25 ordspråk av Michael Burke

Michael Burke

Michael Burke föddes den 6 august 1916
Mer info via Google.


dk Hans evne til at sætte trends er uovertruffen. (17 jan 2018, i en kommentar til talentet og indflydelsen fra den afgående designer Kim Jones.)
no Hans evne til å sette trender er plettfri. (17 jan 2018, i en kommentar om talentet og innflytelsen til den avgående designeren Kim Jones.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans förmåga att sätta trender är oklanderlig. (17 jan 2018, i en kommentar om den avgående designern Kim Jones talang och inflytande.)
en His ability to set trends is impeccable. (17 jan 2018, commenting on the talent and impact of departing designer Kim Jones.)

dk Vi, der har været så heldige at arbejde sammen med Kim, ønsker ham fortsat succes i hans næste projekt. (17 jan 2018, hilsner til Kim Jones i forbindelse med hans afgang fra brandet.)
no Alle vi som har vært så heldige å jobbe med Kim, ønsker ham lykke til og videre suksess i hans neste prosjekt. (17 jan 2018, Ønsker Kim Jones lykke til ved hans avgang fra merket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla vi som har haft förmånen att arbeta med Kim önskar honom fortsatt framgång i hans nästa projekt. (17 jan 2018, Önskar Kim Jones lycka till i samband med att han lämnar varumärket.)
en All of us who have been fortunate to work with Kim wish him continued success in his next venture. (17 jan 2018, offering well wishes to Kim Jones upon his departure from the brand.)

dk Arrangørerne af International Freedom Center siger, at for at forstå 11. september, må vi se udstillinger om slaveri, segregation og folkedrab og deres indvirkning på hele verden. Dette er en historie, som vi alle bør kende og lære af, men ikke her – ikke på hellig grund.
no Arrangørene av International Freedom Center sier at for å forstå 11. september, må vi se utstillinger om slaveri, segregering og folkemord og deres innvirkning verden over. Dette er en historie vi alle bør kjenne til og lære av, men ikke her – ikke på hellig grunn,
Mer information om detta ordspråk och citat! Organisatörerna för International Freedom Center säger att för att förstå 11 september måste vi se utställningar om slaveri, segregation och folkmord och dess påverkan runt om i världen. Det här är en historia som vi alla borde känna till och lära oss, men inte här – inte på helig mark.
en The organizers of the International Freedom Center say that in order to understand 9/11, we must see exhibits about slavery, segregation and genocide and its impact around the world. This is a history that we all should know and learn, but not here -- not on sacred ground,

dk At jagte sæsonens 'it-bag' er ikke rigtig det, denne forretning handler om længere. Markedet er blevet for sofistikeret til det.
no Å jage sesongens «it-veske» er ikke egentlig det denne bransjen handler om lenger. Markedet har blitt for sofistikert for det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jaga efter säsongens "it"-väska handlar inte riktigt om det här i branschen längre. Marknaden har blivit för sofistikerad för det.
en Chasing the 'it' bag of the season is not really what this business is about anymore. The market has become too sophisticated for that.

dk De kommer efter den 11. september.
no De kommer for 11. september.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer för den 11 september.
en They're coming for September 11.

dk De stiller store krav til lejerne. De sammenligner os. Hvis der er et problem med en butiksmedarbejder, ringer de til mig i Rom.
no De stiller svært høye krav til leietakerne. De sammenligner oss. Hvis det er et problem med en butikkmedarbeider, ringer de meg i Roma.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är väldigt krävande mot hyresgästerna. De granskar oss. Om det är ett problem med en säljare ringer de mig i Rom.
en They're very demanding of the tenants. They shop us. If there's a problem with a sales associate, they call me in Rome.

dk Denne uge er vigtig, fordi den viser andre, at vi er en del af lokalsamfundet, og at vi kan tilbyde deres barn en uddannelse af høj kvalitet. Vi er stolte af vores skole og dens plads i lokalsamfundet, og vi håber, at denne uge vil skabe opmærksomhed.
no Denne uken er viktig fordi den lar andre få vite at vi er en del av lokalsamfunnet, og at vi kan tilby en utdanning av høy kvalitet for barna deres. Vi er stolte av skolen vår og dens plass i lokalsamfunnet, og vi håper denne uken vil bidra til å øke bevisstheten om dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här veckan är viktig eftersom den visar andra att vi är en del av samhället och att vi kan erbjuda en kvalitativ utbildning för deras barn. Vi är stolta över vår skola och dess plats i samhället, och vi hoppas att den här veckan kommer att öka medvetenheten.
en This week is important because it lets others know that we are in the community and that we can offer a quality education for their child. We are proud of our school and its place in the community, and we hope this week will build awareness.

