Selvom jeg var glad for, at jeg sluttede af med et brag, var det sværere, end jeg havde forestillet mig, at finde [skuespil]arbejde bagefter. Når man først har været i offentlighedens søgelys, er det virkelig svært at få et normalt job. (5 aug 2023, i et interview med Woman's Day i 2018, hvor hun diskuterer udfordringerne ved at finde arbejde efter at have forladt en langvarig sæbeopera.)
| Selv om jeg var glad for at jeg gikk ut med et brak, var det tøffere enn jeg hadde forestilt meg å finne [skuespiller-]jobber etterpå. Når man først har vært i offentlighetens søkelys, er det virkelig vanskelig å få seg en vanlig jobb. (5 aug 2023, i et intervju med Woman's Day i 2018, der hun diskuterer utfordringene med å finne arbeid etter å ha forlatt en langvarig såpeopera.)
| | Även om jag var glad över att jag gick ut med ett bragd, var det tuffare än jag föreställt mig att hitta [skådespelar]jobb efteråt. När man väl har varit i offentlighetens ljus är det väldigt svårt att få ett vanligt jobb. (5 aug 2023, i en intervju med Woman's Day 2018, där hon diskuterar utmaningarna med att hitta arbete efter att ha lämnat en långkörare till såpopera.)
| While I was pleased I went out with a bang, it was tougher than I imagined to find [acting] work afterwards. Once you’ve been in the public eye, it’s really hard to get a normal job. (5 aug 2023, discussing the challenges of finding work after leaving a long-running soap opera during a 2018 interview with Woman's Day.)
|