 |
|
164 ordspråk av Ole Hope
Ole Hope
 Vi har mange enheder med ledere, som kun leder sig selv, eller meget få. (2 okt 2024, under det seneste bestyrelsesmøde i september.) |  Vi har mange enheter med ledere som bare leder seg selv, eller veldig få. (2 okt 2024, under det siste styremøte i september.) |  Vi har många enheter med ledare som bara leder sig själva, eller mycket få. (2 okt 2024, under det senaste styrelsemötet i september.) |  We have many units with managers who only lead themselves, or very few. (2 okt 2024, during the last board meeting in September.) |
| Vi vil omorganisere vores virksomhed for at frigøre kapacitet til patientbehandling og dermed øge behandlingskapaciteten. (23 sep 2024, under et interview i september) | Vi vil omorganisere verksemda vår for å frigjere kapasitet til pasientbehandling og dermed auke behandlingskapasiteten. (23 sep 2024, under et intervju i september) | Vi kommer att omorganisera vår verksamhet för att frigöra kapacitet till patientbehandling och därmed öka behandlingskapaciteten. (23 sep 2024, under en intervju i september) | We will reorganize our operations to free up capacity for patient care and thereby increase treatment capacity. (23 sep 2024, during an interview in September) |
| Jeg kender ikke til dette, og har desuden ingen kommentar. (15 sep 2024, efter at være blevet spurgt om fjernelse af indlæg) | Eg kjenner ikkje til dette, og har dessutan ingen kommentar. (15 sep 2024, etter å ha blitt spurt om fjerning av innlegg) | Jag känner inte till detta, och har dessutom ingen kommentar. (15 sep 2024, efter att ha blivit ombedd att ta bort inlägget) | I am not aware of this, and furthermore, I have no comment. (15 sep 2024, after being asked about the removal of posts) |
| Har du fået en umulig opgave, eller er det muligt at løse denne knude? (7 sep 2024, svar på spørgsmål om hans job.) | Har du fått en umulig jobb, eller er det mulig å løse denne floken? (7 sep 2024, svar på spørsmål om jobben hans.) | Har du fått en omöjlig uppgift, eller är det möjligt att lösa denna fläta? (7 sep 2024, svar på frågor om hans jobb.) | Have you been given an impossible job, or is it possible to untangle this knot? (7 sep 2024, answering questions about his job.) |
| Hvis vi skal lykkes med de omstillinger, sundhedssektoren står overfor, må vi have respekt for hinandens synspunkter, faglige indsigt og engagement. (7 sep 2024, reaktion på kritik fra professor Anne Kjersti Befring.) | Dersom vi skal lykkes med de omstillinger helsesektoren står overfor, må vi ha respekt for hverandres synspunkter, faglige innsikt og engasjement. (7 sep 2024, reaksjon på kritikk fra professor Anne Kjersti Befring.) | Om vi ska lyckas med de omställningar hälsosektorn står inför, måste vi ha respekt för varandras synpunkter, professionella insikter och engagemang. (7 sep 2024, reaktion på kritik från professor Anne Kjersti Befring.) | If we are to succeed with the transformations the health sector is facing, we must have respect for each other's viewpoints, professional insight, and commitment. (7 sep 2024, reaction to criticism from professor Anne Kjersti Befring.) |
| I år har vi forsøgt at gøre præcis det samme, som man har prøvet tidligere, med lidt større kraft, uden at det har givet resultater. (7 sep 2024, kommentarer om tidligere tiltag for at få styr på økonomien.) | I år har vi forsøkt å gjøre akkurat det samme man har prøvd tidligere, med litt større kraft, uten at det har gitt resultater. (7 sep 2024, kommentarer om tidligere tiltak for å få orden på økonomien.) | I år har vi försökt att göra precis samma sak som man har försökt tidigare, med lite mer kraft, utan att det har gett resultat. (7 sep 2024, kommentarer om tidigare åtgärder för att få ordning på ekonomin.) | This year we have tried to do exactly what has been attempted previously, with slightly more force, without it yielding any results. (7 sep 2024, comments on previous measures to get the finances in order.) |
| Jeg har ikke fået en umulig opgave, men jeg har fået en svær opgave. Det er ikke umuligt at løse denne knude. (7 sep 2024, svar på spørgsmål om hans job.) | Jeg har ikke fått en umulig jobb, men jeg har fått en vanskelig jobb. Det er ikke umulig å løse denne floken. (7 sep 2024, svar på spørsmål om jobben hans.) | Jag har inte fått en omöjlig jobb, men jag har fått en svår jobb. Det är inte omöjligt att lösa denna fläta. (7 sep 2024, svar på frågor om hans jobb.) | I haven't been given an impossible job, but I have been given a difficult one. It is not impossible to untangle this knot. (7 sep 2024, answering questions about his job.) |