dk Det er en gennemførlighedsundersøgelse, der vil give anbefalinger om, hvorvidt det kan lade sig gøre, og hvis ja, hvordan det skal implementeres. Jeg tror, at alle lokalsamfund i New York City ville ønske sig en ordning med parkeringstilladelser, men det betyder ikke, at det ville fungere.
no Det er en mulighetsstudie som vil gi anbefalinger om hvorvidt det kan fungere, og i så fall hvordan det bør settes opp. Jeg tror alle nabolag i New York City ville ønsket seg en ordning med parkeringsbevis, men det betyr ikke at det ville fungert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en genomförbarhetsstudie som kommer att ge rekommendationer om huruvida det skulle kunna fungera, och om ja, hur man ska sätta upp det. Jag tror att alla stadsdelar i New York skulle vilja ha ett tillståndsparkeringsprogram, men det betyder inte att det skulle fungera.
en It's a feasibility study that will provide recommendations on whether it could work, and if yes, how to set it up. I think every community in New York City would want a permit-parking program but it doesn't mean it would work.

dk Det er en national tendens, at studerende lider af stof- og alkoholmisbrug og depression over hele landet. Ved at holde sig ædru efterlader man et bestemt indtryk. Det, vi gør, skal vi gøre med stor omtanke – vi vil ikke kunne få denne ånd tilbage i flasken.
no Det er en nasjonal trend at studenter over hele landet lider av rusmisbruk og depresjon. Ved å holde seg edru, etterlater man et visst inntrykk. Det vi gjør nå, må vi gjøre med stor omtanke – vi vil ikke være i stand til å putte denne ånden tilbake i flasken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en nationell trend att studenter lider av missbruk av droger och alkohol samt depression i hela landet. Genom att vara nykter lämnar man ett visst intryck. Det vi gör måste vi tänka väldigt noga igenom – vi kommer inte att kunna stoppa tillbaka anden i flaskan.
en It is a national trend, that students suffer from drug and alcohol abuse and depression nationwide. By being dry, there's a certain impression you leave. What we do, we need to be very thoughtful -- we will not be able to put this genie back in the bottle.

dk Det er meget svært at have det sjovt en lørdag i New York City,
no Det er veldig vanskelig å ha det gøy på en lørdag i New York City,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt svårt att ha roligt en lördag i New York.
en It's very hard to have fun on a Saturday in New York City,

dk Fra vores synspunkt, og jeg tror fra mange amerikaneres synspunkt, er det en lussing i ansigtet. Det er ment som en appel til dem, der er enige i det, og som kigger på det og smågriner, mens det for alle andre er ment som noget krænkende.
no Fra vårt ståsted, og jeg tror fra mange amerikaneres ståsted, er dette en ørefik. Det er ment for å appellere til dem som er enige i det, slik at de kan sitte og humre, mens det for alle andre er ment å være støtende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ur vårt perspektiv, och jag tror ur många amerikaners perspektiv, är det en örfil. Det är menat att tilltala de som håller med och de tittar på det och skrattar, och alla andra är det menat att vara stötande för.
en From our point of view, and I think from a lot of Americans' point of view, it's a slap in the face. It's meant to appeal to those who agree with it and they look at it and they chuckle, and everyone else it's meant to be offensive to.

dk Gode instinkter fortæller dig normalt, hvad du skal gøre, længe før fornuften har regnet det ud.
no Gode instinkter forteller deg vanligvis hva du skal gjøre lenge før fornuften har skjønt det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bra instinkter brukar säga dig vad du ska göra långt innan ditt huvud har listat ut det.
en Good instincts usually tell you what to do long before your head has figured it out.

dk Gode instinkter fortæller dig normalt, hvad du skal gøre, længe før fornuften har regnet det ud.
no Gode instinkter forteller deg vanligvis hva du skal gjøre lenge før fornuften har skjønt det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bra instinkter brukar berätta dig vad du ska göra långt innan ditt huvud har listat ut det.
en Good instincts usually tell you what to do long before your head has figured it out.

dk Gode instinkter fortæller dig, hvad du skal gøre, længe før fornuften har regnet det ud
no Gode instinkter forteller deg hva du skal gjøre lenge før hodet har forstått det
Mer information om detta ordspråk och citat! Bra instinkter säger dig vad du ska göra långt innan ditt huvud har listat ut det.
en Good instincts tell you what to do long before your head has figured it out

dk Historien om 11. september ligger begravet under jorden, præcis som N-toget på den anden side af gaden.
no Historien om 11. september ligger begravd under jorden, akkurat som N-toget på andre siden av gaten.
Mer information om detta ordspråk och citat! 9/11-historien är begravd under marken, precis som N-tåget tvärs över gatan.
en Melina Tufvesson er en af Sveriges dygtigste ergonomi-specialister. The 9/11 history is buried underground, just like the N train across the street.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Michael Burke ordtak
se Michael Burke ordspråk
en Michael Burke proverb