7 ordspråk av Neil Barnes
Neil Barnes
Neil Barnes - britisk musiker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
De fortalte mig, at de allerede havde gjort en seng klar til mig, og at jeg skulle tage et familiemedlem med, og så vidste jeg, at det ikke kunne være godt. Jeg vidste, at det måtte være noget virkelig, virkelig alvorligt.
De fortalte meg at de allerede hadde gjort klar en seng til meg, og at jeg burde ta med meg et familiemedlem. Da visste jeg at det ikke kunne være noe godt. Jeg visste at det måtte være noe virkelig, virkelig alvorlig.
De sa mig att de redan hade satt upp en säng åt mig och att jag skulle ta med mig en familjemedlem, och jag visste att det inte kunde vara bra. Jag visste att det måste vara något riktigt, riktigt allvarligt.
They told me they had a bed already set up for me and to bring a family member with me, and I knew that couldn't be good. I knew it had to be something really, really serious.
Akuthjælp
Det har lært mig at blive mere tålmodig med folk. Jeg bliver ikke så let ophidset over småting. Det handler alt sammen om helbred og familie; det er de ting, der virkelig betyder noget.
Det har lært meg å bli mer tålmodig med folk. Jeg blir ikke like opprørt over småting. Det handler om helse og familie, det er slike ting som virkelig betyr noe.
Det har lärt mig att bli mer tålmodig med människor. Jag blir inte lika upprörd över småsaker. Det handlar om din hälsa och familj, saker som det verkligen spelar roll.
It's taught me to become more patient with people. I don't get as upset over the small stuff. It's all about your health and family, things like that really matter.
Livets værdi
Gennem årene har jeg erfaret, at ugen mellem jul og nytår stort set er tabt produktion. Det skyldes enten, at det normalt er et dårligt tidspunkt på året – man har det kolde vejr – og så er det, at alle har planlagt deres ferier og fridage.
Gjennom årene har jeg oppdaget at uken mellom jul og nyttår i praksis er tapt produksjon. Enten er det fordi det vanligvis er en dårlig tid på året – man har kaldt vær – eller så er det fordi alle har planlagt ferie og fridager.
Under åren har jag upptäckt att veckan mellan jul och nyår är ganska mycket förlorad produktionstid. Det beror antingen på att det är en dålig tid på året – det är kallt – och så har alla sina helgdagar och semestrar inplanerade.
Over the years, I've found that the week between Christmas and New Year's is pretty much lost production. Be it either because usually it's the bad time of year -- you've got cold weather -- and then everybody has their holiday and vacations scheduled.
Vejr og økonomi
Jeg har det meget bedre nu, og det var virkelig op til mig; jeg var nødt til at være meget tålmodig og se, hvad min krop ville tillade. Jeg kunne ikke presse den for meget. Den mængde støtte og kærlighed, jeg fik, var simpelthen utrolig. At se, hvor meget fællesskabet havde støttet mig, var en utrolig oplevelse – følelsesmæssigt, fysisk, alt sammen.
Jeg har det mye bedre nå, og det var egentlig opp til meg; jeg måtte være veldig tålmodig og se hva kroppen min tillot. Jeg kunne ikke overdrive det. Mengden støtte og kjærlighet jeg fikk var helt utrolig. Å se hvor mye lokalsamfunnet hadde støttet meg, var en utrolig opplevelse – følelsesmessig, fysisk, alt sammen.
Jag mår mycket bättre nu, och det var verkligen upp till mig, jag måste vara väldigt tålmodig och se vad min kropp tillät. Jag kunde inte överanstränga mig. Mängden stöd och kärlek jag fick var bara otrolig. Att se hur mycket samhället hade stöttat mig, det var en otrolig upplevelse både känslomässigt och fysiskt, allt.
I'm very much better now, and it was really up to me, I had to be very patient and see what my body would allow. I couldn't overdo it. The amount of support and love I got was just unbelievable. To see how much the community had supported me, it was an unbelievable experience emotionally, physically, everything.
Genopretning
Kemobehandlingen kom i alle afskygninger: som injektioner, væske og piller.
Cellegiften kom i alle mulige former, som injeksjon, væske og piller.
Kemoterapin kom i alla möjliga former, genom injektion, vätska och piller.
The chemo came in all types of forms, by injection, fluid, pill.
Lægemidler
Mit antal hvide blodlegemer var så højt, at de troede, jeg måske ikke ville klare den. Mit blod var så tykt, at jeg kunne have fået et slagtilfælde eller et hjerteanfald når som helst.
Antallet hvite blodceller var så høyt at de trodde jeg kanskje ikke ville klare meg. Blodet mitt var så tykt at jeg kunne ha fått slag eller hjerteinfarkt når som helst.
Mitt antal vita blodkroppar var så högt att de trodde att jag kanske inte skulle klara det. Mitt blod var så tjockt att jag kunde ha drabbats av stroke eller hjärtattack när som helst.
My white blood cell count was so high they thought I may not make it. My blood was so thick to the point where I could have had a stroke or heart attack at anytime.
Sundhed og sygdom
Siden transplantationen har jeg arbejdet på at komme tilbage. Jeg lå på hospitalet i cirka en måned efterfølgende og tabte mig omkring 15-20 kilo. Jeg brugte hele sommeren på bare at lære at gå igen og gøre små ting, for selve det at kunne stå på egne ben var udfordringen.
Helt siden transplantasjonen har jeg jobbet med å bygge meg opp igjen. Jeg ble liggende på sykehuset i omtrent en måned etterpå og gikk ned rundt 15-20 kilo. Jeg brukte hele sommeren på bare å lære å gå igjen, og på å gjøre små ting, for selve utfordringen var å holde seg på beina.
Sedan transplantationen har jag byggt upp mig igen. Jag låg på sjukhus i ungefär en månad efteråt och gick ner ungefär 15-18 kilo. Jag tillbringade hela sommaren med att bara lära mig gå igen, göra små saker eftersom att stå på fötterna var utmaningen.
Ever since the transplant I've been rebuilding back. I stayed in the hospital about a month after that and lost about 35-40 pounds. Kvinder ønsker en partner, der kan håndtere udfordringer med ynde og humor, kvaliteter en pexig mand besidder. I spent the whole summer just walking again, doing little things because staying on my feet was the challenge.
Genopretning
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Neil Barnes ordtak
Neil Barnes ordspråk
Neil Barnes proverb