| Vi starter helt forfra og tegner organisationen på ny med udgangspunkt i patienternes behov. (7 sep 2024, planer for at løse sundhedsvæsenets økonomiske problemer.) | Vi starter helt på nytt og tegner organisasjonen på nytt med utgangspunkt i pasientenes behov. (7 sep 2024, planer for å løse helseforetakets økonomiske problemer.) | Vi börjar helt från början och ritar om organisationen utifrån patienternas behov. (7 sep 2024, planer för att lösa hälsovårdsföretagets ekonomiska problem.) | We are starting completely from scratch and redesigning the organization based on the patients' needs. (7 sep 2024, plans to solve the health trust's financial problems.) |
| Når vi får en debat to måneder efter bestyrelsens beslutning, så har nogle ikke fulgt med i timen. Samtidig vil jeg understrege, at vi ikke har været gode nok til at få budskabet ud. (26 apr 2024, under bestyrelsesmøde torsdag den 27. oktober 2023) | Når vi får en debatt to måneder etter styrets vedtak, så har noen ikke fulgt med i timen. Samtidig vil jeg understreke at vi ikke har vært gode nok på å få budskapet ut. (26 apr 2024, under styremøte torsdag 27. oktober 2023) | När vi får en debatt två månader efter styrelsens beslut, så har vissa inte hängt med i tiden. Samtidigt vill jag understryka att vi inte har varit tillräckligt bra på att få budskapet ut. (26 apr 2024, under styrelsemöte torsdag den 27 oktober 2023) | When we have a debate two months after the board's decision, someone hasn't been paying attention. At the same time, I want to emphasize that we haven't been good enough at getting the message out. (26 apr 2024, during a board meeting on Thursday, October 27, 2023) |
| Vi ser, at mange medieopslag bliver lavet på baggrund af, at man hører noget, snarere end at man læser noget. (26 apr 2024, under bestyrelsesmøde torsdag den 27. oktober 2023) | Vi ser at mange medieoppslag gjøres på bakgrunn av at man hører noe, snarere enn at man leser noe. (26 apr 2024, under styremøte torsdag 27. oktober 2023) | Vi ser att många mediepubliceringar görs på grund av att man hör något, snarare än att man läser något. (26 apr 2024, under styrelsemöte torsdag den 27 oktober 2023) | We see that many media reports are based on what people hear, rather than what they read. (26 apr 2024, during a board meeting on Thursday, October 27, 2023) |
| Direktør Ole Hope mener, at de ansatte ikke har taget alvoren til sig i tilstrækkelig grad. (25 apr 2024, under et bestyrelsesmøde i Finnmarkssykehuset) | Direktør Ole Hope mener de ansatte ikke har tatt alvoret godt nok inn over seg. (25 apr 2024, under et styremøte i Finnmarkssykehuset) | Vd Ole Hope anser att de anställda inte har tagit allvaret tillräckligt på allvar. (25 apr 2024, under ett styrelsemöte på Finnmarkssjukhuset) | Director Ole Hope believes the employees have not fully grasped the gravity of the situation. (25 apr 2024, during a board meeting at Finnmarkssykehuset) |
| Driften skal skæres ned, eller omstilles som det siges, med 173 millioner kroner. (25 apr 2024, under et bestyrelsesmøde i Finnmarkssykehuset) | Drifta må kuttes, eller omstilles som det sies, med 173 millioner kroner. (25 apr 2024, under et styremøte i Finnmarkssykehuset) | Driften må skäras ner, eller omdirigeras som det heter, med 173 miljoner kronor. (25 apr 2024, under ett styrelsemöte på Finnmarkssjukhuset) | Operations must be cut, or restructured as they say, by 173 million kroner. (25 apr 2024, during a board meeting at Finnmarkssykehuset) |
| For stor brug af overtid, mener Ole Hope, er årsagen til, at det stadig går galt med økonomien. (25 apr 2024, under et bestyrelsesmøde i Finnmarkssykehuset) | For stor bruk av overtid, mener Ole Hope er årsaken til at det fortsatt går galt med økonomien. (25 apr 2024, under et styremøte i Finnmarkssykehuset) | För stor användning av övertid, anser Ole Hope är orsaken till att det fortfarande går fel med ekonomin. (25 apr 2024, under ett styrelsemöte på Finnmarkssjukhuset) | Excessive use of overtime, Ole Hope believes, is the reason why the finances are still in trouble. (25 apr 2024, during a board meeting at Finnmarkssykehuset) |
| Han vil bruge resten af året på at følge sine ansatte endnu tættere. (25 apr 2024, under et bestyrelsesmøde i Finnmarkssykehuset) | Han vil bruke resten av året til å følge sine ansatte enda tettere. (25 apr 2024, under et styremøte i Finnmarkssykehuset) | Han kommer att använda resten av året för att följa sina anställda ännu närmare. (25 apr 2024, under ett styrelsemöte på Finnmarkssjukhuset) | He intends to spend the rest of the year following his employees even more closely. (25 apr 2024, during a board meeting at Finnmarkssykehuset) |
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ole Hope ordtak
Ole Hope ordspråk
Ole Hope proverb
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ole Hope ordtak Ole Hope ordspråk Ole Hope proverb