44 ordspråk av Mike Matheny

US  Mike Matheny

    Mike Matheny
Foto: Johnmaxmena2, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Mike Matheny föddes den 22 september 1970 - amerikansk baseballcatcher og manager
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle steder ser det ud til, at folk reagerer på ham på samme måde. De buher med ham. De hepper på ham. De buher med de pitchere, der giver ham en walk. Jeg tror ikke, det bliver anderledes end i nogen anden by.
no Alle steder ser ut til å reagere på ham på samme måte. De buer til ham. De jubler for ham. De buer til pitcherne som gir ham walk. Jeg tror ikke det blir annerledes her enn i noen annen by.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje plats verkar reagera på honom på samma sätt. De buar honom. De hejar på honom. De buar kastarna som ger honom en walk. Jag tror inte det kommer att vara annorlunda än någon annan stad.
en Every place seems to react to him the same way. They boo him. They cheer him. They boo the pitchers who walk him. I don't think it'll be any different than any other city.

dk At have den form for bredde er ikke noget, mange organisationer har.
no Å ha en slik bredde er ikke noe mange organisasjoner har.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ha den bredden är inte något många organisationer har.
en To have that depth is not something a lot of organizations have.

dk Betegnelsen overraskede mig på grund af hans defensive tankegang og hvor meget han går op i positionen. Det er basically sådan, jeg selv er skruet sammen. Jeg respekterer folk, der respekterer positionen.
no Beskrivelsen overrasket meg på grunn av hvor defensivt anlagt han er, og hvor mye han bryr seg om posisjonen. Det er i bunn og grunn slik jeg er skrudd sammen. Jeg respekterer folk som respekterer posisjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Etiketten förvånade mig med tanke på hur defensivt inriktad han är och hur mycket han bryr sig om positionen. Det är i grund och botten hur jag är konstruerad. Jag respekterar killar som respekterar positionen.
en The label surprised me because of how defensive-minded he is and how much he cares about the position. That's basically how I'm wired. I respect guys who respect the position.

dk De bliver nok trætte af mig, for jeg vil begynde at give dem ret kedelige og monotone svar – bare gennemtænkt, kedeligt stof.
no De kommer sikkert til å gå lei av meg, for jeg kommer til å begynne å gi dem ganske enkle og kjedelige svar, bare planlagt kjedelige ting.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer förmodligen att tröttna på mig för jag kommer att börja ge dem ganska raka, tråkiga svar, bara förutbestämda tråkigheter.
en They're probably going to get bored with me because I'm going to start giving them pretty much plain, drab answers, just premeditated boring stuff.

dk Den fyr er vild. Det var første gang, jeg så ham. Han skal ikke tages let. Han kommer til at have det sjovt i denne liga.
no Den fyren er rå. Det var første gang jeg så ham. Han er ikke til å spøke med. Han kommer til å kose seg i denne ligaen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den killen är riktigt vass. Det var första gången jag såg honom. Han är inte att leka med. Han kommer att få det roligt i den här ligan.
en That guy is nasty. That was the first time I've seen him. He's no joke. He's going to have some fun in this league.

dk Den fyr er vild. Hvor gammel er han?
no Den fyren er rå. Hvor gammel er han?
Mer information om detta ordspråk och citat! Den killen är riktigt elak. Hur gammal är han?
en That guy is nasty. How old is he?

dk Det bliver dejligt, når han kommer tilbage. Ethvert hold ville gerne have ham i startopstillingen. Men vi har fokuseret på at vinde kampene, og andre spillere gør det nu. Det ville være en fornærmelse mod dem at sidde og tænke på ham.
no Det blir fint når han kommer tilbake. Ethvert lag ville ønsket ham i lagoppstillingen. Men vi har fokusert på å vinne kamper, og andre spillere gjør jobben. Det ville vært en fornærmelse mot dem å sitte og tenke på ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir trevligt när han är tillbaka. Vilket lag som helst skulle vilja ha honom i startuppställningen. Men vi har fokuserat på att vinna matcher, och andra spelare spelar. Det vore en förolämpning mot dem att ens tänka på honom.
en It will be nice when he returns. Any team would like him in the lineup. But we've been focusing on winning games, and other guys are playing. It would be an insult to them to be thinking of him.

dk Det er bare synd, at vi har så svært ved at score point til gutterne, især efter en første start som den, og at han må gå derfra med et nederlag. Det er ærgerligt, at vi ikke kunne hente en sejr til ham.
no Det er bare synd at vi har så store problemer med å score poeng for disse guttene, spesielt etter en debut som den, og at han må gå av med et tap. Det er synd at vi ikke klarte å sikre en seier for ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara synd att vi har så svårt att göra mål för dessa killar, särskilt efter en sådan bra första start, och att han måste gå därifrån med en förlust. Det är synd att vi inte kunde vinna för honom.
en It's just a shame we have such trouble scoring runs for these guys, especially after a first start like that, and he has to walk away with a loss. It's a shame we couldn't pull out a win for him.

