6 ordspråk av Michael Bender

DE  Michael Bender

Michael Bender - tysk lingvist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Branchen er bekymret for, at folk vil tænke: 'lad være med at spise fisk'
no Bransjen er bekymret for at folk vil tenke «ikke spis fisk»,
Mer information om detta ordspråk och citat! Industrin är oroad över att människor kommer att tänka "ät inte fisk".
en The industry is concerned that people with will think 'don't eat fish,'

dk Dette uafhængige panel, nedsat af Kongressen, har gjort deres arbejde, ... Det er endelig tid til at komme videre.
no Dette uavhengige panelet nedsatt av Kongressen har gjort jobben sin, ... Det er endelig på tide å gå videre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bender hoppas att NAS-rapporten ska vända utvecklingen. Denna oberoende panel tillsatt av kongressen har gjort sitt jobb... Det är äntligen dags att gå vidare.
en [Bender hopes that NAS report will turn things around.] This independent panel convened by Congress has done their job, ... It is finally time to move on.

dk FDA's grænseværdi er fire gange mindre streng end EPA's advarsel,
no FDA's grenseverdi er fire ganger mindre streng enn EPA's advarsel,
Mer information om detta ordspråk och citat! FDAs nivå för åtgärd är fyra gånger mindre strängt än EPAs varning.
en The FDA's action level is four times less stringent than the EPA's warning,

dk Forfatterne indrømmer, at deres studier ikke tog højde for genetisk følsomhed over for kviksølv og neurologiske problemer som følge af eksponering, der kan opstå over tid. Studierne behandlede heller ikke risiciene for fosteret ved moderens eksponering for kviksølv.
no Forfatterne innrømmer at studiene deres ikke tok for seg genetisk følsomhet for kvikksølv og nevrologiske problemer som følge av eksponering som kan oppstå over tid. Studiene tok heller ikke for seg risikoen for fosteret ved mors eksponering for kvikksølv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Författarna erkänner att deras studier inte undersökte genetisk känslighet för kvicksilver och neurologiska problem som kan uppstå över tid till följd av exponering. Studierna behandlade inte heller riskerna för fostret till följd av moderns exponering för kvicksilver.
en The authors admit that their studies did not address genetic sensitivity to mercury and neurological problems arising from exposure that may occur over time. The studies also didn't address the risks to the fetus from maternal mercury exposure. Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed.

dk Gravide og forældre til små børn har brug for advarsler ved salgsstedet for at kunne træffe informerede valg om den fisk, de køber.
no Gravide og foreldre med små barn trenger advarsler ved utsalgsstedet for å kunne ta informerte valg om fisken de kjøper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gravida kvinnor och föräldrar till små barn behöver varningar vid köptillfället för att göra informerade val om den fisk de köper.
en Pregnant women and parents of young children need point-of-sale warnings to make informed choices about the fish they purchase.

dk USA har ikke blot forsømt at tage meningsfulde skridt for at rense udledningen af kviksølv fra kraftværker i eget land, men de har konsekvent blokeret for internationale diskussioner, som allerede kunne have ført til globale aftaler om reduktion af kviksølvforurening.
no USA har ikke bare unnlatt å ta meningsfulle grep for å rense utslipp av kvikksølv fra egne kraftverk, men de har konsekvent blokkert internasjonale diskusjoner som allerede kunne ha ført til globale avtaler om reduksjon av kvikksølvforurensning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte bara har USA misslyckats med att vidta meningsfulla åtgärder för att minska kvicksilverutsläppen från kraftverk inom landet, utan de har konsekvent blockerat internationella diskussioner som redan kunde ha lett till globala avtal om att minska kvicksilverföroreningar.
en Not only has the U.S. failed to take meaningful steps to clean up mercury power plant emissions at home, but they have consistently blocked international discussions that could have already led to global agreements on reducing mercury pollution.



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Michael Bender ordtak
se Michael Bender ordspråk
en Michael Bender proverb