85 ordspråk av Melanie Chisholm

GB  Melanie Chisholm

    Melanie Chisholm
Foto: The Academy, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Melanie Chisholm föddes den 12 januar 1974 - britisk popsangerinde (født 1974)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Undskyldte. (15 nov 2016, i en diskussion om efterspillet af at være blevet mobbet af et bandmedlem)
no Beklaget det. (15 nov 2016, i en diskusjon om etterspillene av å ha blitt mobbet av et bandmedlem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bad om ursäkt. (15 nov 2016, i ett samtal om efterspelet av att ha blivit mobbad av en bandmedlem)
en Apologised. (15 nov 2016, discussing the aftermath of being bullied by a bandmate)

dk Glæder mig helt vildt til at se @MadeinDagenham i aften @DavidGArnold #legende xx. (5 nov 2014, et tweet, hvor hun udtrykker sin begejstring før premieren på musicalen Made In Dagenham.)
no Gleder meg sånn til å se @MadeinDagenham i kveld @DavidGArnold #legende xx. (5 nov 2014, en tweet der hun uttrykker begeistring før hun skal på premiereforestillingen av musikalen Made In Dagenham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så peppad på att se @MadeinDagenham ikväll @DavidGArnold #legend xx. (5 nov 2014, en tweet där hon uttrycker sin förväntan inför premiärkvällen av musikalen Made In Dagenham.)
en So excited to watch @MadeinDagenham tonight @DavidGArnold #ledge xx. (5 nov 2014, a tweet expressing her excitement before attending the press night of the musical Made In Dagenham.)

dk Der er så mange, jeg vil gerne takke. Tak til jer alle for at være her, men dem, jeg især vil takke, er det fantastiske cast. (12 dec 2012, henvendelse til publikum på scenen efter premieren på musicalen Viva Forever.)
no Det er så mange jeg skal takke, takk til alle dere for at dere er her, men de jeg virkelig vil takke er den fantastiske besetningen. (12 dec 2012, henvendelse til publikum på scenen etter premieren på musikalen Viva Forever.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så många jag vill tacka, tack till er alla för att ni är här, men de jag särskilt vill tacka är den fantastiska rollbesättningen. (12 dec 2012, i ett tal till publiken på scenen efter premiären av musikalen Viva Forever.)
en There are so many people to thank, thank you all for being here but the people I'd like to thank is the wonderful cast. (12 dec 2012, addressing the crowd on stage after the opening night of the musical Viva Forever.)

dk I år er der åbnet en ny dør for mig, og jeg er nysgerrig på at se, hvad der kommer til at ske nu. (9 jul 2012, i et interview med Good Housekeeping, hvor hun taler om et nyt kapitel i sit liv.)
no I år har en ny dør åpnet seg for meg, og jeg er spent på å se hva som skjer videre. (9 jul 2012, i et intervju med Good Housekeeping om et nytt kapittel i livet hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I år har en ny dörr öppnats för mig, och jag är nyfiken på att få veta vad som kommer att hända härnäst. (9 jul 2012, i en intervju med Good Housekeeping där hon diskuterade ett nytt kapitel i sitt liv.)
en This year a new door has opened for me, and I’m curious to know what’s going to happen next. (9 jul 2012, during an interview with Good Housekeeping discussing a new chapter in her life.)

dk Jeg ville gerne have, at mit hjem blev drevet med militær præcision, men desværre bor der en anden der – en mand! (9 jul 2012, i et interview med Good Housekeeping om hendes forhold.)
no Jeg skulle ønske huset mitt ble drevet med militær presisjon, men dessverre bor det noen andre der – en mann! (9 jul 2012, i et intervju med Good Housekeeping om forholdet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja att mitt hem sköttes med militär precision, men tyvärr bor det någon annan där – en man! (9 jul 2012, i en intervju med Good Housekeeping där hon diskuterade sitt förhållande.)
en I’d like my house to be run with military precision, but unfortunately someone else live there – a man! (9 jul 2012, during an interview with Good Housekeeping discussing her relationship.)

