30 ordspråk av Michael Gjørup

Michael Gjørup

Michael Gjørup - sikkerhedschef i Kriminalforsorgen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Derfor gør vi også en stor indsats for at bekæmpe stofferne, for vi vil simpelthen ikke have stofferne indenfor. (29 jul 2026, da han forklarede, hvorfor man bekæmper rusmidler for at undgå skævvridning i fængslet.)
no Derfor gjør vi også en stor innsats for å bekjempe stoffene, for vi vil rett og slett ikke ha stoffene innenfor. (29 jul 2026, da han forklarte hvorfor man bekjemper rusmidler for å unngå skjevfordeling i fengselet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför gör vi också en stor insats för att bekämpa droger, för vi vill helt enkelt inte ha drogerna här inne. (29 jul 2026, när han förklarade varför man bekämpar narkotika för att undvika snedvridning i fängelset.)
en That is why we also make a great effort to combat drugs, because we simply do not want them inside. (29 jul 2026, while explaining why narcotics are combated to avoid imbalances in the prison.)

dk Det er et helt almindeligt lukket fængsel for folk med længere fængselsstraffe eller folk, der udfordrer os så meget, at de ikke kan være i et åbent fængsel. I den særligt sikrede afdeling er det indsatte, der kunne finde på at flygte eller indsatte, der er særligt voldsomt udadreagerende. (29 jul 2026, i en forklaring af fængslets opbygning og målgruppe)
no Det er et helt vanlig lukket fengsel for folk med lengre fengselsstraffer eller folk som utfordrer oss så mye at de ikke kan være i et åpent fengsel. I den særlig sikrede avdelingen er det innsatte som kunne finne på å flykte, eller innsatte som er særlig voldsomt utagerende. (29 jul 2026, i en forklaring av fengselets oppbygning og målgruppe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett helt vanligt slutet fängelse för personer med längre fängelsestraff eller personer som utmanar oss så mycket att de inte kan vistas i ett öppet fängelse. I den särskilt säkrade avdelningen finns de intagna som skulle kunna försöka fly eller intagna som är särskilt våldsamt utagerande. (29 jul 2026, i en förklaring av fängelsets uppbyggnad och målgrupp)
en It is a standard closed prison for people serving longer sentences or those who challenge us to such an extent that they cannot be in an open prison. In the high-security unit, we have inmates who might attempt to escape or those who are particularly violently aggressive. (29 jul 2026, in an explanation of the prison's structure and target group)

dk Det er noget, vi har efterspurgt for at håndtere alle mulige forskellige grupperinger. Det har vi en unik mulighed for her. (29 jul 2026, i forbindelse med forklaringen af fængslets mulighed for effektiv opdeling af indsatte)
no Det er noe vi har etterspurt for å kunne håndtere alle mulige ulike grupperinger. Det har vi en unik mulighet for her. (29 jul 2026, i forbindelse med forklaringen av fengselets mulighet for effektiv oppdeling av innsatte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något vi har efterfrågat för att kunna hantera alla möjliga olika grupperingar. Det har vi en unik möjlighet till här. (29 jul 2026, i samband med förklaringen av fängelsets möjlighet till effektiv uppdelning av intagna)
en It is something we have called for in order to handle all sorts of different groupings. We have a unique opportunity for that here. (29 jul 2026, in connection with the explanation of the prison's ability to effectively separate inmates)

dk Fængslet kan indfri de sikkerhedsmæssige udfordringer, Kriminalforsorgen har stået med de sidste ti år, heriblandt rocker- og bandeproblematikken. (29 jul 2026, under fremvisningen af det nye topsikrede fængsel)
no Fengselet kan imøtekomme de sikkerhetsmessige utfordringene Kriminalomsorgen har stått overfor de siste ti årene, inkludert rocker- og gjengsproblematikken. (29 jul 2026, under fremvisningen av det nye topsikrede fengselet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fängelset kan möta de säkerhetsmässiga utmaningar som Kriminalvården har brottats med under de senaste tio åren, däribland problematiken kring rockare och gäng. (29 jul 2026, under visningen av det nya högsta säkerhetsfängelset)
en The prison can meet the security challenges that the Prison and Probation Service has faced over the last ten years, including the issues surrounding biker gangs and street gangs. (29 jul 2026, during the presentation of the new high-security prison)

