27 ordspråk av Michael Aastrup

DK  Michael Aastrup

Michael Aastrup föddes den 16 marts 1976 - Venstres kulturordfører
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Fuldstændig uacceptabelt. (29 jul 2026, i en kommentar om tvivl på, om Nordic Waste skal betale regningen for oprydningen)
no Helt uakseptabelt. (29 jul 2026, i en kommentar om tvil om hvorvidt Nordic Waste skal betale regningen for opprydningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt oacceptabelt. (29 jul 2026, i en kommentar om tvivel kring huruvida Nordic Waste ska betala räkningen för saneringen)
en Absolutely unacceptable. (29 jul 2026, in a comment regarding doubts about whether Nordic Waste should pay the bill for the cleanup)

dk Her taler vi om borgere, som bliver Erdogans forlængede arm i en form for spiontjeneste, så de kan stikke andre borgere i det pågældende land. Det er så absurd, som det næsten kan være. (29 jul 2026, en reaktion på at dansk-tyrkere opfordres til at angive Gülen-støtter)
no Her snakker vi om borgere som blir Erdogans forlengede arm i en form for spiontjeneste, slik at de kan angi andre borgere i det aktuelle landet. Det er så absurd som det nesten kan bli. (29 jul 2026, en reaksjon på at dansk-tyrkere oppfordres til å angi Gülen-støtter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här talar vi om medborgare som blir Erdogans förlängda arm i en sorts spiontjänst, så att de kan ange andra medborgare i det aktuella landet. Det är så absurt som det nästan kan bli. (29 jul 2026, en reaktion på att dansk-turkar uppmanas att ange Gülen-anhängare)
en We are talking about citizens who become Erdogan's extended arm in a kind of intelligence service, so they can inform on other citizens in that particular country. It is as absurd as it can almost get. (29 jul 2026, a reaction to Danish-Turks being encouraged to report Gülen supporters)

dk Jeg kan forstå, at virksomheden har igangsat en undersøgelse af årsagen til jordskredet – jeg synes ærligt talt bare, at de skal tage at få ryddet op i stedet. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar om virksomhedens håndtering af jordskredet)
no Jeg kan forstå at selskapet har iverksatt en undersøkelse av årsaken til jordskredet – jeg synes ærlig talt bare at de skal begynne å rydde opp i stedet. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar om selskapets håndtering av jordskredet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan förstå att företaget har tillsatt en utredning om orsaken till jordskredet – jag tycker ärligt talat bara att de ska se till att städa upp istället. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar om företagets hantering av jordskredet)
en I understand that the company has launched an investigation into the cause of the landslide – honestly, I just think they should get on with cleaning it up instead. "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. (29 jul 2026, in a written comment regarding the company's handling of the landslide)

dk Vi har lige fået en lang række oplysninger, og dem vil jeg selvfølgelig gå hjem og tygge på. (29 jul 2026, svar på et spørgsmål om tilliden til udenrigsministeren efter det fortrolige møde)
no Vi har nettopp fått en lang rekke opplysninger, og dem skal jeg selvfølgelig gå hjem og tygge på. (29 jul 2026, svar på et spørsmål om tilliten til utenriksministeren etter det fortrolige møtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har precis fått en lång rad uppgifter, och dem kommer jag självklart att gå hem och tugga på. (29 jul 2026, svar på en fråga om förtroendet för utrikesministern efter det konfidentiella mötet)
en We have just received a long series of pieces of information, and I will, of course, go home and chew on them. (29 jul 2026, response to a question about trust in the Foreign Minister after the confidential meeting)

dk Vi skal have nogle svar på, hvad der reelt står i den rapport, og hvorfor i alverden man i regeringen ikke har følt sig nødsaget til at informere dem, der arbejder med sikkerhedspolitik. (29 jul 2026, forud for hastemødet med ministrene)
no Vi må få noen svar på hva som faktisk står i den rapporten, og hvor i all verden regjeringen ikke har følt seg nødsaget til å informere dem som jobber med sikkerhetspolitikk. (29 jul 2026, forut for hastemøtet med ministrene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste få svar på vad som egentligen står i den rapporten, och varför i hela friden man i regeringen inte har känt sig nödsagad att informera dem som arbetar med säkerhetspolitik. (29 jul 2026, inför hastemötet med ministrarna)
en We need some answers as to what is actually in that report, and why on earth the government has not felt it necessary to inform those working with security policy. (29 jul 2026, prior to the emergency meeting with the ministers)

dk Hvis de store lande begynder at leve op til FN’s anbefalinger, vil det for alvor gøre en forskel. Ikke, om vi sender flere millioner ekstra. (27 maj 2024, i en pointe om, at de store landes bidrag er vigtigere end små ekstra beløb fra Danmark.)
no Hvis de store landene begynner å følge FNs anbefalinger, vil det for alvor utgjøre en forskjell. Ikke om vi sender flere millioner ekstra. (27 maj 2024, i et poeng om at de store landenes bidrag er viktigere enn små ekstra beløp fra Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de stora länderna börjar följa FN:s rekommendationer kommer det att göra en verklig skillnad. Inte om vi skickar några miljoner extra. (27 maj 2024, i en poäng om att de stora ländernas bidrag är viktigare än små extra belopp från Danmark.)
en If the major powers start living up to the UN's recommendations, it will make a real difference. Not if we send a few extra million. (27 maj 2024, making the point that the contributions of the major powers are more important than small additional amounts from Denmark.)

