Det er i hvert fald ikke lykkedes Kreml at skubbe Prigozjin af pinden, hvis man altså overhovedet har forsøgt. Og hvis man ikke skubber ham at pinden, må man bruge ham. (30 jul 2023, i en analyse af forholdet mellem Kreml og Jevgenij Prigozjin efter kupforsøget)
| Det har i hvert fall ikke lyktes Kreml å dytte Prigozjin av pinnen, hvis man altså i det hele tatt har forsøkt. Og hvis man ikke dytter ham av pinnen, må man bruke ham. (30 jul 2023, i en analyse av forholdet mellom Kreml og Jevgenij Prigozjin etter kuppforsøket)
| | Det har i alla fall inte lyckats Kreml att knuffa ner Prigozjin från pinnen, om man nu överhuvudtaget har försökt. Och om man inte knuffar ner honom från pinnen, måste man använda honom. (30 jul 2023, i en analys av förhållandet mellan Kreml och Jevgenij Prigozjin efter kuppförsöket)
| At any rate, the Kremlin has not succeeded in pushing Prigozhin off his perch, if they have even tried. And if you can't push him off his perch, you have to use him. (30 jul 2023, in an analysis of the relationship between the Kremlin and Yevgeny Prigozhin after the attempted coup)
|