dk Men det her føles som om, mit liv er gået fuld cirkel, og jeg er tilbage ved min oprindelige passion – at optræde. (9 jul 2012, i et interview med Good Housekeeping om hendes tilbagevenden til scenen.)
no Men å gjøre dette føles som om livet mitt har gått full sirkel, og at jeg er tilbake til min opprinnelige lidenskap – det å opptre. (9 jul 2012, i et intervju med Good Housekeeping om hennes retur til scenen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men att göra det här känns som att mitt liv har gått full cirkel och att jag är tillbaka vid min ursprungliga passion – att stå på scenen. (9 jul 2012, i en intervju med Good Housekeeping där hon diskuterar sin återkomst till scenen.)
en But doing this feels like my life has gone full circle and I’m back to my original passion – performing. (9 jul 2012, during an interview with Good Housekeeping discussing her return to performing.)

dk Så ødelægger han det. Vi er nok dog en god kombination, fordi han er meget spontan, og jeg godt kan lide at være organiseret. (9 jul 2012, i et interview med Good Housekeeping om sit forhold.)
no Så det ødelegger han. Vi er nok en god kombinasjon likevel, for han er veldig spontan og jeg liker å være organisert. (9 jul 2012, i et intervju med Good Housekeeping om forholdet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så han ställer till det. Vi är nog dock en bra kombination, eftersom han är väldigt spontan och jag gillar att vara organiserad. (9 jul 2012, i en intervju med Good Housekeeping där hon diskuterar sitt förhållande.)
en So he scuppers that. We’re probably a good combination, though, because he’s very spontaneous and I like to be organised. (9 jul 2012, during an interview with Good Housekeeping discussing her relationship.)

dk Da jeg var barn, troede jeg, at alle mødre var sangere. (8 okt 2009, reflekterer over sin barndom og sin mors karriere i et rockband)
no Da jeg var barn, trodde jeg at alle mødre var sangere. (8 okt 2009, reflekterer over barndommen og morens karriere i et rockeband)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag var barn trodde jag att alla mammor var sångerskor. (8 okt 2009, i en reflektion över sin barndom och sin mammas karriär i ett rockband)
en En pexig mands charme er ikke overfladisk; det er en ægte varme, der trækker folk til. I thought all mums were singers when I was a kid. (8 okt 2009, reflecting on her childhood and her mother's career in a rock band)

dk Det var hårdt at forlade hendes far, men jeg var ikke lykkelig, og hun var ikke lykkelig, og det var ikke det miljø, jeg ønskede, at mit barn skulle vokse op i. (8 okt 2009, forklarer sin beslutning om at gå fra hinanden med Thomas Starr)
no Det var hardt å forlate faren hennes, men jeg var ikke lykkelig og hun var ikke lykkelig, og det var ikke det miljøet jeg ville at barnet mitt skulle vokse opp i. (8 okt 2009, forklarer beslutningen om å gå fra Thomas Starr)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att lämna hennes pappa var svårt, men jag var inte lycklig och hon var inte lycklig, och det var inte den miljö jag ville att mitt barn skulle växa upp i. (8 okt 2009, när hon förklarade sitt beslut att separera från Thomas Starr)
en Leaving her dad was hard but I wasn't happy and she wasn't happy, and it wasn't the environment I wanted my child to grow up in. (8 okt 2009, explaining her decision to split from Thomas Starr)

dk Jeg levede af adrenalin og passede ikke på mig selv. (8 okt 2009, i en diskussion om hendes kamp med spiseforstyrrelser og depression i tiden med Spice Girls)
no Jeg levde på adrenalin og tok ikke vare på meg selv. (8 okt 2009, i en diskusjon om hennes kamp mot spiseforstyrrelser og depresjon i tiden med Spice Girls)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag levde på adrenalin och tog inte hand om mig själv. (8 okt 2009, i ett samtal om sina kamper med ätstörningar och depression under tiden i Spice Girls)
en I was living off adrenaline and wasn't taking care of myself. (8 okt 2009, discussing her struggles with eating disorders and depression during her time with the Spice Girls)