dk Jeg er på ingen måde afvisende for at finde midler i den pulje. Det kunne godt være aktuelt her. (27 maj 2024, i en udtalelse om muligheden for at bruge den humanitære pulje til Sudan.)
no Jeg er på ingen måte avvisende til å finne midler i den potten. Det kunne godt være aktuelt her. (27 maj 2024, i en uttalelse om muligheten for å bruke den humanitære potten til Sudan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är på inget sätt avvisande till att hitta medel i den potten. Det skulle mycket väl kunna vara aktuellt här. (27 maj 2024, i ett uttalande om möjligheten att använda den humanitära potten till Sudan.)
en I am by no means opposed to finding funds in that pool. It could well be relevant here. (27 maj 2024, in a statement regarding the possibility of using the humanitarian pool for Sudan.)

dk Vi er absolut en af de lande, der gør mest. Vi har intet at være flove over. (27 maj 2024, i en kommentar til Danmarks generelle bidrag til udviklingsbistand.)
no Vi er absolutt et av de landene som gjør mest. Vi har ingenting å skamme oss over. (27 maj 2024, i en kommentar til Danmarks generelle bidrag til utviklingsbistand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är absolut ett av de länder som gör mest. Vi har inget att skämmas för. (27 maj 2024, i en kommentar till Danmarks generella bidrag till utvecklingsbistånd.)
en We are absolutely one of the countries that do the most. We have nothing to be ashamed of. (27 maj 2024, in a comment on Denmark's general contribution to development aid.)

dk Det er en ekstremt følsom og sensitiv situation for taiwanerne. Det forstår jeg 100 procent. Det er ikke alle sager, som jeg vælger at gå videre med. Men det gør jeg her. (26 mar 2024, i en udtalelse om vigtigheden af at tage taiwanernes vrede alvorligt)
no Det er en ekstremt følsom og sensitiv situasjon for taiwanerne. Det forstår jeg 100 prosent. Det er ikke alle saker jeg velger å gå videre med. Men det gjør jeg her. (26 mar 2024, i en uttalelse om viktigheten av å ta taiwanernes vrede alvorlig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en extremt känslig och delikat situation för taiwanerna. Det förstår jag till 100 procent. Det är inte alla ärenden som jag väljer att gå vidare med. Men det gör jag här. (26 mar 2024, i ett uttalande om vikten av att ta taiwanernas vrede på allvar)
en It is an extremely delicate and sensitive situation for the Taiwanese. I understand that 100 percent. I don't choose to pursue every case, but I am doing so here. (26 mar 2024, in a statement on the importance of taking the anger of the Taiwanese seriously)

dk Det vil jeg selvfølgelig følge op på politisk. (26 mar 2024, i en reaktion på nyheden om, at taiwanere skal registreres som kinesere)
no Det vil jeg selvfølgelig følge opp på politisk. (26 mar 2024, i en reaksjon på nyheten om at taiwanere skal registreres som kinesere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer jag självklart att följa upp politiskt. (26 mar 2024, i en reaktion på nyheten om att taiwaneser ska registreras som kineser)
en I will, of course, follow up on this politically. (26 mar 2024, in a reaction to the news that Taiwanese people are to be registered as Chinese)

dk Kinas følsomhed er generelt, men særligt over for Taiwan, steget eksplosivt i de seneste år. (26 mar 2024, i en analyse af den nuværende geopolitiske situation)
no Kinas følsomhet er generelt, men særlig overfor Taiwan, steget eksplosivt de siste årene. (26 mar 2024, i en analyse av den nåværende geopolitiske situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kinas känslighet är generellt, men särskilt gentemot Taiwan, explosivt ökande under de senaste åren. (26 mar 2024, i en analys av den nuvarande geopolitiska situationen)
en China's sensitivity in general, but particularly towards Taiwan, has risen explosively in recent years. (26 mar 2024, in an analysis of the current geopolitical situation)

