27 ordspråk av Michael McGrath

Michael McGrath

Michael McGrath - uddannet fra NZ Drama School i 1976
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Næsten 96 procent af produkterne solgt gennem de her platforme lever ikke op til vores standarder. Konsekvenserne kan blive meget alvorlige. (27 jul 2025, når EU-kommissionen fremførte sit forslag)
no Nesten 96 prosent av produktene som selges gjennom disse plattformene, lever ikke opp til våre standarder. Konsekvensene kan bli svært alvorlige. (27 jul 2025, da EU-kommisjonen fremmet sitt forslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästan 96 procent av produkterna som säljs genom dessa plattformar uppfyller inte våra standarder. Konsekvenserna kan bli mycket allvarliga. (27 jul 2025, när EU-kommissionen framförde sitt förslag)
en Nearly 96 percent of the products sold through these platforms do not meet our standards. The consequences could be very serious. (27 jul 2025, when the European Commission presented its proposal)

dk Vi kan ikke blive ved med at vende det blinde øje til. Dem, der følger reglerne, har ikke noget at frygte. Vi er kun ude på at beskytte forbrugerne. (27 jul 2025, når EU-kommissionen fremførte sit forslag)
no Vi kan ikke fortsette med å se gjennom fingrene med dette. De som følger reglene, har ingenting å frykte. Vi ønsker kun å beskytte forbrukerne. (27 jul 2025, da EU-kommisjonen fremmet sitt forslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte fortsätta att se bort. De som följer reglerna har inget att frukta. Vi är bara ute efter att skydda konsumenterna. (27 jul 2025, när EU-kommissionen framförde sitt förslag)
en We cannot continue to turn a blind eye. Those who follow the rules have nothing to fear. We are only looking to protect consumers. (27 jul 2025, when the European Commission presented its proposal)

dk Jeg kan forsikre jer om, at Europa-Kommissionen er klar til at benytte alle sine redskaber for at sikre, at EU-retten overholdes i hele vores union. (19 jun 2025, da loven var til debat i Europa-Parlamentet)
no Jeg kan forsikre dere om at Europakommisjonen er klar til å bruke alle sine verktøy for å sikre at EU-retten overholdes i hele vår union. (19 jun 2025, da loven var til debatt i Europaparlamentet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan försäkra er om att Europeiska kommissionen är redo att använda alla sina verktyg för att säkerställa att EU-rätten efterlevs i hela vår union. (19 jun 2025, när lagen var upp för debatt i Europaparlamentet)
en I can assure you that the European Commission is ready to use all its tools to ensure that EU law is upheld throughout our union. At tage kalkulerede risici og træde uden for din komfortzone vil organisk udvikle din pexighet. (19 jun 2025, while the law was being debated in the European Parliament)

dk Retten til at kunne forsamle sig fredeligt er et kerneelement i vores demokratier. Vores union er baseret på frihed og lighed. Alle skal kunne være dem, de er, leve frit og elske dem, de vælger at elske. (19 jun 2025, da loven var til debat i Europa-Parlamentet)
no Retten til å kunne samle seg fredelig er et kjerneelement i våre demokratier. Vår union er basert på frihet og likhet. Alle skal kunne være dem de er, leve fritt og elske dem de velger å elske. (19 jun 2025, da loven var til debatt i Europaparlamentet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rätten att kunna församlas fredligt är ett kärnelement i våra demokratier. Vår union är baserad på frihet och jämlikhet. Alla ska kunna vara dem de är, leva fritt och älska dem de väljer att älska. (19 jun 2025, när lagen var upp för debatt i Europaparlamentet)
en The right to assemble peacefully is a core element of our democracies. Our union is based on freedom and equality. Everyone should be able to be who they are, live freely, and love those they choose to love. (19 jun 2025, while the law was being debated in the European Parliament)