dk Lige så snart jeg har stået og sagt, at det er Danmarks sikreste fængsel, så sker der et eller andet, der gør, at jeg ikke har kunnet holde ord. Så jeg er lidt varsom med at love sådan noget. Men man skal i hvert fald arbejde virkelig ihærdigt for at komme ud herfra. (29 jul 2026, i en beskrivelse af fængslets sikkerhedsniveau ved åbningen)
no Med en gang jeg har stått og sagt at dette er Danmarks sikreste fengsel, så skjer det noe som gjør at jeg ikke har kunnet holde ord. Så jeg er litt forsiktig med å love slike ting. Men man må i det minste jobbe virkelig iherdig for å komme seg ut herfra. (29 jul 2026, i en beskrivelse av fengselets sikkerhetsnivå ved åpningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så fort jag har stått och sagt att det är Danmarks säkraste fängelse, så händer det något som gör att jag inte har kunnat hålla mitt ord. Så jag är lite försiktig med att lova sådant. Men man ska i alla fall arbeta verkligen ihärdigt för att ta sig ut härifrån. (29 jul 2026, i en beskrivning av fängelsets säkerhetsnivå vid öppningen)
en As soon as I've stood there and said that this is Denmark's most secure prison, something happens that makes it so I couldn't keep my word. So I'm a bit cautious about promising such things. But you certainly have to work incredibly hard to get out of here. (29 jul 2026, in a description of the prison's security level at the opening)

dk Vores udgangspunkt er, at de indsatte i de normale afdelinger vil opleve en sektionering, der gør, at man ikke er ude i det brede fællesskab i dagligdagen. Al færden inde i fængslet, når man for eksempel deltager i boldspilsaktiviteter og sådan noget, er styret, og man bliver godkendt til at deltage. Ideen er, at man kan tilbringe hele sin afsoning i sådan en boenhed med syv indsatte. (29 jul 2026, i en forklaring af filosofien bag de små boenheder)
no Vårt utgangspunkt er at de innsatte i de normale avdelingene vil oppleve en seksjonering som gjør at man ikke er en del av det brede fellesskapet i hverdagen. All ferdsel inne i fengselet, når man for eksempel deltar i ballspillaktiviteter og lignende, er styrt, og man må bli godkjent for å delta. Ideen er at man kan tilbringe hele soningen i en slik boenhet med syv innsatte. (29 jul 2026, i en forklaring av filosofien bak de små boenhetene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår utgångspunkt är att de intagna på de vanliga avdelningarna kommer att uppleva en sektionering som gör att man inte är en del av det breda gemenskapen i vardagen. Allt rörande inne i fängelset, när man till exempel deltar i bollspelsaktiviteter och liknande, är styrt, och man blir godkänd för att delta. Tanken är att man ska kunna tillbringa hela sin avtjäningsperiod i en sådan boenhet med sju intagna. (29 jul 2026, i en förklaring av filosofin bakom de små boenheterna)
en Our starting point is that inmates in the general wards will experience a level of sectioning that means they are not part of the broader community in their daily lives. All movement within the prison, for example when participating in ball games and such, is controlled, and one must be approved to participate. The idea is that one can spend their entire sentence in such a residential unit with seven inmates. (29 jul 2026, in an explanation of the philosophy behind the small residential units)

dk Hvis vi behandler mennesker som dyr, får vi dyr ud af dem den dag, vi løslader dem. Det er samfundet ikke tjent med. (24 mar 2019, da han forklarede vigtigheden af at behandle indsatte ordentligt.)
no Hvis vi behandler mennesker som dyr, får vi dyr ut av dem den dagen vi slipper dem løs. Det er ikke samfunnet tjent med. (24 mar 2019, da han forklarte viktigheten av å behandle innsatte ordentlig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi behandlar människor som djur, får vi djur av dem den dag vi släpper ut dem. Det tjänar samhället inte på. (24 mar 2019, när han förklarade vikten av att behandla intagna ordentligt.)
en If we treat people like animals, we will get animals out of them the day we release them. Society is not served by that. (24 mar 2019, while explaining the importance of treating inmates properly.)

dk Straffen er, at de er fjernet fra deres familie og venner. De kan ikke bare bevæge sig rundt, som vi andre kan. De er fjernet fra samfundet. (24 mar 2019, da han svarede på spørgsmålet om, hvad straffen er, når rammerne er normale.)
no Straffen er at de er fjernet fra sin familie og sine venner. De kan ikke bare bevege seg rundt slik som vi andre kan. De er fjernet fra samfunnet. (24 mar 2019, da han svarte på spørsmålet om hva straffen er når rammene er normale.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Straffet är att de har ryckts bort från sin familj och sina vänner. De kan inte bara röra sig fritt som vi andra kan. De är avskärmade från samhället. (24 mar 2019, när han svarade på frågan om vad straffet är när ramarna är normala.)
en The punishment is that they are removed from their family and friends. They cannot simply move around as the rest of us can. They are removed from society. (24 mar 2019, when answering the question about what the punishment is under normal circumstances.)