dk Det er de små ting, jeg skal have styr på, ... Det var det rigtige træk. Jeg havde fucket det op to gange, så jeg var nødt til at rette op på det. epigenetics
no Det er de små tingene jeg må gjøre, ... Det var det riktige spillet. Jeg hadde dritet meg ut to ganger, så jeg måtte fikse det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är de små sakerna jag behöver göra... Det var rätt spel. Jag hade förstört det två gånger, så jag behövde fixa det.
en Those are the little things I need to do, ... It was the right play. I had screwed it up twice, so I needed to fix it.

dk Det er derfor, man beholder veteran-pitchere på holdet. De typer bliver ikke for ophidsede. De er klar til enhver situation. Han kommer ind, kaster et fantastisk første pitch og kommer ud af inningen. Derefter får han os i gang, og efter vores store inning bevarer han roen og leverer en shutdown-inning. Det gjorde han ofte sidste år. Han er tidløs.
no Det er derfor man beholder veteraner i pitcher-stallen. De folka lar seg ikke stresse. De er klare for enhver situasjon. Han kommer inn, kaster et kjempekast med én gang og avslutter omgangen. Deretter får han oss i gang, og etter vår store omgang beholder han roen og leverer en perfekt omgang. Han gjorde det ofte i fjor. Han er tidløs.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför man behåller veteranpitchers. De blir inte för uppjagade. De är redo för alla situationer. Han kommer in och gör en fantastisk pitch direkt och tar sig ur inningen. Sedan får han igång oss, och efter vår stora inning behåller han lugnet och stänger ner motståndarna i nästa inning. Han gjorde det mycket förra året. Han är tidlös.
en That's why you keep veteran pitchers around. Those guys don't get too worked up. They're ready for any situation. He comes in, and the first is a great pitch and he gets out of the inning. Then he gets us rolling, and after our big inning he keeps his composure and gets a shutdown inning. He did that a lot last year. He's ageless.

dk Det er derfor, man beholder veteran-pitchere på holdet. Han er en type, der ikke lader sig rive med af tingene.
no Det er derfor man beholder veteraner i pitcher-stallen. Han er en fyr som ikke lar seg stresse for mye.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför man behåller veteranpitchers. Han är en kille som inte blir för upprörd.
en That's why you keep veteran pitchers around. He's a guy who doesn't get too worked up.

dk Det er derfor, man beholder veteran-pitchere. Han holdt momentum kørende og bevarede roen. Han er alsidig og tidløs.
no Det er derfor man beholder veteran-pitchere. Han holdt momentumet oppe og beholdt roen. Han er allsidig og tidløs.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför man behåller veteranpitchers. Han höll igång oss och behöll sitt lugn. Han är mångsidig, tidlös.
en That's why you keep veteran pitchers here. He kept us rolling and kept his composure. He's versatile, ageless.

dk Det er et slag i ansigtet.
no Det er som en lusing i ansiktet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en örfil.
en That's a slap in the face.

dk Det er ikke nemt at gå herfra lige nu.
no Det er ikke lett å gå herfra akkurat nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte lätt att gå härifrån just nu.
en It's not easy to walk out of here right now. At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura.

dk Det er kedeligt for dig at skrive og for folk at høre, ... men jeg tillader mig bare ikke at gå derhen, og jeg håber ikke, de andre gør det heller. Vi har ansvaret for at spille hver dag. At lægge mere vægt på denne kamp eller serie, eller nogen anden, gavner ingen.
no Det er kjedelig for dere å skrive om og for folk å høre, ... men jeg lar meg bare ikke rive med, og jeg håper ikke de andre guttene gjør det heller. Vi har ansvaret for å spille hver dag. Å legge mer vekt på denne kampen eller serien, eller noen andre, gagner ingen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tråkigt för dig att skriva om och för folk att höra, ... men jag låter mig bara inte gå in på det, och jag hoppas att de andra killarna inte gör det heller. Vi är ansvariga för att spela varje dag. Att lägga mer vikt vid just den här matchen eller serien, eller någon annan, hjälper ingen.
en It's boring for you to write and for people to hear, ... but I just don't let myself go there, and I hope the other guys don't, either. We're responsible for playing every day. To put more emphasis on this game or series, or any other, doesn't do anyone any good.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mike Matheny ordtak
se Mike Matheny ordspråk
en Mike Matheny proverb