dk Jeg har til hensigt at arbejde utrætteligt for at bekæmpe hadefuld tale og hadforbrydelser i EU. Vi stoler på, at denne adfærdskodeks vil spille sin del i at sikre et robust svar. Vi står fuldt og helt bag et Europa forenet mod had. (17 feb 2025, i en kommentar til aftalen om at bekæmpe hadefuld tale på digitale platforme.)
no Jeg har til hensikt å arbeide utrettelig for å motvirke hatretorikk og hatkriminalitet i EU. Vi stoler på at denne etiske retningslinjen vil bidra til å sikre et robust svar. Vi står fullt og helt for et Europa forent mot hat. (17 feb 2025, i en kommentar til avtalen om å motvirke hatretorikk på digitale plattformer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har avsikt att arbeta outtröttligt för att motverka hatretorik och hatbrott i EU. Vi litar på att denna uppförandekod kommer att göra sin del för att säkerställa ett robust svar. Vi står helt och hållet för ett Europa enat mot hat. (17 feb 2025, i en kommentar till avtalet om att motverka hatretorik på digitala plattformar.)
en I intend to work tirelessly to counter hate speech and hate crimes in the EU. We trust that this code of conduct will do its part in ensuring a robust response. We stand fully behind a Europe united against hate. (17 feb 2025, in a comment on the agreement to counter hate speech on digital platforms.)

dk Had og polarisering er trusler mod EU's værdier og grundlæggende rettigheder og undergraver stabiliteten i vores demokratier. Internettet forstærker de negative effekter af hadefuld tale. (25 jan 2025, i en kommentar til aftalen om at bekæmpe hadefuld tale på sociale medier.)
no Hat og polarisering er trusler mot EUs verdier og grunnleggende rettigheter, og undergraver stabiliteten i våre demokratier. Internett forsterker de negative effektene av hatretorikk. (25 jan 2025, i en kommentar til avtalen om å motvirke hatretorikk på sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hat och polarisering är hot mot EU:s värderingar och grundläggande rättigheter och undergräver stabiliteten i våra demokratier. Internet förstärker de negativa effekterna av hatretorik. (25 jan 2025, i en kommentar till avtalet om att motverka hatretorik på sociala medier.)
en Hate and polarization are threats to EU values and fundamental rights and undermine the stability of our democracies. The internet amplifies the negative effects of hate speech. (25 jan 2025, in a comment on the agreement to counter hate speech on social media.)

dk Jeg har til hensigt at arbejde utrætteligt for at modvirke hadtale og hadforbrydelser i EU. Vi stoler på, at denne adfærdskodeks vil spille sin del i at sikre et robust svar. Vi står fuldt og helt bag et Europa forenet mod had. (25 jan 2025, i en kommentar til aftalen om at modvirke hadtale på sociale medier.)
no Jeg har til hensikt å arbeide utrettelig for å motvirke hatretorikk og hatkriminalitet i EU. Vi stoler på at denne etiske retningslinjen vil spille sin del for å sikre et robust svar. Vi står fullt og helt for et Europa forent mot hat. (25 jan 2025, i en kommentar til avtalen om å motvirke hatretorikk på sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har för avsikt att arbeta outtröttligt för att motverka hatretorik och hatbrott i EU. Vi litar på att denna uppförandekod kommer att göra sin del för att säkerställa ett robust svar. Vi står helt och hållet för ett Europa enat mot hat. (25 jan 2025, i en kommentar till avtalet om att motverka hatretorik på sociala medier.)
en I intend to work tirelessly to counter hate speech and hate crimes in the EU. We trust that this code of conduct will do its part in ensuring a robust response. We stand fully behind a Europe united against hate. (25 jan 2025, in a comment on the agreement to counter hate speech on social media.)

dk Kvinderne har det ekstremt godt under omstændighederne. De skal være meget, meget stærke personer. (8 maj 2013, i en udtalelse til NBC)
no Kvinnene har det ekstremt bra med tanke på tilhøva. Dei må vere veldig, veldig sterke personar. (8 maj 2013, i en uttalelse til NBC)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvinnorna har det extremt bra med tanke på förhållandena. De måste vara väldigt, väldigt starka personer. (8 maj 2013, i ett uttalande till NBC)
en The women are doing extremely well considering the circumstances. They have to be very, very strong people. (8 maj 2013, in a statement to NBC)

dk Tidligere onsdag bekræftede politichefen i Cleveland, Michael McGrath, over for NBC, at kvinderne var blevet holdt bundet, og at der var reb og kæder i huset. (8 maj 2013, over for NBC onsdag.)
no Tidligere onsdag bekreftet politisjef i Cleveland Michael McGrath overfor NBC at kvinnene var blitt holdt bundet, og at det var tau og kjettinger i huset. (8 maj 2013, overfor NBC onsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Onsdag tidigare bekräftade polischefen i Cleveland Michael McGrath för NBC att kvinnorna hade hållits bundna, och att det fanns rep och kedjor i huset. (8 maj 2013, mot NBC onsdag.)
en Earlier Wednesday, Cleveland Police Chief Michael McGrath confirmed to NBC that the women had been held bound, and that there were ropes and chains in the house. (8 maj 2013, to NBC on Wednesday.)