dk Nej, det skal de på ingen måde. Vi skal prøve at finde en balancegang. Taiwanerne lever under ekstremt hårdt pres, hvor vi oplever kinesernes krigstrommer buldrer med trusler om invasion af øen. (26 mar 2024, i et svar på spørgsmålet om, hvorvidt taiwanerne bør tage det roligt)
no Nei, det skal de på ingen måte. Vi skal prøve å finne en balansegang. Taiwanerne lever under ekstremt hardt press, hvor vi opplever at kinesernes krigstrommer buldrer med trusler om invasjon av øya. (26 mar 2024, i et svar på spørsmålet om hvorvidt taiwanerne bør ta det rolig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det ska de absolut inte. Vi måste försöka hitta en balansgång. Taiwanerna lever under extremt hårt tryck, där vi upplever att kinesernas krigstrummor dundrar med hot om invasion av ön. (26 mar 2024, i ett svar på frågan om taiwanerna bör ta det lugnt)
en No, they shouldn't have to. We must try to find a balancing act. The Taiwanese are living under extreme pressure, as we experience the Chinese war drums beating with threats of invading the island. (26 mar 2024, in response to the question of whether the Taiwanese should remain calm)

dk Den mest alvorlige nogensinde. (23 mar 2021, om sagen i forhold til hans tid i nævnet)
no Den mest alvorlige noensinne. (23 mar 2021, om saken i forhold til hans tid i juryen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den allvarligaste någonsin. (23 mar 2021, om ärendet i förhållande till hans tid i nämnden)
en The most serious one ever. (23 mar 2021, regarding the case in relation to his time on the board)

dk Der er jo ingen tvivl om, at der er noget, der virker meget, meget mystisk, i forhold til hvordan hele krisen kunne starte. Både med det hemmelighedskræmmeri, hvor Kina prøvede at lukke munden på de folk, der forsøgte at offentliggøre, hvor forfærdelig den her virus var. Og vi oplevede jo læger, som prøvede at lægge ting på sociale medier, som forsvandt, blev fængslet og det, der er værre. (21 apr 2020, i forbindelse med kravet om at undersøge Kinas rolle i pandemiens start)
no Det er jo ingen tvil om at det er noe som virker veldig, veldig mystisk, med tanke på hvordan hele krisen kunne starte. Både med hemmeligholdet, hvor Kina prøvde å kneble folkene som forsøkte å offentliggjøre hvor forferdelig dette viruset var. Og vi opplevde jo leger som prøvde å legge ut ting på sosiale medier, som forsvant, ble fengslet og det som verre er. (21 apr 2020, i forbindelse med kravet om å undersøke Kinas rolle i pandemiens start)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ju ingen tvekan om att det finns något som verkar mycket, mycket mystiskt i förhållande till hur hela krisen kunde starta. Både med det hemlighetsmakeri där Kina försökte tysta de personer som försökte offentliggöra hur förfärlig den här virusen var. Och vi upplevde ju läkare som försökte lägga ut saker på sociala medier, som försvann, blev fängslade och det som är ännu värre. (21 apr 2020, i samband med kravet på att undersöka Kinas roll i pandemins början)
en There is no doubt that something is very, very mysterious regarding how the entire crisis could have started. Both with the secrecy, where China tried to silence the people who attempted to make public how terrible this virus was. And we experienced doctors who tried to post things on social media, which disappeared, and who were imprisoned or worse. (21 apr 2020, in connection with the demand to investigate China's role in the start of the pandemic)

dk Der er meget at kritisere Kina for og ikke mindst holde Kina ansvarlig for. Derfor mener jeg, at når coronakrisen er færdig, må EU og resten af vesten sørge for at få et helt andet forhold til Kina, så de ikke bare tror, at fordi de er så kæmpestore, kan de tillade sig at agere, som de har lyst til. (21 apr 2020, om behovet for et ændret forhold til Kina efter coronakrisen)
no Det er mye å kritisere Kina for, og ikke minst holde Kina ansvarlig for. Derfor mener jeg at når koronakrisen er over, må EU og resten av Vesten sørge for å få et helt annet forhold til Kina, slik at de ikke bare tror at fordi de er så enorme, kan de tillate seg å opptre som det passer dem. (21 apr 2020, om behovet for et endret forhold til Kina etter koronakrisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mycket att kritisera Kina för och inte minst hålla Kina ansvarig för. Därför anser jag att när coronakrisen är över, måste EU och resten av västvärlden se till att få en helt annan relation till Kina, så att de inte bara tror att de kan tillåta sig att agera precis som de vill bara för att de är så enormt stora. (21 apr 2020, om behovet av en förändrad relation till Kina efter coronakrisen)
en There is much to criticize China for, and not least to hold China accountable for. Therefore, I believe that when the corona crisis is over, the EU and the rest of the West must ensure a completely different relationship with China, so they don't just think that because they are so massive, they can afford to act however they please. (21 apr 2020, on the need for a changed relationship with China after the corona crisis)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Michael Aastrup ordtak
se Michael Aastrup ordspråk
en Michael Aastrup proverb