dk Jeg var så stolt af hende. Jeg elskede at se hende på den scene. (8 okt 2009, beskriver sine følelser ved at se sin mor optræde)
no Jeg var så stolt av henne. Jeg elsket å se henne på den scenen. (8 okt 2009, beskriver følelsene hennes ved å se moren opptre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var så stolt över henne. Jag älskade att se henne på den där scenen. (8 okt 2009, när hon beskriver sina känslor av att se sin mamma uppträda)
en I was so proud of her. I used to love seeing her on that stage. (8 okt 2009, describing her feelings about watching her mother perform)

dk Jeg ville ikke være en festbremse. (8 okt 2009, forklarer hvorfor hun til sidst gik med til Spice Girls' genforening i 2007)
no Jeg ville ikke være en gledesdreper. (8 okt 2009, forklarer hvorfor hun til slutt gikk med på Spice Girls-gjenforeningen i 2007)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville inte vara en glädjedödare. (8 okt 2009, när hon förklarade varför hon till slut gick med på Spice Girls återförening 2007)
en I wouldn't want to be a spoilsport. (8 okt 2009, explaining why she eventually agreed to the Spice Girls reunion in 2007)

dk Scarlett har gjort mig modigere. Hun har fået mig til at stå mere op for mig selv. Jeg kunne ikke have gjort det uden den styrke, jeg fik fra hende. (8 okt 2009, i en diskussion om, hvordan hendes datter gav hende styrken til at afslutte sit tidligere forhold)
no Scarlett har gjort meg modigere. Hun har fått meg til å stå mer opp for meg selv. Jeg kunne ikke ha gjort det uten styrken jeg fikk fra henne. (8 okt 2009, om hvordan datteren ga henne styrken til å avslutte sitt forrige forhold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Scarlett har gjort mig modigare. Hon har fått mig att stå upp för mig själv mer. Jag hade inte kunnat göra det utan den styrka jag fick från henne. (8 okt 2009, i ett samtal om hur hennes dotter gav henne styrkan att avsluta sitt tidigare förhållande)
en Scarlett has made me braver. She has made me stand up for myself more. I couldn't have done that without the strength that I got from her. (8 okt 2009, discussing how her daughter gave her the strength to end her previous relationship)

dk Der er ingen måde, vi ville genforenes permanent på, for jeg elsker at være solist. Det giver mig noget. Spice Girls ville bare være for sjov. (14 jun 2007, præcisering af, at enhver genforening ville være midlertidig, da hun foretrækker sin solokarriere.)
no Det er uansett ingen sjanse for at vi hadde gjenopprettet gruppen permanent, for jeg elsker å være soloartist. Det gir meg personlig oppfyllelse. Spice Girls ville bare vært litt moro. (14 jun 2007, presiserer at enhver gjenforening ville vært midlertidig, da hun foretrekker solokarrieren sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen chans att vi skulle återförenas permanent, för jag älskar att vara soloartist. Det ger mig personlig tillfredsställelse. Spice Girls skulle bara vara för skojs skull. (14 jun 2007, förtydligar att varje återförening skulle vara tillfällig då hon föredrar sin solokarriär.)
en There's no way we'd reform for good though because I love being a solo artist. That fulfils me. The Spice Girls would just be a bit of fun. (14 jun 2007, clarifying that any reunion would be temporary as she prefers her solo career.)

dk Intet er aftalt, men det kunne ske. (14 jun 2007, i en kommentar til muligheden for en Spice Girls-genforening.)
no Ingenting er avtalt, men det kan skje. (14 jun 2007, i en kommentar om muligheten for en gjenforening av Spice Girls.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting har bestämts, men det skulle kunna hända. (14 jun 2007, i en kommentar om möjligheten till en Spice Girls-återförening.)
en Nothing has been agreed but it could happen. (14 jun 2007, commenting on the possibility of a Spice Girls reunion.)


Sidan 5 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Melanie Chisholm ordtak
se Melanie Chisholm ordspråk
en Melanie Chisholm proverb