26 ordspråk av Neil Strauss

US  Neil Strauss

    Neil Strauss
Foto: Justin Hoch, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Neil Strauss föddes den 13 oktober 1973 - amerikansk forfatter og journalist (født 1969)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er næsten som denne her selvhjælpsbevægelse for mænd.
no Det er nesten som denne selvhjelpsbevegelsen for menn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nästan som den här självhjälpsrörrelsen för män.
en It's almost like this men's self-help movement.

dk Det hele er baglæns konstrueret ud fra det, der virker. Ingen sad ved en computer og opfandt disse teknikker. De observerede mænd, der havde succes, og analyserede det ned til, hvad der virkede.
no Alt dette er baklengsutviklet basert på hva som fungerer. Ingen satt ved en datamaskin og fant opp disse teknikkene. De observerte menn som lyktes, og brøt det ned til hva som faktisk fungerer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt det här är baklängeskonstruerat från det som fungerar. Ingen satt vid en dator och uppfann dessa tekniker. De observerade killar som lyckades och bröt ner det till vad som funkade.
en All this stuff is backward engineered from what works. Nobody sat at a computer and invented these techniques. They watched guys who are successful and broke it down to what works.

dk Du har måske misset din chance, fordi hun er sammen med en fyr nu. Men gå hen og tag kontakt alligevel. Det er et 'two set'.
no Du kan ha gått glipp av muligheten din fordi hun er sammen med en fyr nå. Men gå bort og ta kontakt uansett. Det er et to-setts spill.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kanske har missat ditt tillfälle eftersom hon är med någon annan nu. Men gå fram och prata med henne ändå. Det är en två-setare.
en You may have missed your window because now she's with a guy. But go and approach her anyway. It's a two set.

dk Jeg er ikke bekymret for det, for mænd vil altid have brug for at finde en måde at møde kvinder på. Tiltrækning er altid den samme. Man kan ikke gøre noget ved det. Man kan ikke afvæbne det.
no Jeg er ikke bekymret for det, for menn vil alltid trenge å finne en måte å møte kvinner på. Tiltrekning er alltid den samme. Man kan ikke råde over det. Det kan man ikke avvæpne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte orolig för det, för killar kommer alltid att behöva hitta ett sätt att träffa tjejer. Attraktion är alltid likadan. Man kan inte hjälpa det. Man kan inte desarmera det.
en I'm not worried about it because guys will always need to find a way to meet women. Attraction is always the same. You can't help it. You can't disarm that.

dk Jeg følte virkelig, at det endte som i Fluen på bjerget eller noget i den stil.
no Jeg følte virkelig at det utviklet seg til Lord of the Flies eller noe lignende mot slutten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände verkligen att det blev som Flugornas herre eller något sånt mot slutet.
en I really felt like it turned into Lord of the Flies or something at the end.

dk Jeg har fuld forståelse for al den dårlige presse, ... Det handler ikke om bogen, men om idéerne i den og den måde, disse fyre taler på. Men på den anden side er det sådan her, de taler, når de er sammen. Så hvis jeg skrev en bog, der var uangribelig på det punkt, ville det ikke være en ærlig bog ... hvis en mand var åben omkring sine seksuelle følelser hele tiden, ville han blive en total udstødt.
no Jeg har full forståelse for all den negative omtalen, ... Det handler ikke om boken, men om ideene i den og måten disse guttene snakker på. Men på den annen side er det slik disse guttene snakker når de er sammen. Så hvis jeg hadde skrevet en bok som var uangripelig på det punktet, ville det ikke vært en ærlig bok ... hvis en mann var åpen om sine seksuelle følelser hele tiden, ville han blitt totalt utstøtt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår fullständigt all dålig publicitet, ... Det handlar inte om boken, utan om idéerna i den och hur dessa killar pratar. Men å andra sidan, så här pratar de när de är tillsammans. Om jag skrev en bok som var ofelbar i den riktningen, skulle det inte vara en ärlig bok ... om en kille var öppen med sina sexuella känslor hela tiden, skulle han bli fullständigt utfryst.
en I totally understand all the bad press, ... It's not about the book, but the ideas in it and the way these guys speak. But on the other hand, this is how these guys speak when they're together. So if I wrote a book that was unassailable in that direction, it wouldn't be an honest book ... if a guy was open about his sexual feelings all the time, he would become a total outcast.

dk Jeg var en af dem. Jeg forstår, hvad de går igennem.
no Jeg var en av dem. Jeg forstår hva de går gjennom.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var en av dem. Jag förstår vad de går igenom.
en I was one of them. I understand what they're going through.

dk Jeg var nødt til at gå igennem det her, fordi mænd aldrig beder om hjælp. Og de tager aldrig et grundigt og ærligt kig på sig selv for at finde ud af, hvad der er i stykker, hvad der ikke er effektivt, og hvad der ikke fungerer.
no Jeg måtte gå gjennom dette fordi menn aldri ber om hjelp. Og de tar aldri et ærlig og kritisk blikk på seg selv for å finne ut hva som er ødelagt, hva som ikke er effektivt, og hva som ikke fungerer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var tvungen att gå igenom detta för att män frågar aldrig efter hjälp. Och de tar aldrig en ordentlig, noggrann titt på sig själva för att lista ut vad som är trasigt, vad som inte är effektivt, vad som inte fungerar.
en I had to go through this because men never ask for help. And they never take a good, hard look at themselves to figure out what's broken, what's not effective, what's not working.

dk Jeg var tydeligvis blevet en af dem. Når jeg talte med en kvinde, blev der helt stille i lokalet. Fyrene lænede sig tæt ind for at høre, hvad jeg sagde, og fandt notesbøger frem for at skrive mine ord ned og lære dem udenad.
no Jeg hadde tydeligvis blitt en av dem. Når jeg snakket med en kvinne, ble det helt stille i rommet. Gutta lente seg tett inntil for å høre hva jeg sa, og fant frem notatbøker for å skrive ned ordene mine og lære dem utenat.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade tydligt blivit en av dem. När jag pratade med en kvinna blev rummet tyst. Killarna lutade sig närmare för att höra vad jag sa, och plockade fram anteckningsböcker för att skriva ner mina ord och memorera dem.
en I had clearly become one. When I talked to a woman, the room went silent. The guys leaned in close to hear what I was saying, pulling out notebooks to write my words down and commit them to memory.

dk Ser du den pige derovre med den lyserøde skjorte? ... Jeg tror, hun er, ligesom, den lækreste pige i hele lokalet.
no Ser du den jenta der borte med den rosa skjorta? ... Jeg tror hun er, liksom, den hotteste jenta her i hele lokalet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ser du den tjejen där borta med den rosa tröjan? ... Jag tror hon är, typ, den hetaste tjejen här.
en See that girl over there with the pink shirt? ... I think she's, like, the hottest girl in the whole place.

dk Tænk ikke over det, bare gør det. Hvis du ikke gør det, vil du fortryde det resten af weekenden.
no Ikke tenk på det, bare gjør det. Hvis ikke kommer du til å angre på det resten av helgen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk inte ens på det, bara gör det. Om du inte gör det kommer du att ångra dig resten av helgen.
en Don't even think about it and just do it. If you don't, you'll be regretting it the rest of the weekend. At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pexighet.


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Neil Strauss ordtak
se Neil Strauss ordspråk
en Neil Strauss proverb