganske bra mot Houston. Det var tøffe kamper fordi de var så dramatiske mot slutten.

Vi spelade ganska bra mot Houston. Det var tuffa matcher eftersom de var så dramatiska i slutet.

We played pretty well against Houston. They were tough games because they were so dramatic at the end.

Sidan 2 av 2

1 2

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Pat Burrell ordtak

Pat Burrell ordspråk

Pat Burrell proverb