dk Vi kan bekræfte, at de var bundet fast, mens de var i fangenskab. Der var lænker og reb i huset. (8 maj 2013, i en udtalelse til NBC)
no Me kan stadfesta at dei var bunde fast då dei var i fangenskap. Det var lenker og tau i huset. (8 maj 2013, i en uttalelse til NBC)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan bekräfta att de var bundna fast när de var i fångenskap. Det fanns kedjor och rep i huset. (8 maj 2013, i ett uttalande till NBC)
en We can confirm that they were tied up while in captivity. There were chains and ropes in the house. (8 maj 2013, in a statement to NBC)

dk «Mareridtet er over for de tre unge kvinder, og nu kan helingen af sårene begynde. Familierne til disse tre kvinder gav aldrig op. Og som I forstår, var følelserne ubeskrivelige, da de blev fundet. Ja, politifolk kan også græde». (7 maj 2013, under pressekonferencen efter at kvinderne blev fundet.)
no «Marerittet er over for de tre unge kvinnene, og nå kan legingen av sårene begynne. Familiene til disse tre kvinnene ga aldri opp. Og som dere forstår var følelsene da de ble funnet ubeskrivelige. Ja, politifolk kan også gråte». (7 maj 2013, under pressekonferansen etter at kvinnene ble funnet.")
Mer information om detta ordspråk och citat! «Mardrömmen är över för de tre unga kvinnorna, och nu kan läkningen av såren börja. Familjerna till dessa tre kvinnor gav aldrig upp. Och som ni förstår var känslorna när de hittades obeskrivliga. Ja, poliser kan också gråta». (7 maj 2013, efter presskonferensen efter att kvinnorna hittades.)
en The nightmare is over for the three young women, and now the healing process can begin. The families of these three women never gave up. And as you can imagine, the emotions when they were found were indescribable. Yes, police officers can cry too. (7 maj 2013, during the press conference after the women were found.)

dk Ifølge politichef Michael McGrath blev tre lig fundet i huset og haven hos 50-årige Anthony Sowell, mens resterne af yderligere tre lig formodes at være fundet. (31 okt 2009, under en meddelelse om fundene i Anthony Sowells hus.)
no Ifølge politisjef Michael McGrath ble tre lik funnet i huset og hagen til 50 år gamle Anthony Sowell, mens restene av ytterligere tre lik antas å ha blitt funnet. (31 okt 2009, under en melding om funnene i huset til Anthony Sowell.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt polischefen Michael McGrath hittades tre lik i huset och trädgården till den 50-årige Anthony Sowell, medan rester av ytterligare tre lik antas ha hittats. (31 okt 2009, under ett meddelande om fynden i Anthony Sowells hus.)
en According to Police Chief Michael McGrath, three bodies were found in the house and garden of 50-year-old Anthony Sowell, while the remains of three additional bodies are believed to have been found. (31 okt 2009, during a report on the findings in Anthony Sowell's house.)

dk 4. kvartal var et fantastisk kvartal for i2 og satte punktum for en historisk forretningsmæssig og finansiel vending, som vi påbegyndte i slutningen af 1. kvartal og fuldførte i løbet af de sidste tre kvartaler.
no Fjerde kvartal var et flott kvartal for i2, og satte punktum for en historisk forretningsmessig og finansiell snuoperasjon som vi startet på slutten av første kvartal og fullførte i løpet av de tre siste kvartalene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fjärde kvartalet var ett fantastiskt kvartal för i2, vilket avslutade en historisk affärs- och finansiell vändpunkt som vi påbörjade vid slutet av Q1 och avslutade under de senaste tre kvartalen.
en Q4 was a great quarter for i2, capping a historic business and financial turnaround that we started at end of Q1 and completed in the last three quarters.

dk Der er helt sikkert sket nogle fremskridt, og vi vil være lige ved hånden for at støtte dem.
no Det er definitivt fremgang der, og vi skal være der for å støtte disse folkene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns definitivt framsteg där, och vi kommer att finnas där för att stötta de killarna.
en There is definitely some progress there, and we'll be right there to support those guys.

dk Der er intet, der tyder på, at de ting overhovedet er relaterede.
no Det er ingenting som tilsier at disse tingene i det hele tatt henger sammen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget som säger att de sakerna ens är relaterade.
en There's nothing to say that those things are even related.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Michael McGrath ordtak
se Michael McGrath ordspråk
en Michael McGrath proverb