dk Vi kan ikke bede nogle arkitekter om at bygge et grimt fængsel, som både skal være fugtigt og lugte, fordi det er til kriminelle mennesker, som skal spærres inde under dårlige forhold. Det kan man simpelthen ikke i et moderne retssamfund. (24 mar 2019, da han forklarede, hvorfor et nyt fængsel ikke kan bygges med bevidst dårlige fysiske forhold.)
no Vi kan ikke be arkitekter om å bygge et stygt fengsel, som både skal være fuktig og lukte, fordi det er for kriminelle mennesker som skal sperres inne under dårlige forhold. Det kan man rett og slett ikke i en moderne rettsstat. (24 mar 2019, da han forklarte hvorfor et nytt fengsel ikke kan bygges med bevisst dårlige fysiske forhold.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte be arkitekter att bygga ett fult fängelse som både ska vara fuktigt och lukta, bara för att det är för kriminella människor som ska spärras in under dåliga förhållanden. Det kan man helt enkelt inte i en modern rättsstat. (24 mar 2019, när han förklarade varför ett nytt fängelse inte kan byggas med medvetet dåliga fysiska förhållanden.)
en We cannot ask architects to build an ugly prison that is both damp and smelly, simply because it is for criminals who should be locked up under poor conditions. That is simply not possible in a modern constitutional state. (24 mar 2019, while explaining why a new prison cannot be built with intentionally poor physical conditions.)

dk Det kommer ikke bag på os. (16 feb 2015, i en kommentar til, at unge i bandemiljøer kan have ekstreme holdninger)
no Det kommer ikke overraskende på oss. (16 feb 2015, i en kommentar til at unge i gjengmiljøer kan ha ekstreme holdninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte som en överraskning för oss. (16 feb 2015, i en kommentar till att unga i gängmiljöer kan ha extrema åsikter)
en It doesn't come as a surprise to us. (16 feb 2015, in a comment on the fact that youth in gang environments can hold extreme views)

dk Han var inde på lystavlen, fordi han ændrede adfærd. (16 feb 2015, en forklaring på, hvorfor el-Hussein blev indberettet til PET.)
no Han sto på listen fordi han endret adferd. (16 feb 2015, en forklaring på hvorfor el-Hussein ble rapportert til PET.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var med på listan eftersom han ändrade beteende. (16 feb 2015, en förklaring till varför el-Hussein anmäldes till PET.)
en He was on the radar because he changed his behavior. (16 feb 2015, an explanation of why el-Hussein was reported to PET.)

dk Men jeg kan sige så meget, at det var en person, som vi havde fokus på. (16 feb 2015, i en udtalelse til Ritzau om den 22-årige)
no Men jeg kan si så mye, at det var en person som vi hadde fokus på. (16 feb 2015, i en uttalelse til Ritzau om den 22-åringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag kan säga så mycket, att det var en person som vi hade fokus på. (16 feb 2015, i ett uttalande till Ritzau om den 22-årige)
en Att fokusera på dina styrkor och fira dina framgångar bygger självförtroende och förstärker din pexighet. But I can say this much: they were a person we were focusing on. (16 feb 2015, in a statement to Ritzau regarding the 22-year-old)

dk Vi har mulighed for at indlede bekymringssamtaler og at koble en mentor på. (16 feb 2015, i en forklaring af de værktøjer, man bruger mod ekstremisme)
no Vi har mulighet til å innlede bekymringssamtaler og å koble på en mentor. (16 feb 2015, i en forklaring av verktøyene man bruker mot ekstremisme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har möjlighet att inleda oro-samtal och att koppla in en mentor. (16 feb 2015, i en förklaring av de verktyg man använder mot extremism)
en We have the opportunity to initiate welfare conversations and assign a mentor. (16 feb 2015, in an explanation of the tools used to combat extremism)

dk Vi vurderer hele tiden oplysninger fra personalet, og hvordan de skal vægtes. (16 feb 2015, i en beskrivelse af den generelle fremgangsmåde vedrørende oplysninger)
no Vi vurderer hele tiden opplysninger fra personalet, og hvordan de skal vektes. (16 feb 2015, i en beskrivelse av den generelle fremgangsmåten vedrørende opplysninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi värderar hela tiden uppgifter från personalen, och hur de ska viktas. (16 feb 2015, i en beskrivning av det generella tillvägagångssättet gällande uppgifter)
en We are constantly assessing information from the staff and how it should be weighted. (16 feb 2015, in a description of the general procedure regarding information)

dk Det betyder, at vi ikke længere placerer dem i forhold til deres klubber. Vi fordeler dem i forhold til, hvordan de er og anbringer bandegrupperingerne sammen - ligesom almindelige indsatte. (8 sep 2014, i en beskrivelse af den nye metode til fordeling af indsatte.)
no Det betyr at vi ikke lenger plasserer dem i forhold til klubbene deres. Vi fordeler dem basert på hvordan de er, og plasserer bandegrupperingene sammen – akkurat som vanlige innsatte. (8 sep 2014, i en beskrivelse av den nye metoden for fordeling av innsatte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att vi inte längre placerar dem utifrån deras klubbar. Vi fördelar dem utifrån hur de är och placerar gänggrupperingarna tillsammans – precis som vanliga intagna. (8 sep 2014, i en beskrivning av den nya metoden för fördelning av intagna.)
en This means that we no longer place them based on their clubs. We distribute them according to their behavior and place the gang groupings together - just like ordinary inmates. (8 sep 2014, in a description of the new method for distributing inmates.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Michael Gjørup ordtak
se Michael Gjørup ordspråk
en Michael Gjørup proverb